Posted by Mirasan at Saturday, March 27, 2010
Read our previous post
Brian Joo (Fly to the Sky) - In My Head
=====HANGUL=====
credit: MNET
한 순간에 스쳐 간 너, oh, oh
언제나 그려왔던 이상형, oh, oh
첫 눈에 빠져 버리는 일, no, oh
꿈 을 꾸듯이 일어 난 거지
아무 것도 나에겐 안 보이고
하나도 나에겐 안 들리고
이상해 갑자기 어지러워
비 틀 비틀 어떡해, 어떡해
In my head, 오직 너만 가득해
In my head, 오직 너만 기억해
In my head, 거짓말처럼
In my head, 너 뿐이야, in my head, 너 뿐이야, in my head
In my head
언제나 갖고만 싶은데, oh, oh
나만 혼자 안고만 싶은데, oh, oh
수 많은 너의 곁에 남자들, yeah
날 보는 차가운 시선들, yeah, yeah
다 저리 가 그녀는 내 꺼니까
비켜 봐 그녀는 내 여자야
모두 다 잘 들어 오늘부터
나는 너의 남자야, 남자야
In my head, 오직 너만 가득해
In my head, 오직 너만 기억해
In my head, 거짓말처럼
In my head, 너 뿐이야, in my head, 너 뿐이야, in my head
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, sing it to me baby, in my head right now
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, you'll be screaming loud when it all goes down
아무 것도 나에겐 안 보이고
하나도 나에겐 안 들리고
이상해 갑자기 어지러워
비틀 비틀 어떡해, 어떡해
In my heart, 니가 숨을 쉬는데
In my heart, 니가 살고 있는데
In my heart, 두근대는 건
In my heart, 너 하나야, in my heart, 너 하나야
In my head, 오직 너만 가득해
In my head, 오직 너만 기억해
In my head, 거짓말처럼
In my head, 너 뿐이야, in my head, 너 뿐이야, in my head
=====ROMANIZATION=====
credit: flowinglyrics + Hyuu@soompi forum
Han sungane seuchyeo gan neo, oh, oh
Eonjena geuryeo watdeon isang hyeong, oh, oh
Cheot nune ppajyeo beorin neun il, no, oh
Kkumeul kku deushi ireo nan geoji, oh, oh
Amu geotdo nayegen an boigo
Hanado nayegen andeulligo
Isang hae gapjagi eojireowo
Biteul biteul eotteokhae, eotteokhae
In my head, ojik neoman gadeukhae
In my head, ojik neoman gieokhae
In my head, geojitmal cheoreom
In my head, neo ppuniya, in my head, neo ppuniya, in my head
In my head
Eonjena gatgoman shipeunde, oh, oh
Naman honja andoman shipeunde, oh, oh
Su manheun neoye gyeote namjadeul, yeah
Nal boneun chagaun shiseondeul, yeah, yeah
Da jeori ga geunyeo neun nae kkeonika
Bikyeo bwa geunyeo neun nae yeojaya
Modu dajal deureo oneul buteo
Naneun neoye namjaya, namjaya
In my head, ojik neoman gadeukhae
In my head, ojik neoman gieokhae
In my head, geojitmal cheoreom
In my head, neo ppuniya, in my head, neo ppuniya, in my head
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, sing it to me baby, in my head right now
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, you'll be screaming loud when it all goes down
Amu geotdo nayegen an boigo
Hanado nayegen andeulligo
Isang hae gapjagi eojireowo
Biteul biteul eotteokhae, eotteokhae
In my heart, niga sumeul shineunde
In my heart, niga salgo itneunde
In my heart, dugeun daeneun geon
In my heart, neo hanaya, in my heart, neo hanaya
In my head, ojik neoman gadeukhae
In my head, ojik neoman gieokhae
In my head, geojitmal cheoreom
In my head, neo ppuniya, in my head, neo ppuniya, in my head
=====TRANSLATION=====
credit: T3note@Musictology.wordpress.com + BKJSuh@soompi forum
You've walked past me (Oh oh)...
You're my ideal type (Oh oh)...
Love at first sight (No oh)...
It happened just like a dream...
I couldn't see anything (couldn't see)
Couldn't hear anything either (couldn't hear)
It's weird, I'm getting dizzy all of sudden...
Wobble, wobble... what should I do.... what should I do...
In my head… it's filled with you...
In my head… I’m always thinking about you...
In my head… you're the one …
In my head…and it feels it's like a lie…
In my head… you’re the one… In my head
I always longed for you (Oh oh oh oh)
I want to keep you for myself (Oh oh)
The countless men around you (Yeh eh, yeh eh)
Gives me the cold stare (Yeh e eh)
Go away, because she’s mine (she’s mine)…
Step aside, she’s my woman (my woman)…
Y’all listen up, starting today (starting today)…
I’m your… man…man…
In my head… it's filled with you...
In my head… I’m always thinking about you...
In my head… you're the one …
In my head…and it feels it's like a lie…
In my head… you’re the one… In my head
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, sing it to me baby, in my head right now
Eh oh, eh oh, eh oh
Ooh, you'll be screaming loud when it all goes down
I couldn't see anything (couldn't see)
Couldn't hear anything either (couldn't hear)
It's weird, I'm getting dizzy all of sudden...
Wobble, wobble... what should I do.... what should I do...
In my heart…you’re breathing…
In my heart…you’re living on…
In my heart...you're the one...
In my heart…who makes my heart beat…
In my heart…you’re the one…
In my head… it's filled with you...
In my head… I’m always thinking about you...
In my head… you're the one …
In my head…and it feels it's like a lie…
In my head… you’re the one… In my head
=====MP3 @ MUSIC VIDEO=====
credit: dressFTTS@youtube
***************************
.::Lyrics of Life::.
***************************
No comments:
Post a Comment