Pages

Followers

September 29, 2010

BEAST (비스트) - Break Down

Posted by at Wednesday, September 29, 2010


BEAST (비스트) - Break Down

=====HANGUL=====
credit: cherrie@mybeastboys.wordpress.com

[준형]
Girl, what should I do baby
I can’t I can’t do anything

You’re my everything I I need you in my life girl
아직은 헤어질 시간이 아냐 조금 더 있어
널 웃게 해줄 사람 나뿐인 거 모르겠니
날 웃게 해줄 사람도 역시 너 하나뿐이야

[기광]
심장이 터진다 네 맘이 들린다
아무렇지 않아 떨린 내 목소리

[현승]
눈물이 흐른다 아닌 척 감춘다
이제는 너와 나 모두 끝났잖아

[두준] Love is over [요섭] 너와의 약속도
[두준] Love is over [요섭] 함께한 시간도
[두준] Love 지워진 걸 아무리 불러도

[현승] 비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아
[요섭] (너 없이 뭘 해 뭘 해)
[현승] 지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아
[요섭](너 없이 뭘 해 뭘 해)

[요섭]
기다려 봐도 넌 이젠 볼 수 없잖아
지울 수도 없잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아

[동운] 멈출 수 없는 내 맘 [기광] Break Down
[동운] 가질 수 없는 너의 맘 [기광] Break Down
[동운] 잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 [기광] Break Down

[준형]
어제 마신 술로 쓰라린 속을 잡고 눈을 떠
깨어난 순간부터 당연한 듯 날 괴롭혀
인정할 수 없는 이별
널 사랑한 순간을 다 짓밟혀
벗어나고 싶은 걸

[두준] Love is over [요섭] 너와의 약속도
[두준] Love is over [요섭] 함께한 시간도
[두준] Love 지워진 걸 아무리 불러도

[현승] 비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아
[요섭] (너 없이 뭘 해 뭘 해)
[현승] 지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아
[요섭] (너 없이 뭘 해 뭘 해)

[요섭]
기다려 봐도 넌 이젠 볼 수 없잖아
지울 수도 없잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아

[동운] 멈출 수 없는 내 맘 [기광] Break Down
[동운] 가질 수 없는 너의 맘 [기광] Break Down
[동운] 잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 [기광] Break Down

[준형]
내 귓가를 지겹도록 맴도는 너의 목소리
복잡한 도시의 소음도 삼킬 수 없는 Melody
너와의 시간은 어느새 바람을 타고 저 멀리
손 닿을 수 없을 만큼 날아갔지 Our Memory

[현승] 비워둔 맘은 널 기다리고 있잖아
[요섭] (너 없이 뭘 해 뭘 해)
[현승] 지워진 자린 날 멀리 가라 하잖아
[요섭] (너 없이 뭘 해 뭘 해)

[요섭]
널 보낸 맘은 날 기다리게 하잖아
이젠 알 수 있잖아 바보 같은 하루도
끝이 없잖아

[동운] 멈출 수 없는 내 맘 [기광] Break Down
[동운] 가질 수 없는 너의 맘 [기광] Break Down
[동운] 잊으려 해봐도 눈 감아도
멈출 수 없는 내 맘 [기광] Break Down

=====ROMANIZATION=====
credit: cherrie@mybeastboys.wordpress.com

[Junhyeong]
Girl, what should I do baby
I can’t I can’t do anything

You’re my everything I I need you in my life girl
ajigeun heeojil sigani anya jogeum deo isseo
neol utge haejul saram nappunin geo moreugenni
nal utge haejul saramdo yeoksi neo hanappuniya

[Gigwang]
simjangi teojinda ne mami deullinda
amureochi anha tteollin nae moksori

[Hyeonseung]
nunmuri heureunda anin cheok gamchunda
ijeneun neowa na modu kkeutnatjanha

[Dujun] Love is over [Yoseob] neowaui yaksokdo
[Dujun] Love is over [Yoseob] hamkkehan sigando
[Dujun] Love jiwojin geol amuri bulleodo

[Hyeonseung] biwodun mameun neol gidarigo itjanha
[Yoseob] (neo eobsi mwol hae mwol hae)
[Hyeonseung] jiwojin jarin nal meolli gara hajanha
[Yoseob] (neo eobsi mwol hae mwol hae)

[Yoseob]
gidaryeo bwado neon ijen bol su eobtjanha
jiul sudo eobtjanha babo gateun harudo
kkeuchi eobtjanha

[Dongun] meomchul su eomneun nae mam [Gigwang] Break Down
[Dongun] gajil su eomneun neoui mam [Gigwang] Break Down
[Dongun] ijeuryeo haebwado nun gamado
meomchul su eomneun nae mam [Gigwang] Break Down

[Junhyeong]
eoje masin sullo sseurarin sogeul japgo nuneul tteo
kkaeeonan sunganbuteo dangyeonhan deut nal goerophyeo
injeonghal su eomneun ibyeol
neol saranghan sunganeul da jitbarphyeo
beoseonago sipeun geol

[Dujun] Love is over [Yoseob] neowaui yaksokdo
[Dujun] Love is over [Yoseob] hamkkehan sigando
[Dujun] Love jiwojin geol amuri bulleodo

[Hyeonseung] biwodun mameun neol gidarigo itjanha
[Yoseob] (neo eobsi mwol hae mwol hae)
[Hyeonseung] jiwojin jarin nal meolli gara hajanha
[Yoseob] (neo eobsi mwol hae mwol hae)

[Yoseob]
gidaryeo bwado neon ijen bol su eobtjanha
jiul sudo eobtjanha babo gateun harudo
kkeuchi eobtjanha

[Dongun] meomchul su eomneun nae mam [Gigwang] Break Down
[Dongun] gajil su eomneun neoui mam [Gigwang] Break Down
[Dongun] ijeuryeo haebwado nun gamado
meomchul su eomneun nae mam [Gigwang] Break Down

[Junhyeong]
nae gwitgareul jigyeopdorok maemdoneun neoui moksori
bokjaphan dosiui soeumdo samkil su eomneun Melody
neowaui siganeun eoneusae barameul tago jeo meolli
son daheul su eobseul mankeum naragatji Our Memory

[Hyeonseung] biwodun mameun neol gidarigo itjanha
[Yoseob] (neo eobsi mwol hae mwol hae)
[Hyeonseung] jiwojin jarin nal meolli gara hajanha
[Yoseob] (neo eobsi mwol hae mwol hae)

[Yoseob]
neol bonaen mameun nal gidarige hajanha
ijen al su itjanha babo gateun harudo
kkeuchi eobtjanha

[Dongun] meomchul su eomneun nae mam [Gigwang] Break Down
[Dongun] gajil su eomneun neoui mam [Gigwang] Break Down
[Dongun] ijeuryeo haebwado nun gamado
meomchul su eomneun nae mam [Gigwang] Break Down

=====TRANSLATION=====
credit: b2strising.com

Girl, what should I do baby
I can’t I can’t do anything

You’re my everything I I need you in my life girl
It’s not time for us to break up yet, we still have a bit of time
Don’t you know that I’m the only person who can make you smile
You’re also the only person who can make me smile

My heart is about to explode and I hear your heart
You seem like you don’t care as my voice shakes
My tears keep falling but I hide it as if I’m not
Now everything between me and you is over

Love is over the promise with you
Love is over the times with you
Love is erased,
no matter how much I try to call out for it

My heart I left vacant is waiting for you
(What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away
(What do I do, what do I do without you)
No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end

My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down

With the alcohol I consumed yesterday,
I try to hold onto my sore insides as I open my eyes
As soon as I wake up,
it bothers me instantly as if it was expected
A breakup I can’t accept
and that I want to step over all the moments
I loved you to get away from this

Love is over the promise with you
Love is over the times with you
Love is erased, no matter how much I try to call out for it

My heart I left vacant is waiting for you
(What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away
(What do I do, what do I do without you)
No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end

My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down

Your voice that rings in my ears to the point where I’m tired of it
The Melody that can’t be washed away by the noise of the complicated city
The times with you have suddenly gone far away with the wind
They’ve flown away so far where I can’t reach out with my hands Our Memory

My heart I left vacant is waiting for you
(What do I do, what do I do without you)
My spot which has been erased is telling me to go far away
(What do I do, what do I do without you)
No matter how much I wait, I can’t see you ever again now
I can’t erase you and each stupid day
Will never end

My heart I can’t stop Break Down
Your heart which I can’t have Break Down
Trying to forget you as I close my eyes,
My heart I can’t stop Break Down

=====MV @ MP3=====
credit: AsiaHolicKpop@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Lee Hyun & Changmin (HOMME) - I Was Able to Eat Well (밥만 잘 먹더라)

Posted by at Wednesday, September 29, 2010


Singers: Lee Hyun & Changmin (HOMME)
Title: I Was Able to Eat Well (밥만 잘 먹더라)

=====HANGUL=====
credit: Naver

사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도
한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라
죽는 것도 아니더라

눈물은 묻어둬라 당분간은 일만 하자
죽을 만큼 사랑한 그녀를 알았단
그 사실에 감사하자

이미 지난 일 말하면 뭐해 돌릴 수 없는데
괜히 아픈 가슴만 다시 들춰내서 뭐해 쓸데 없게

태어나서 딱 세 번만 울게 허락된다는데
괜히 허튼 일들에 아까운 눈물 낭비 말자 오

사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도
한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라
죽는 것도 아니더라

아주 가끔 니 생각이 나서 슬퍼지려 하면
친구들과 술 한잔 정신 없이 취하련다 다 잊게

미워한다고 뭐 달라지나 그냥 사랑할게
단지 볼 수 없단 걸 견딜 만큼만 생각할게 오

사랑이 떠나가도 가슴에 멍이 들어도
한 순간뿐이더라 밥만 잘 먹더라
죽는 것도 아니더라

바람이 지나간다 시리게 나를 울린다
억지로 참아봐도 자꾸 목이 메어
니 이름을 불러본다

잊어도 못 잊겠다 너를 지울 수가 없다
남자답게 웃으며 보내야 하는데
자꾸만 난 울고 있다

=====ROMANIZATION=====
credit: BELLE @ 2ONEDAY

sarangi tteonagado gaseume meongi deureodo
han sunganppunideora bamman jal meokdeora
jungneun geotdo anideora

nunmureun mudeodwora dangbunganeun ilman haja
jugeul mankeum saranghan geunyeoreul aratdan
geu sasire gamsahaja

imi jinan il malhamyeon mwohae dollil su eomneunde
gwaenhi apeun gaseumman dasi deulchwonaeseo mwohae sseulde eopge

taeeonaseo ttak se beonman ulge heorakdoendaneunde
gwaenhi heoteun ildeure akkaun nunmul nangbi malja o

sarangi tteonagado gaseume meongi deureodo
han sunganppunideora bamman jal meokdeora
jungneun geotdo anideora

aju gakkeum ni saenggagi naseo seulpeojiryeo hamyeon
chingudeulgwa sul hanjan jeongsin eobsi chwiharyeonda da itge

miwohandago mwo dallajina geunyang saranghalge
danji bol su eopdan geol gyeondil mankeumman saenggakhalge o

sarangi tteonagado gaseume meongi deureodo
han sunganppunideora bamman jal meokdeora
jungneun geotdo anideora

barami jinaganda sirige nareul ullinda
eokjiro chamabwado jakku mogi meeo
ni ireumeul bulleobonda

ijeodo mot itgetda neoreul jiul suga eopda
namjadapge useumyeo bonaeya haneunde
jakkuman nan ulgo itda

=====TRANSLATION=====
credit: HAZYFIASCO @ 2ONEDAY

Even if love leaves me,
even if my heart is bruised

It's all just for one moment anyway,
I was able to eat well
It's not as if I was going to die

Bury your tears away,
let's just work for now
Let's just be thankful at the fact
that I once loved her to death

It's already in the past,
what's the point in saying it?
I can't turn time back
What's the point of picking up my hurting heart again?
There's no point

They say that a man's only allowed to cry three times since birth
Let's not waste those tears on useless things

When I think of you ever so often and start to feel sad
I get with a group of friends and
try to get drunk in order to forget it all

Hating you won't change a thing so I'll just love you
It's just that I can't see you is all,
I'll think of you as much as I can bear

The wind is blowing past,
it's making me shiver and cry
I try to hold it back but my throat is choking up
I try to call your name

I can't forget you even if I tried, I can't erase you
I have to smile like a man and let you go
but all I can do is cry

=====MV @ MP3=====
credit: AsiaHolicKpop@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

September 24, 2010

2NE1 - Clap Your Hands

Posted by at Friday, September 24, 2010


2NE1 - Clap Your Hands 

=====HANGUL=====
credit: pumcake@soompi forum

[민지] 박수 쳐
[CL] 모두 박수 쳐
[민지] 박수 쳐
[CL] 모두 박수 쳐
[민지] 모두 박수 쳐
[CL] 모두 박수 쳐

[민지]
네가 어디에서 무엇을 하던
걱정 근심 따윈 버리고 다 손뼉 쳐

[다라]
자 이제 손을 높이 들자
더 크게 치는 사람이 오늘 승자
2NE1 함께 놀자 혼자 있는 사람
모두 빨리 부르자

[CL]
이 답답한 도시에서 벗어 나자
박자에 맞춰 모두 다
우리는 우리 밖으로 탈출한 사자
I wanna rock your body (rock, rock)

[다라]
오늘 하루는 잠시 미쳐봐
몸이 뜨거워 질 때까지 뛰어봐
우리 만나면 A-YO
나에 손 너에 손 부딪쳐 보자

[민지]
오늘 하루는 잠시 미미 미쳐봐
욕심 따위는 모두 이이 잊어봐
우리 신나면 ayo
Walk Like A Champion 모두 준비 됐어

*HOOK
[2NE1] 박수 쳐, 박수 쳐
[봄] 모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐
[2NE1] 박수 쳐, 박수 쳐
[봄] 이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

[다라]
자 힘이 들 땐 모두 산을 타자
30분 뒤에 정상에서 만나
내가 제인 이라면 넌 타잔 가자
저 넓은 우주를 향해 탈출하자

[CL]
탐험 하자 깊은 바다에서의 뜨거운 마찰
잠깐 이제 우린 모두 하나
One More time Rock Your Body Every Body
(rock, rock)

[다라]
오늘 하루는 잠시 미쳐봐
몸이 뜨거워 질 때까지 뛰어봐
우리 만나면 A-YO
나에 손 너에 손 부딪쳐 보자

[민지]
오늘 하루는 잠시 미미 미쳐봐
욕심 따위는 모두 이이 잊어봐
우리 신나면 ayo Walk Like A Champion
모두 준비 됐어

*HOOK
[2NE1] 박수 쳐, 박수 쳐
[봄] 모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐
[2NE1] 박수 쳐, 박수 쳐
[봄] 이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

[CL]
빨게 진 손뼉으로 모두 공격
이 차가운 세상에 너를 보여줘 YO
이 음악으로 지구를 흔들자
좀 더 크게 노래를 부르자

[민지]
너와 나의 소리가 하나가 되고
그 소리가 합쳐 세상을 흔들고
느껴진다면 모두 같이 나와 춤 추자
Just You and Me One One

[다라]
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
걱정 따윈 날려 버려
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
무거운 짐 따윈 벗어 던져

*HOOK
[2NE1] 박수 쳐, 박수 쳐
[봄] 모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐
[2NE1] 박수 쳐, 박수 쳐
[봄] 이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

=====ROMANIZATION=====
credit: pumcake@soompi forum

[Minji] baksu chyeo
[CL] modu baksu chyeo
[Minji] baksu chyeo
[CL] modu baksu chyeo
[Minji] modu baksu chyeo
[CL] modu baksu chyeo

[Minji]
nega eodieseo mueoseul hadeon
geokjeong geunsim ttawin beorigo da sonppyeok chyeo

[Dara]
ja ije soneul nopi deulja
deo keuge chineun sarami oneul seungja
2NE1 hamkke nolja honja inneun saram
modu ppalli bureuja

[CL]
i dapdaphan dosieseo beoseo naja
bakjae matchwo modu da
urineun uri bakkeuro talchulhan saja
I wanna rock your body (rock, rock)

[Dara]
oneul haruneun jamsi michyeobwa
momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uri mannamyeon A-YO
nae son neoe son buditchyeo boja

[Minji]
oneul haruneun jamsi mimi michyeobwa
yoksim ttawineun modu ii ijeobwa
uri sinnamyeon ayo
Walk Like A Champion modu junbi dwaesseo

*HOOK
[2NE1] baksu chyeo, baksu chyeo
[Bom] modu soneul olligo
jeo haneurege mareul georeo bwa
[2NE1] baksu chyeo, baksu chyeo
[Bom] ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A

[Dara]
ja himi deul ttaen modu saneul taja
samship bun dwie jeongsangeseo manna
naega jein iramyeon neon tajan gaja
jeo neorbeun ujureul hyanghae talchulhaja

[CL]
tamheom haja gipeun badaeseoui tteugeoun machal
jamkkan ije urin modu hana
One More time Rock Your Body Every Body
(rock, rock)

[Dara]
oneul haruneun jamsi michyeobwa
momi tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uri mannamyeon A-YO
nae son neoe son buditchyeo boja

[Minji]
oneul haruneun jamsi mimi michyeobwa
yoksim ttawineun modu ii ijeobwa
uri sinnamyeon ayo Walk Like A Champion
modu junbi dwaesseo

*HOOK
[2NE1] baksu chyeo, baksu chyeo
[Bom] modu soneul olligo
jeo haneurege mareul georeo bwa
[2NE1] baksu chyeo, baksu chyeo
[Bom] ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A

[CL]
ppalge jin sonppyeogeuro modu gonggyeok
i chagaun sesange neoreul boyeojwo YO
i eumageuro jigureul heundeulja
jom deo keuge noraereul bureuja

[Minji]
neowa naui soriga hanaga doego
geu soriga hapchyeo sesangeul heundeulgo
neukkyeojindamyeon modu gachi nawa chum chuja
Just You and Me One One

[Dara]
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
geokjeong ttawin nallyeo beoryeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
mugeoun jim ttawin beoseo deonjyeo

*HOOK
[2NE1] baksu chyeo, baksu chyeo
[Bom] modu soneul olligo
jeo haneurege mareul georeo bwa
[2NE1] baksu chyeo, baksu chyeo
[Bom] ijebuteo sijagiya K.O.R.E.A

=====TRANSLATION=====
credit: orangie @ ygladies.com

[MINZY] Clap your hands
[CL] Clap your hands
[MINZY] Clap your hands
[CL] Everyone clap your hands
[MINZY] Everyone clap your hands
[CL] Everyone clap your hands

[MINZY]
Wherever you were, whatever you were doing
Leave your worries all behind and everyone clap your hands

[DARA]
Now let’s all put our hands up high
The one that claps the loudest is today’s champion
2NE1 let’s play together, and call out quickly
Those who are alone

[CL]
Let’s break out of this suffocating city
Everybody follow the beat
We are lions breaking out of ourselves
I wanna rock your body (rock, rock)

[DARA]
Go crazy just for today
Run until your body gets hot
When we meet A-YO
Let my hand meet with yours

[MINZY]
Go c-c-crazy just for today
F-f-forget about all of your desires and such
When we are excited ayo
Walk Like A Champion Everyone’s ready

*HOOK
[2NE1] Clap your hands, Clap your hands
[BOM] Everyone put your hands up
Try talking to the sky above
[2NE1] Clap your hands, clap your hands
[BOM] This is the beginning K.O.R.E.A

[DARA]
Now when you’re having a hard time, let’s all climb mountains
Let’s meet at the peak in 30 minutes
If I’m Jane, then you’re Tarzan, let’s go
Let’s make an escape to the wide space out there

[CL]
Let’s explore the hot friction in the deep ocean
Wait, now we are all one
One More time Rock Your Body Every Body
(rock, rock)

[DARA]
Go crazy just for today
Run until your body gets hot
When we meet A-YO
Let my hand meet with yours

[MINZY]
Go c-c-crazy just for today
F-f-forget about all of your desires and such
When we are excited ayo Walk Like A Champion
Everyone’s ready

*HOOK
[2NE1] Clap your hands, clap your hands
[BOM] Everyone put your hands up
Try talking to the sky above
[2NE1] Clap your hands, Clap your hands
[BOM] This is the beginning K.O.R.E.A.

[CL]
Hit them with your reddened palms
Show yourself to this cold world YO
Let’s shake the Earth with this music
Let’s sing this song a little louder

[MINZY]
Your voice and mine become one
That sound unites to shake the world
If you feel it let’s all dance with me
Just You and Me One One

[DARA]
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Throw all of your worries and what not away
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Throw away all your heavy burdens

[HOOK]
[2NE1 clap your hands, clap your hands
[BOM] Everyone put your hands up
Try talking to the skies above
[2NE1] Clap your hands, lap your hands
[BOM] It’s only the beginning K.O.R.E.A

=====MV @ MP3=====
credit: 2NE1@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Baek Ji Young (백지영) - Dream

Posted by at Friday, September 24, 2010


Baek Ji Young (백지영) - Dream
Albums: Volume 3 - Tres & Live Album Ultimate Edition

=====HANGUL=====
credit: gasazip.com

이제 와서 이런 얘기 무슨 소용 있겠어요.
그대 생각 시린 내 가슴에 상처 뿐일텐데..
괜찮나요. 나 없어도 아무렇지 않은가요.
보고 싶어 울지는 않나요. 그러진 않겠죠..
아무것도 남겨놓지 말란 떠나가던 마지막 그 말처럼
시간속에 지워지기만을 기다리고 싶어요.
바보같죠. 그대 하나 잊지 못해..
이런 내가 언젠가는 그대의 기억도 익숙해지겠죠.
외로워질때면 눈물이 날때면 내안의 그대를 꺼내요.
나 아프지 않게 추억할 수는 없나요..
나 어릴 적 엄마품에 달려들던 악몽처럼
그대 생각 짧은 꿈이라면 그만큼이라면

* 외로워질 때면 눈물이 날때면 내안의 그대를 꺼내요.
나 아프지 않게 추억할 수는 없나요..

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com + aheeyah.com

ije waseo ireon yaegi museun soyong itgesseoyo.
geudae saenggak sirin nae gaseume sangcheo ppuniltende..
gwaenchannnayo. na eobseodo amureochi anheungayo.
bogo sipeo uljineun annnayo. geureojin anketjyo..
amugeotdo namgyeonochi mallan tteonagadeon majimak geu malcheoreom
sigansoge jiwojigimaneul gidarigo sipeoyo.
babogatjyo. geudae hana itji motae..
ireon naega eonjenganeun geudaeui gieokdo iksukhaejigetjyo.
oerowojilttaemyeon nunmuri nalttaemyeon naeanui geudaereul kkeonaeyo.
na apeuji anke chueokhal suneun eomnayo..
na eoril jeok eommapume dallyeodeuldeon angmongcheoreom
geudae saenggak jjarbeun kkumiramyeon geumankeumiramyeon

* oerowojil ttaemyeon nunmuri nalttaemyeon naeanui geudaereul kkeonaeyo.
na apeuji anke chueokhal suneun eomnayo..

P/S: Sorry I couldn't find the translation @ MV / MP3. :(


*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

2NE1 - Go Away

Posted by at Friday, September 24, 2010


2NE1 - Go Away 

=====HANGUL=====
credit: Daum + whimsicalbeing@blogspot

[CL]
너무 치사하잖아 너답지 못하잖아
지금 적응이 안돼 어지러워 왜
누가 누구랑 헤어져 네가 나랑 헤어져
잘 생각하고 말해, yeah

[Minzy]
날 따라다니던 남자 참 괜찮았던 남자
난 너 하나 때문에 다 보냈는데
누가 누구랑 헤어져 네가 나랑 헤어져
나 없이 잘 살아봐, yeah

[CL]
Tonight 하필 또 비는 내려 왜
내 모습 초라해지게
[Minzy] 날 위로 하지는 마
이 손 치워 이제 남이니까

[Bom]
내 걱정 말고 go away
집착 없이 사라져 줄게
메달 릴 줄 알았겠지
역겨워 착각하지마

[Dara]
더 멋진 사람 만날게
널 후회하게 만들어 줄게
슬픔은 지금 뿐이야, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight

[CL]
Just say what you gotta say
어쩜 끝까지 멋없니?
Fiancé? Beyonce
I’m walkin’ out of destiny
초라한 홀로가 아닌 화려한 솔로
That’s my way
모든걸 다 줬으니 오히려 난 후회 안 해

지가 더 슬픈 척 끝까지 멋있는 척
All you do is act a fool
You ain’t shi.t without your crew
시간 없어, I gotta go
안녕, good bye, adios
네 못난 얼굴 다신 보고 싶진 않아 no more

[Minzy]
Tonight 하필 또 비는 내려 왜
내 모습 초라해지게
[Dara] 날 위로 하지는 마
이 손 치워 이제 남이니까

[Bom]
내 걱정 말고 go away
집착 없이 사라져 줄게
메달 릴 줄 알았겠지
역겨워 착각하지마

[Minzy]
더 멋진 사람 만날게
널 후회하게 만들어 줄게
슬픔은 지금 뿐이야, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight

Go go away
Go away
Go away
Go away

[Bom]
내 걱정 말고 go away
집착 없이 사라져 줄게
메달 릴 줄 알았겠지
역겨워 착각하지마

더 멋진 사람 만날게
널 후회하게 만들어 줄게
슬픔은 지금 뿐이야, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight

=====ROMANIZATION=====
credit: kimchi hana @ ygladies.com + whimsicalbeing@blogspot

[CL]
Neomu chisahajana neodapji mot-hajana
Jigeum jeokeungi andwae eojireoweo wae
Nuga nugurang hae-eojyeo niga narang hae-eojyeo
Jal saenggak-hago malhae, yeah

[Minzy]
Nal ddaradanideon namja
Cham gwaenchanatdeon namja
Nan neo hana ddaemunae da bonaetneundae
Nuga nugurang hae-eojyeo niga narang hae-eojyeo
Nal eopshi jal salabwa, yeah

[CL]
Tonight hapil ddo bineun naeryeo wae
Nae moseup chorahaejigae
[Minzy] Nal wiro hajineun ma
Ee son chiweo eejae naminikka

[Bom]
Nae geokjung malgo go away
Jipchak eopshi sarajyeo joolgae
Medal lil jul alatgaetji
Yeokgyeoweo chakgakhajima

[Dara]
Deo meotjin sarang mannalgae
Neol huhwaehagae mandeuleo julgae
Seulpeumeun jigeum ppooniya, boy
Cause love is over, love, love is over tonight

[CL]
Just say what you gotta say
Eojjeom kkeut-kkaji meoteopni?
Fiancé? Beyonce! I’m walkin’ out of destiny
Chorahan holloga anin hwaryeohan solo, that's my way
Modeungeol da jweosseuni oheeryeo nan huhwae an hae

Jiga deo seulpeun cheok
Kkeut-kkaji meoshi.tneun cheok
All you do is act a fool
You ain’t shi.t without your crew
Shigan eopseo, I gotta go
Annyeong, good bye, adios
Ni motnan eolgool dashin bogo shipjin ana no more

[Minzy]
Tonight hapil ddo bineun naeryeo wae
Nae moseup chorahaejigae
[Dara] Nal wiro hajineun ma
Ee son chiweo eejae naminikka

[Bom]
Nae geokjung malgo go away
Jipchak eopshi sarajyeo joolgae
Medal lil jul alatgaetji
Yeokgyeoweo chakgakhajima

[Minzy]
Deo meotjin sarang mannalgae
Neol huhwaehagae mandeuleo julgae
Seulpeumeun jigeum ppooniya, boy
Cause love is over, love, love is over tonight

Go go away
Go away
Go away
Go away

[Bom]
Nae geokjung malgo go away
Jipchak eopshi sarajyeo joolgae
Medal lil jul alatgaetji
Yeokgyeoweo chakgakhajima

Deo meotjin sarang mannalgae
Neol huhwaehagae mandeuleo julgae
Seulpeumeun jigeum ppooniya, boy
Cause love is over, love, love is over tonight

=====TRANSLATION=====
credit: orangie @ ygladies.com + whimsicalbeing@blogspot

[CL]
You're so cheap and this isn't like you
I can't get used to it now, It makes me dizzy, why
Who's breaking up with who
You're breaking up with me
Think it over before you say it, yeah

[Minzy]
A guy that used to follow me around, a very decent guy
I let everything go for you alone
Who's breaking up with who
You're breaking up with me
Try living without me, yeah

[CL]
Tonight of all times, why is it raining again
It makes me look so pitiful
[Minzy] Don't try to console me
Move this hand, we're strangers now

[Bom]
Don't worry about me and go away
I'll disappear, no strings attached
You thought I'd hang onto you
It's disgusting, don't misunderstand

[Dara]
I'll meet someone so much better
I'll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight

[CL]
Just say what you gotta say
How can you be uncool to the very end?
Fiancé? Beyonce
I'm walkin' out of destiny
Not pitifully alone, but a glamorous solo
That's my way
I gave it my all, so I don't have regrets

Pretending like you're more sad
Pretending you're cool to the end
All you do is act a fool
You ain't shi.t without your crew
I don't have time, I gotta go
So long, good bye, adios
I don't want to see your ugly face again no more

[Minzy]
Tonight of all times, why is it raining again
It makes me look so pitiful
[Dara] Don't try to console me
Move this hand, we're strangers now

[Bom]
Don't worry about me and go away
I'll disappear, no strings attached
You thought I'd hang onto you
It's disgusting, don't misunderstand

[Minzy]
I'll meet someone so much better
I'll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight

Go go away
Go away
Go away
Go away

[Bom]
Don't worry about me and go away
I'll disappear, no strings attached
You thought I'd hang onto you
It's disgusting, don't misunderstand

I'll meet someone so much better
I'll make you regret it all
Sadness is only for now, boy
Cause love is over
Love, love is over tonight

=====MP3 @ MV=====
credit: 2NE1@youtube



*************************** 
.::Lyrics of Life::. 

 ***************************

2winS (ft. 2AM Seulong) - Bleeding (피가나)

Posted by at Friday, September 24, 2010


2winS (ft. 2AM Seulong) - Bleeding (피가나)

=====HANGUL=====
credit: yuchan87@romanization.wordpress.com

Don’t get away from me baby
Don’t get away from me baby
Don’t get away from me baby

널 첨봤을때 시간은 다 Stop Stop
모든게 멈췄지
구속시킬거야 내 잠궈 둔 마음을 훔쳤지
밤새 통화하면서 서로의 속삭임에 목이 말랐어
폭식해도 우린 허기졌어 사랑이란 거식증에 걸렸어
그런데 요즘 들어 이상해
작은 실수에도 상처주고 자존심 상해
자꾸 심술내고 지금도 내 말을 듣질 않잖아
넌 내가 변했다면서
뛰쳐나갔어 손길을 뿌리치고
나는 니 등에다 큰소리치고

자존심때문에
널 보내고 후회해도 (바보처럼)
또 자존심때문에
이렇게 묻어두잖아 내 마음속에

(피가 나) 오늘도 pain, pain
(피가 나) 내 마음 속에
(피가 나) 또 깊게 패인, 패인
(피가 나) 내 상처 속에
(피가 나) 오늘도 pain, pain
(피가 나) 내 마음 속에
(피가 나) 또 깊게 패인, 패인
(피가 나) 내 상처 속에

그대 제발 도망치지 마 (Don’t get away from me)
우리 사일 더 망치지마 (더 망치지마)
그대 제발 도망치지 마
우리 사일 더 망치지지마

(매일매일) 이 반복되는 싸움
(매일매일) 우린 지쳐가나 봐
어차피 지나면 후회할 것을
다 알면서도 우린 같은 자리에

(피가 나) 오늘도 pain, pain
(피가 나) 내 마음 속에
(피가 나) 또 깊게 패인, 패인
(피가 나) 내 상처 속에
(피가 나) 오늘도 pain, pain
(피가 나) 내 마음 속에
(피가 나) 또 깊게 패인, 패인
(피가 나) 내 상처 속에

그대 제발 도망치지 마 (Don’t get away from me)
우리 사일 더 망치지마 (더 망치지마)
그대 제발 도망치지 마
우리 사일 더 망치지 마

Never leave me alone, uh please don’t go
(Never leave me alone)
Never leave me alone, uh please don’t go
(You never leave me alone girl)
Never leave me alone, uh please don’t go
Never leave me alone, uh please don’t go
(You know I want you girl)
Baby girl

Don’t leave me girl
아직 니가 필요해 니가 필요해 girl
(Don’t leave me girl
난 너의 빈자리가 너무 커 너무 커 니가 필요해 girl)
Don’t leave me girl
아직 니가 필요해 니가 필요해
(Don’t leave me girl
내 맘의 상처가 또 너무 커 너무 커 니가 필요해)

니가 떠나고 난 뒤 난 기다렸어 두시간 반 가까이
애꿎은 핸드폰에다가 화풀이
니 번호를 지울까 말까 집에나 갈까 기다려볼까
이미 막차는 끊겼어 아까
몇번이나 확인했어도 들리는 문자메세지는 착각
끈기는 한계에 다다랐어
그렇게 우리의 시간은 엇갈렸어
이젠 내 맘에서 삭제 선택은 너한테 달렸어
권태란 그놈이 모함의 범인
뭐가 겁나 도망쳐 내 등뒤로 숨어
홀로 마시는 이 술은 추우니까
따스한 필름 속 X같은 추억

그대 제발 도망치지 마 (Don’t get away from me)
우리 사일 더 망치지 마 (더 망치지마)
그대 제발 도망치지 마
우리 사일 더 망치지 마

그대 제발 도망치지 마 (Don’t get away from me)
우리 사일 더 망치지 마 (더 망치지마)
그대 제발 도망치지 마
우리 사일 더 망치지 마

오늘도 pain, pain
내 마음 속에
또 깊게 패인, 패인
내 상처 속에

=====ROMANIZATION=====
credit: yuchan87@romanization.wordpress.com

Don’t get away from me baby
Don’t get away from me baby
Don’t get away from me baby

neol cheombwasseulttae siganeun da Stop Stop
modeunge meomchwotji
gusoksikilgeoya nae jamgwo dun maeumeul humchyeotji
bamsae tonghwahamyeonseo seoroui soksagime mogi mallasseo
poksikhaedo urin heogijyeosseo sarangiran geosikjeunge geollyeosseo
geureonde yojeum deureo isanghae
jageun silsuedo sangcheojugo jajonsim sanghae
jakku simsullaego jigeumdo nae mareul deutjil anchanha
neon naega byeonhaetdamyeonseo
ttwichyeonagasseo songireul ppurichigo
naneun ni deungeda keunsorichigo

jajonsimttaemune
neol bonaego huhoehaedo (babocheoreom)
tto jajonsimttaemune
ireoke mudeodujanha nae maeumsoge

(piga na) oneuldo pain, pain
(piga na) nae maeum soge
(piga na) tto gipge paein, paein
(piga na) nae sangcheo soge
(piga na) oneuldo pain, pain
(piga na) nae maeum soge
(piga na) tto gipge paein, paein
(piga na) nae sangcheo soge

geudae jebal domangchiji ma (Don’t get away from me)
uri sail deo mangchijima (deo mangchijima)
geudae jebal domangchiji ma
uri sail deo mangchijijima

(maeilmaeil) i banbokdoeneun ssaum
(maeilmaeil) urin jichyeogana bwa
eochapi jinamyeon huhoehal geoseul
da almyeonseodo urin gateun jarie

(piga na) oneuldo pain, pain
(piga na) nae maeum soge
(piga na) tto gipge paein, paein
(piga na) nae sangcheo soge
(piga na) oneuldo pain, pain
(piga na) nae maeum soge
(piga na) tto gipge paein, paein
(piga na) nae sangcheo soge

geudae jebal domangchiji ma (Don’t get away from me)
uri sail deo mangchijima (deo mangchijima)
geudae jebal domangchiji ma
uri sail deo mangchiji ma

Never leave me alone, uh please don’t go
(Never leave me alone)
Never leave me alone, uh please don’t go
(You never leave me alone girl)
Never leave me alone, uh please don’t go
Never leave me alone, uh please don’t go
(You know I want you girl)
Baby girl

Don’t leave me girl
ajik niga pillyohae niga pillyohae girl
(Don’t leave me girl
nan neoui binjariga neomu keo neomu keo niga pillyohae girl)
Don’t leave me girl
ajik niga pillyohae niga pillyohae
(Don’t leave me girl
nae mamui sangcheoga tto neomu keo neomu keo niga pillyohae)

niga tteonago nan dwi nan gidaryeosseo dusigan ban gakkai
aekkujeun haendeuponedaga hwapuri
ni beonhoreul jiulkka malkka jibena galkka gidaryeobolkka
imi makchaneun kkeunkyeosseo akka
myeotbeonina hwaginhaesseodo deullineun munjamesejineun chakgak
kkeungineun hangyee dadarasseo
geureoke uriui siganeun eotgallyeosseo
ijen nae mameseo sakje seontaegeun neohante dallyeosseo
gwontaeran geunomi mohamui beomin
mwoga geomna domangchyeo nae deungdwiro sumeo
hollo masineun i sureun chuunikka
ttaseuhan pilleum sok Xgateun chueok

geudae jebal domangchiji ma (Don’t get away from me)
uri sail deo mangchiji ma (deo mangchijima)
geudae jebal domangchiji ma
uri sail deo mangchiji ma

geudae jebal domangchiji ma (Don’t get away from me)
uri sail deo mangchiji ma (deo mangchijima)
geudae jebal domangchiji ma
uri sail deo mangchiji ma

oneuldo pain, pain
nae maeum soge
tto gipge paein, paein
nae sangcheo soge

=====TRANSLATION=====
credit: hazyfiasco + Belle @TIME2SUB

Don’t get away from me baby
Don’t get away from me baby
Don’t get away from me baby

When I first saw you, time just (stop stop)
Everything stood still.
I'm going to imprison you,
You stole my locked up heart.
I was still thirsty while we whispered to each other
through the phone all night.
I could binge and still starve,
I suffered from an anorexia called love.
But lately it's been getting weird.
Even with the smallest mistakes,
Pain was exchanged and pride was injured.
You keep acting cranky, and even now,
you aren't listening to a word I say.
You slap away my hand and run out of
the room while saying I've changed.
I scream as loud as possible as your back faces me.

Even if I let you go for my pride,
Even if I regret it(like a fool)
For my pride once more,
I must bury it again in my heart again.

(I'm bleeding) Even today (pain pain)
(I'm bleeding) in my heart
(I'm bleeding) Again so deep, the defeat
(I'm bleeding) Inside my wound
(I'm bleeding) Even today (pain pain)
(I'm bleeding) In my heart
(I'm bleeding) Again so deep, the defeat
(I'm bleeding) Inside my wound

Please don't run away from me (Don't get away from me)
Stop ruining our relationship (stop ruining)
Please don't run away from me
Stop ruining our relationship

(Everyday, everyday)
This fight repeats itself
(Everyday, everyday)
We seem to be getting tired now
We'll regret it all when it all passes anyway
Even if we know that, we're back to square one

(I'm bleeding) Even today (pain pain)
(I'm bleeding) in my heart
(I'm bleeding) Again so deep, the defeat
(I'm bleeding) Inside my wound
(I'm bleeding) Even today (pain pain)
(I'm bleeding) In my heart
(I'm bleeding) Again so deep, the defeat
(I'm bleeding) Inside my wound

Please don't run away from me (Don't get away from me)
Stop ruining our relationship (stop ruining)
Please don't run away from me
Stop ruining our relationship

Never leave me alone
Please don't go
Never leave me alone
Please don't go
Never leave me alone
Please don't go
Never leave me alone
Baby girl

Don’t leave me girl, I still need you, I need you girl
(Don’t leave me girl,
your empty space feels too big to me, too big, girl)
Don’t leave me girl, I still need you, I need you girl
(Don’t leave me girl,
the wound in my chest is still too big, too big)

Even after you left
I waited for you for nearly two and a half hours
I took my anger out on my helpless phone
Should I erase you phone number or not
Should I just go home, should I keep waiting
The last bus took off already long before
I keep checking so many times but
all I hear is the ring of a text message
My patience has reached its limit
Just like that, our time couldn't cross paths
It's deleted from my heart, the choice is left to you
That jerk called 'tired' is just a culprit of slander
What are you afraid of, just run or hide behind my back
Drinking alone makes this alcohol taste colder than ever
All that can keep me warm is a shitty memory in this warm film

Please don't run away from me (Don't get away from me)
Stop ruining our relationship (stop ruining)
Please don't run away from me
Stop ruining our relationship

Please don't run away from me (Don't get away from me)
Stop ruining our relationship (stop ruining)
Please don't run away from me
Stop ruining our relationship

(I'm bleeding) Even today (pain pain)
(I'm bleeding) in my heart
(I'm bleeding) Again so deep, the defeat
(I'm bleeding) Inside my wound
(I'm bleeding) Even today (pain pain)
(I'm bleeding) in my heart
(I'm bleeding) Again so deep, the defeat
(I'm bleeding) Inside my wound

=====MP3 @ MV=====
credit: LemcTama94@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

September 22, 2010

Yozoh (with Erik Mun & Brown Classic) - Nostalgia

Posted by at Wednesday, September 22, 2010


Yozoh (with Erik Mun & Brown Classic) - Nostalgia

=====HANGUL=====
credit: Miki@jpopasia.com

내밀었지 커다란 너의 손
자꾸 웃음이 나와
달콤한 쵸콜릿 멜로디
내 머릴 만지네

나를 향한 너의 투명했던 눈빛
휘파람을 불렀지
눈을 감고 너를 보고 있는 날
따뜻하게 감싸주네

운명은 이렇게
갑자기 나를 찾아왔지
설레임 깊은 잠을 깨워
구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유로움

I`ma say your love is like a toxic
천천히 스며들었어
완전히 사로잡았지
I need glasses 가까이 보고싶은 맘
what you know about that
I've been taking classes
널 사로잡기 위한 Lesson
I got my cribs and cars
Doesn't mean nothing
But nothing is everything
So relax
We're Brown Classics
We stretch like elastics

너를 향해 내가 꿈꿔왔던 구름
차츰 내게 다가와
눈을 감고 너를 보고 있는 날
따뜻하게 감싸주네

운명은 이렇게
갑자기 나를 찾아왔지
설레임 깊은 잠을 깨워
구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유로움

시간이 흐른 뒤에
지금처럼만 내 곁에 있어줘
함께 걸어 나를 기다린
끝없는 하늘
감출 수 없는 이 커다란
이 커다란 행복

운명은 이렇게
갑자기 나를 찾아왔지
설레임 깊은 잠을 깨워
구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유로움

사랑은 이렇게
커다란 행복을 주는 것
운명은 나를 더 가볍게
구름 위를 걸어가는 기분
바다 위를 걷는 자유로움

=====ROMANIZATION=====
credit: pickychu@lollipop_lyrics 

Brown Classic yeah

Till the day we die
You heard me
Nothing can ever change us
You already know
Yeah check it

Naemireoji keodaran neoui son
Jakku useumi nawa
Dalkomhan chyokollit mellodi
Nae meoril manjine

Nareul hanghan neoui tumyeonghaedeon nunbit
Hwiparameul bulleoji
Nuneul gamgo neoreul bogo ineun nal
Ddaddeuthage gamssajune

Unmyeongeun ireohge
Gabjagi nareul chajawaji
Seolleim gapeun jameul kkaewo
Gureum wireul georeoganeun gibun
Bada wireul geodneun jayuroum

I'ma say your love is like toxic
Cheoncheonhi seumyeodeureosseo
Wanjeonhi sarojabaji
I need glasses Jakkai bogoshipeun mam
What you know about that
I've been taking classes
Neol sarojibgi wihan lesson
I got my cribs and cars
Doesn't mean nothing
But nothing is everything
So relax
We're Brown Classics
We stretch like elastics

Neoreul hyanghae narga kkumkkwowadeon gureum
Chacheum naege dagawa
Nuneul gamgo neoreul bogo ineun nal
Ddaddeuthage gamssajune

Unmyeongeun ireohge
Gabjagi nareul chajawaji
Seolleim gipeun jameul kkaewo
Gureum wireul georeoganeun gibun
Bada wireul geodneun jayuroum

Shigani geureun dwie
Jigeumcheoreomman nae gyeote isseojwo
Hamkke georeo nareul gidarin
Kkeutebtneun haneul
Gamchul su eobneun i keodaran
I keodaran haengbog

Unmyeongeun ireohge
Gabjagi nareul chajawaji
Seolleim gipeun jameul kkaewo
Gureum wireul georeoganeun gipun
Bada wireul geodneun jayuroum

Sarangeun ireohge
Keodaran haengbogeul juneun geot
Unmyeongeun nareul deo gabyeobge
Gureum wireul georeogeneun gibun
Bada wireul geodneun jayuroum

=====TRANSLATION=====
credit: sandysunago@jpopasia.com

Brown Classic yeah

Till the day we die
You heard me
Nothing can ever change us
You already know
Yeah check it

Pushed me away, your big hand
I keep smiling
A sweet chocolate melody
You stroke my head
Your clear eyes that look at me
I whistled
I close my eyes and, it's a day where I see you
I'm wrapped in warmth
Fate is like this
Suddenly, it came to find me
Excitement, I wake from my deep sleep
The feeling of walking on the clouds
The freedom of walking on the sea

I'ma say you
love is like a toxic
It slowly seeped
I'm utterly captivated
I need glasses
My heart that wants to look far
what you know about that
I've been taking classes
Lesson
The lesson to captivate you
I got my crips and cars
doesn't mean nothing
but nothing is everything
so relax
we're brown classics
what it is yo
we stretch like elastics

The cloud I dreamed for you
Slowly, you come to me
I close my eyes and, it's a day where I see you
I'm wrapped in warmth
Fate is like this
Suddenly, it came to find me
Excitement, I wake from my deep sleep
The feeling of walking on the clouds
The freedom of walking on the sea

After time passed
Just like now, stay by my side
Walk together, I waited
An unending sky
It can't be concealed, this great
This great happiness
Fate is like this
Suddenly, it came to find me
Excitement, I wake from my deep sleep
The feeling of walking on the clouds
The freedom of walking on the sea
Love is like this
A giver of great happiness
Fate makes me lighter
The feeling of walking on the clouds
The freedom of walking on the sea

=====MP3 @ MV=====
credit: ericno1indonesia@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

BEAST / B2ST - Clenching A Tight Fist

Posted by at Wednesday, September 22, 2010


BEAST (비스트) - Clenching A Tight Fist (주먹을 꽉 쥐고)

=====HANGUL=====
credit: holic

[기광]
가라고 가라고 말했어
싫다고 난 대답했어
널 다시 못 볼 것 같아서

[동운]
두 팔로 너를 안고 싶은데
차마 난 그러지 못했어
먼저 울 것 같아서

[현승]
헤어져 살 수도 있구나
우리도 이별이 있구나
헛웃음만 계속 나와서

[두준]
보내준다고 빨리가라고
꼭 행복하라고
주먹을 꽉 쥐고
난 울었어

[요섭]
우린 만나선 안 돼 이젠 만나선 안 돼
차가운 이 말에 입술을 깨물고
돌아보지 않을래 절대 안 돌아볼래
다짐을 하고 또 다시 해보지만 그게 안돼

[준형]
그 후로 당신에게 찾아가는 꿈을 반복하죠
뒷 모습만 보일 뿐 날 보며 웃어주진 않네요
반갑게 인살 건네요 아무런 대답이 없어도
꿈에서 깨어난 뒤에 후회하지 않도록
빈 자릴 메꾸기가 쉽지만은 않다
기억은 자꾸 그대가 있는 그 곳만 비춘다
맘에도 없는 소릴 그대에게 보내요
주먹을 꽉 쥐고 Good luck to you

[기광]
집으로 돌아오는 길이
이렇게 힘들 줄 몰랐어
가슴이 너무 먹먹해서

[두준]
잘 살아야지 이겨내야지 날 추스려봐도
니 생각만 나서 참 힘들다

[요섭]
우린 만나선 안 돼 이젠 만나선 안 돼
차가운 이 말에 입술을 깨물고
돌아보지 않을래 절대 안 돌아볼래
다짐을 하고 또 다시 해보지만 그게 안돼

[현승]
너란 여자 잊을거란 말 해도
너란 여자 다시 보지 말자 다짐해봐도
이렇게 또 너를 잊지 못해

[요섭]
서로 사랑했는데 정말 사랑했는데
우리가 이렇게 왜 헤어지는데
(헤어지지 말자)
나 없인 못 산다고 죽을지 모른다고
큰 소리 치던 넌 대체 어디있니 어디갔니

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com

[gigwang]
garago garago malhaesseo
sirtago nan daedaphaesseo
neol dasi mot bol geot gataseo

[dongun]
du pallo neoreul ango sipeunde
chama nan geureoji motaesseo
meonjeo ul geot gataseo

[hyeonseung]
heeojyeo sal sudo itguna
urido ibyeori itguna
heosuseumman gyesok nawaseo

[dujun]
bonaejundago ppalligarago
kkok haengbokharago
jumeogeul kkwak jwigo
nan ureosseo

[yoseob]
urin mannaseon an dwae ijen mannaseon an dwae
chagaun i mare ipsureul kkaemulgo
doraboji anheullae jeoldae an dorabollae
dajimeul hago tto dasi haebojiman geuge andwae

[junhyeong]
geu huro dangsinege chajaganeun kkumeul banbokhajyo
dwit moseumman boil ppun nal bomyeo useojujin annneyo
bangapge insal geonneyo amureon daedabi eobseodo
kkumeseo kkaeeonan dwie huhoehaji antorok
bin jaril mekkugiga swipjimaneun anta
gieogeun jakku geudaega inneun geu gotman bichunda
mamedo eomneun soril geudaeege bonaeyo
jumeogeul kkwak jwigo Good luck to you

[gigwang]
jibeuro doraoneun giri
ireoke himdeul jul mollasseo
gaseumi neomu meongmeokhaeseo

[dujun]
jal sarayaji igyeonaeyaji nal chuseuryeobwado
ni saenggangman naseo cham himdeulda

[yoseob]
urin mannaseon an dwae ijen mannaseon an dwae
chagaun i mare ipsureul kkaemulgo
doraboji anheullae jeoldae an dorabollae
dajimeul hago tto dasi haebojiman geuge andwae

[hyeonseung]
neoran yeoja ijeulgeoran mal haedo
neoran yeoja dasi boji malja dajimhaebwado
ireoke tto neoreul itji motae

[yoseob]
seoro saranghaenneunde jeongmal saranghaenneunde
uriga ireoke wae heeojineunde
(heeojiji malja)
na eobsin mot sandago jugeulji moreundago
keun sori chideon neon daeche eodiinni eodiganni

=====TRANSLATION=====
credit: aoistars@b2strising

[Kikwang]
I told you to go, to go away
I replied back to you that I didn’t like you
because I thought I wasn’t going to see you again

[Dongwoon]
I wanted to embrace you with my two arms,
but I couldn’t do that
Because I thought I was going to cry first

[Hyunseung]
We can live apart
There is a farewell for us
Only fake laugh is coming out

[Doojoon]
I will send you away
So hurry up and go and be happy
Clenching my fists tight, I started to cry

[Yoseob]
We can’t meet again, now we really can’t meet
I bit my lips at these cold icy words
I don’t want to look back, I don’t want to ever look back
I tell myself over and over again, but I can’t do that

[Junhyung]
After that, the dreams of me finding you repeats
Just looking at your back, you don’t smile back looking at me
I happily greet you even though there is no response from you
So that I won’t end up regretting after I wake up from this dream
It isn’t easy to fill up a blank space
The memories just shine a light to where you are
Words that I don’t even mean, I send them to you
Clenching my fists tight, Good luck to you

[Kikwang]
I didn’t know it was this hard walking back home
My heart is too stuffed up

[Doojoon]
I need to live better
I need to fight this off
No matter how much I tell myself
It is so hard because thoughts of you roam in my mind

[Yoseob]
We can’t meet again, now we really can’t meet
I bit my lips at these cold icy words
I don’t want to look back, I don’t want to ever look back
I tell myself over and over again, but I can’t do that

[Hyunseung]
Even though I tell myself that I will forget a girl like you
Even though I tell myself that I will never look at a girl like you
But again I can’t forget you

[Yoseob]
We loved each other, we really loved each other
Why are we breaking up like this?
(Let’s not break up)
Telling me that you couldn’t live without me,
Telling me that you were going to die without me
You who used to say such thing,
Where did you go? Where did you go?

=====MP3 @ MV=====
credit: myBEASTyboys8@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

September 21, 2010

Xiah Junsu (시아준수) - Too Love [Sungkyunkwan Scandal OST]

Posted by at Tuesday, September 21, 2010


Xiah Junsu (시아준수) - Too Love 
SungKyunKwan Scandal (성균관 스캔들) OST

=====HANGUL=====
credit: yuchan87@romanization.wordpress.com

내 사랑이 네게로 가
숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 나의
그대 사랑은 내가 아님을
알면서도 이렇게 또 하루만

알아... 그댈 사랑하는 일
and I... 그대 보내야 하는 일
내겐 너무나도 벅찬 일인걸
지워내기가 씻어내기가

내 사랑이 네게로 가
숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 나의
그대 사랑은 내가 아님을
알면서도 이렇게 또 하루만

가는 그대를 이제 보내야 하는데
보내주려 해

다시는 돌아 보지마
그대라 나는 괜찮아

널 기억해 내게로 와
숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 날들
너무 먼 곳만 보지 말아줘
나의 자리 언제나 영원토록

꺼지지 않는 나의 사랑이 있으니
비워둘 꺼야

[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com

nae sarangi negero ga
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naui
geudae sarangeun naega animeul
almyeonseodo ireoke tto haruman

ara... geudael saranghaneun il
and I... geudae bonaeya haneun il
naegen neomunado beokchan iringeol
jiwonaegiga ssiseonaegiga

nae sarangi negero ga
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naui
geudae sarangeun naega animeul
almyeonseodo ireoke tto haruman

ganeun geudaereul ije bonaeya haneunde
bonaejuryeo hae

dasineun dora bojima
geudaera naneun gwaenchanha

neol gieokhae naegero wa
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naldeul
neomu meon gotman boji marajwo
naui jari eonjena yeongwontorok

kkeojiji annneun naui sarangi isseuni
biwodul kkeoya

[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You

=====TRANSLATION=====
credit: Rxgoodleaf@soompi + 3plus2only5@youtube

My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day

I know.. loving you
And I... have to send you away
Too much for me to bear
To erase and to wash away

My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day

Have to send you away
Gonna send you away

Don't look back
Because it's you, I will be fine

I will remember you come back to me
Hidden in my memory
Guarded in my heart
Don't look too far
(Your) place in my heart is always and forever

Never extinguished my love for you
Will always be open

[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You

=====MP3 @ MV======
credit: urnobody909@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

JYJ (Junsu, Yoochun & Jaejoong) - 찾았다 (Found You) [SungKyunKwan Scandal OST]

Posted by at Tuesday, September 21, 2010


JYJ (Junsu, Yoochun & Jaejoong) - 찾았다 (Found You)
SungKyunKwan Scandal (성균관 스캔들) OST

=====HANGUL======
credit: Geechunnie07@youtube

솔직히 처음엔 몰랐어
우연한 만남이었지만
이제껏 난
기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어

눈물이 많았던 나지만
너에겐 웃음만 줄꺼야
이제서야 내 반쪽을 찾았나봐
이렇게 가슴이 뛰고있잖아

찾았다 내사랑 내가 찾던 사람
뜨겁게 안아주고싶어
가만히 눈을 감아줄래
내가 입맞춰 줄수있게

사랑해 널 사랑해

찾았다
내 곁에 둘 한 사람

마음을 닫았던 나지만
너에겐 내마음 줄꺼야
이제서야 내 반쪽을 찾았나봐
이렇게 가슴이 뛰고있잖아

찾았다 내사랑, 내가 찾던 사람
뜨겁게 안아주고싶어
가만히 눈을 감아줄래
내가 입맞춰 줄수있게

사랑해 널 사랑해

찾았다
내 곁에 둘 한 사람

닫혔던 내마음 아픈 상처 다 안아준사람
더많이 사랑해주고 싶어 언제까지나

찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람
뜨겁게 안아주고싶어
가만히 눈을 감아줄래
내가 입맞춰 줄수있게

가만히 눈을 감아줄래
내가 입맞춰 줄수있게

사랑해 널 사랑해
찾았다
내 곁에 둘 한 사람

고맙다
내곁에 와주서

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com

soljikhi cheoeumen mollasseo
uyeonhan mannamieotjiman
ijekkeot nan
gippeumbodan apeumeul deo manhi baewosseo

nunmuri manhatdeon najiman
neoegen useumman julkkeoya
ijeseoya nae banjjogeul chajannabwa
ireoke gaseumi ttwigoitjanha

chajatda naesarang naega chatdeon saram
tteugeopge anajugosipeo
gamanhi nuneul gamajullae
naega immatchyeo julsuitge

saranghae neol saranghae

chajatda
nae gyeote dul han saram

maeumeul dadatdeon najiman
neoegen naemaeum julkkeoya
ijeseoya nae banjjogeul chajannabwa
ireoke gaseumi ttwigoitjanha

chajatda naesarang, naega chatdeon saram
tteugeopge anajugosipeo
gamanhi nuneul gamajullae
naega immatchyeo julsuitge

saranghae neol saranghae

chajatda
nae gyeote dul han saram

datyeotdeon naemaeum apeun sangcheo da anajunsaram
deomanhi saranghaejugo sipeo eonjekkajina

chajatda nae sarang naega chatdeon saram
tteugeopge anajugosipeo
gamanhi nuneul gamajullae
naega immatchyeo julsuitge

gamanhi nuneul gamajullae
naega immatchyeo julsuitge

saranghae neol saranghae
chajatda
nae gyeote dul han saram

gomapda
naegyeote wajuseo

=====TRANSLATION=====
credit: Keiko Jung@cassiopeiasplavigne.blogspot.com

Honestly, at first I didn’t know,
though it was an accidental encounter
Till now,
I’ve learned more about sorrow than happiness

Though I was full of tears,
I will bring you only laughter
I must have finally found my other half
My heart is racing like this

Found you my love,
The person I’ve been searching for
I want to share a heated embrace with you
Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

I love you, it’s you who I love
Found you
The one person I’ll keep by my side

Though I had kept my heart closed,
I’ll give my heart to you
I must have finally found my other half
My heart is racing like this

Found you my love,
The person I’ve been searching for
I want to share a heated embrace with you
Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

I love you, it’s you who I love
Found you
The one person I’ll keep by my side

The person who embraced all the painful wounds on my closed heart
I want to love you more and more, for eternity

Found you my love,
The person I’ve been searching for
I want to share a heated embrace with you
Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

Stay still and close your eyes
So I can kiss you on the lips

I love you, it’s you who I love
Found you
The one person I’ll keep by my side

Thank you
For coming to my side

=====MP3 @ MV=====
credit: urnobody909@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

September 20, 2010

No Min Woo - Trap (DongJo Theme) [My Girlfriend is a Gumiho OST]

Posted by at Monday, September 20, 2010


No Min Woo - Trap (DongJo Theme)
노민우 - 덫 (동주 Theme)

My Girlfriend is a Gumiho (내 여자친구는 구미호) OST

=====HANGUL=====
credit: kochi2@wordpress

지독하게… 지울수록 퍼져가던 사랑아

운명처럼 한곳만을 바라봤던 두 눈이
세상 앞에 얼음같던 나를 안던 손길이

가슴 깊은 곳에 잠들어
내게 나를 가두고 나를 숨쉬게 하네
추억 깊은 곳에 찌들어
나의 아픔이 한숨이 눈물로 쬐어와

나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 니 이름 불러봐

다른 사랑하지마 내가 여기 있잖아
너를 만난 그날로 수천번씩 돌아가
너를 안아줄 안아줄 그날을 그려봐

운명처럼 너를 다시 보게 되는 오늘이
말 못하고 먼지처럼 뒤엉켰던 말들이

가슴 깊은 곳에 잠들어
내게 나를 가두고 나를 숨쉬게 하네
추억 깊은 곳에 찌들어
나의 아픔이 한숨이 눈물로 쬐어와

나를 떠나가지마 너를 보낼 수 없어
엇갈렸던 운명에 너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 니 이름 불러봐

다른 사랑하지마 내가 여기 있잖아
너를 만난 그날로 수천번씩 돌아가

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com

jidokhage… …jiulsurok peojyeogadeon saranga

unmyeongcheoreom hangotmaneul barabwatdeon du nuni
sesang ape eoreumgatdeon nareul andeon songiri

gaseum gipeun gose jamdeureo
naege nareul gadugo nareul sumswige hane
chueok gipeun gose jjideureo
naui apeumi hansumi nunmullo jjoeeowa

nareul tteonagajima neoreul bonael su eobseo
eotgallyeotdeon unmyeonge neoui soneul nochigo
maeil apeugo apeuge ni ireum bulleobwa

dareun saranghajima naega yeogi itjanha
neoreul mannan geunallo sucheonbeonssik doraga
neoreul anajul anajul geunareul geuryeobwa

unmyeongcheoreom neoreul dasi boge doeneun oneuri
mal motago meonjicheoreom dwieongkyeotdeon maldeuri

gaseum gipeun gose jamdeureo
naege nareul gadugo nareul sumswige hane
chueok gipeun gose jjideureo
naui apeumi hansumi nunmullo jjoeeowa

nareul tteonagajima neoreul bonael su eobseo
eotgallyeotdeon unmyeonge neoui soneul nochigo
maeil apeugo apeuge ni ireum bulleobwa

dareun saranghajima naega yeogi itjanha
neoreul mannan geunallo sucheonbeonssik doraga

=====TRANSLATION=====
credit: shineeloverholic@youtube

Terrible... the love extends and you can't erase it

fate made that my eye look in one direction
jealousy grow a world of ice please take my hand

a dream burnt in the depths of my heart
im trapped in myself, i want to breath
painful memories
my pain, the tears, sights and lightings

dont leave me
i can't reach you
pitifully im destined to lose your hand
im sick, sick everyday i call your name

i can't love anyone else
i keep staying here
i want to return to the day i met you
and hold you hold u tell me when it will be

the fate that made me see you today
im stunned i can't say a word

a dream burn in the depth of my heart
im trapped in myself, i want to breath
my pain, the tears, sights and lightings

dont leave me
i can't reach you
pitifully im destined to lose your hand
im sick, sick everyday i call your name

i can't love anyone else
i keep staying here
i want to return to the day i met you
and hold you hold u tell me when it will be

=====MP3 @ MV=====
credit: NhetDown@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Lee Seul Bi - The Person I Love (Miho Theme) [My Girlfriend is a Gumiho OST]

Posted by at Monday, September 20, 2010


Lee Seul Bi (이슬비) - 내가 사랑할 사람 / The Person I Love (Miho Theme) 
My Girlfriend is a Gumiho (내 여자친구는 구미호) OST

=====HANGUL=====
credit: YOSEİ@danggeun.net

익숙지 않죠 이런 모습에
나를 보여 주는 게 처음이니까
혼자 견디고 참아 내기엔
너무 외롭고 힘들 다는걸 알았으니까

변명 같아서 널 기다리는 게
부담주기 싫은데 자꾸만 붙잡게 돼

내가 사랑할 사람 나를 바라봐주길
내 모습이 다르게 보여도 같은 맘 이니까
너를 마주보기엔 용기나진 않지만
나를 사랑해줘요 뒤돌아봐 줘요

욕심 같아서 널 가지려는 게
감추려고 해봐도 자꾸만 그렇게 돼

내가 기다린 사람 그게 바로 너이길
혼자서는 애를 써보아도 꿈인걸 아니까
너를 사랑하기엔 부족한걸 알지만
나를 사랑해줘요 고개 돌려 봐요

나 혼자 말 못하면 후회될까봐
네 마음을 이제는 보고 싶은데

내가 사랑할 사람 나를 바라봐주길
내 모습이 다르게 보여도 같은 맘 이니까
너를 마주보기엔 용기나진 않지만
나를 사랑해줘요 뒤돌아봐 줘요

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com

iksukji anchyo ireon moseube
nareul boyeo juneun ge cheoeuminikka
honja gyeondigo chama naegien
neomu oeropgo himdeul daneungeol arasseunikka

byeonmyeong gataseo neol gidarineun ge
budamjugi sirheunde jakkuman butjapge dwae

naega saranghal saram nareul barabwajugil
nae moseubi dareuge boyeodo gateun mam inikka
neoreul majubogien yongginajin anchiman
nareul saranghaejwoyo dwidorabwa jwoyo

yoksim gataseo neol gajiryeoneun ge
gamchuryeogo haebwado jakkuman geureoke dwae

naega gidarin saram geuge baro neoigil
honjaseoneun aereul sseoboado kkumingeol anikka
neoreul saranghagien bujokhangeol aljiman
nareul saranghaejwoyo gogae dollyeo bwayo

na honja mal motamyeon huhoedoelkkabwa
ne maeumeul ijeneun bogo sipeunde

naega saranghal saram nareul barabwajugil
nae moseubi dareuge boyeodo gateun mam inikka
neoreul majubogien yongginajin anchiman
nareul saranghaejwoyo dwidorabwa jwoyo

=====TRANSLATION=====
credit: YOSEİ@danggeun.net

this image is so unfamiliar
because it’s the first time I’m showing myself to you
enduring it alone and holding back
because I know how lonely and difficult it is

it seems to be an excuse that I’m waiting for you
I hate to be burden to you, but I keep holding on to you

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me

It seems to be greed that I want to hold you
I try to hide it, but it stays like that

The person I’m waiting for, it is you
I try so hard by myself, but I know it’s a dream
even though I’m too lacking to love you
please love me, turn your head to look at me

I’m afraid that I’ll regret it if I don’t say it
I’d like to take a look at your heart now

the person I will love, please look at me
My appearance is different, but the heart is the same
even though I don’t have the courage to face you
please love me, please turn around and look at me

=====MP3 @ MV=====
credit: urnobody909@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

LYn (with Bonggu of Gilgu Bonggu) - Two As One (Love Theme) [My Girlfriend is a Gumiho OST Part. 4]

Posted by at Monday, September 20, 2010

LYn (with Bonggu of Gilgu Bonggu) - Two As One (Love Theme) 
린 (with 봉구 of 길구봉구)  - 둘이 하나 (Love Theme)

My Girlfriend is a Gumiho (내 여자친구는 구미호) OST Part. 4 

=====HANGUL=====
credit: Jessica@kpopjpoplyric.blog.com

어쩌다 이렇게 너를 만났을까 무슨 인연인지
널 보면 볼수록 가슴이 뛰는 게 이상해져
사랑일까 네가 너무 좋아져 두루두루룹
그대는 이런 내 맘을 알고 있을까

날씨가 좋으면 너의 손을 잡고 거릴 걷고 싶어
비가 올 때면 너의 우산이 되고 싶어
처음이야 설레이는 이 기분 라리라라라
말할까 이런 내 맘을 고백해볼까

야이야이야 이젠 눈물은 싫어
멍든 가슴 안고 사는 건 너무 싫어
라라라 이젠 사랑할 거야
네가 참 좋아 널 사랑해

창가에 햇살이 살며시 들어와 아침을 부를 땐
내 귀를 감싸는 너의 목소릴 듣고 싶어
두근두근 떨려오는 이 기분 라라라라라
오늘은 이런 내 맘을 고백해볼까

야이야이야 이젠 눈물은 싫어
멍든 가슴 안고 사는 건 너무 싫어
라라라 이젠 사랑할 거야
네가 참 좋아 널 사랑해

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해
어두웠던 내 삶에 밝은 빛이 되어줄
바로 그 사람 너였으면 좋겠어

사랑해 너만 사랑할 거야
이런 내 맘 간직할 거야 영원히
나도 좋아 너만 바라볼 거야
우리 둘이서 하나처럼
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해

=====ROMANIZATION=====
credit: Jessica@kpopjpoplyric.blog.com

eojjeoda ireoke neoreul mannasseulkka museun inyeoninji
neol bomyeon bolsurok gaseumi ttwineun ge isanghaejyeo
sarangilkka nega neomu johajyeo durudururup
geudaeneun ireon nae mameul algo isseulkka

nalssiga joheumyeon neoui soneul japgo georil geotgo sipeo
biga ol ttaemyeon neoui usani doego sipeo
cheoeumiya seolleineun i gibun rarirarara
malhalkka ireon nae mameul gobaekhaebolkka

yaiyaiya ijen nunmureun sirheo
meongdeun gaseum ango saneun geon neomu sirheo
rarara ijen saranghal geoya
nega cham joha neol saranghae

changgae haessari salmyeosi deureowa achimeul bureul ttaen
nae gwireul gamssaneun neoui moksoril deutgo sipeo
dugeundugeun tteollyeooneun i gibun rarararara
oneureun ireon nae mameul gobaekhaebolkka

yaiyaiya ijen nunmureun sirheo
meongdeun gaseum ango saneun geon neomu sirheo
rarara ijen saranghal geoya
nega cham joha neol saranghae

saranghae saranghae saranghae saranghae
eoduwotdeon nae sarme balgeun bichi doeeojul
baro geu saram neoyeosseumyeon jokesseo

saranghae neoman saranghal geoya
ireon nae mam ganjikhal geoya yeongwonhi
nado joha neoman barabol geoya
uri duriseo hanacheoreom
saranghae saranghae saranghae saranghae

=====TRANSLATION=====
credit: tryp96.tumblr + bubblegumstars@youtube

What kind of fate is it to somehow meet you like this?
It's strange that the more I see you, the faster my heart beats.
Is this love? I've grown so fond of you. Du lu du lu lup
Are you aware of these feelings of mine?

If the weather is good, I want to walk down the street holding your hand
If it rains, I want to be your umbrella
It's the first time having this excited feeling la la la la la
Should I say it? Should I confess these feelings of mine?

Ya-i ya-i ya I don't want any tears anymore
I really don't want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.

When the sunlight quietly enters through the window for a morning call
I want to hear your voice hovering around my ears
This trembling heart is going pit-a-pat la la la la la
Shall I confess these feelings of mine today?

Ya-i ya-i ya I don't want any tears anymore
I really don't want to live with a broken heart
la la la I will love you now
I really like you. I love you.

I love you. I love you. I love you. I love you.
Being a bright light to me living in the darkness
I wish that person would be you

I love you. I'll love only you
I will cherish these feelings of mine forever
I'd also like to look at only you
The two of us are like one
I love you. I love you. I love you. I love you.

=====MP3 @ MV=====
credit: urnobody909@youtube



 *************************** 
 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

September 08, 2010

Lee Sun Hee - Fox Rain [My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox OST]

Posted by at Wednesday, September 08, 2010



이선희 (Lee Sun Hee) - 여우비 (Fox Rain) 
My Girlfriend is a Nine-Tailed Fox OST

=====HANGUL=====
credit: MelOn + thelapan + moonlightunes

사랑을 아직 난 몰라서
더는 가까이 못가요
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
두근거리나요

난 당신이 자꾸만 밟혀서
그냥 갈 수도 없네요
이루어질 수 도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요

하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 좋을까요

마음이 사랑을 따르니
내가 뭘 할 수 있나요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 하나요

내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
언제쯤 내게 오긴 할까요
한심스럽고 바보 같은 날
어떡해 하란 말인가요

달빛이 너무나 좋아서
그냥 갈 수가 없네요
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
잠시만 아주 잠시만

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~

=====ROMANIZATION=====
credit: MelOn + thelapan + moonlightunes

sarangeul ajik nan mollaseo
deoneun gakkai motgayo
geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun
dugeungeorinayo

nan dangsini jakkuman barphyeoseo
geunyang gal sudo eomneyo
irueojil su do eomneun i sarange
nae mami neomu apayo

haruga gago bami omyeon
nan ontong dangsin saenggakppunijyo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteoke haeya joheulkkayo

maeumi sarangeul ttareuni
naega mwol hal su innayo
irueojil sudo eomneun i sarange
nae mami neomu apayo

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

haruga gago bami omyeon
nan ontong dangsin saenggakppunijyo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteoke haeya hanayo

nae apeumi mudyeojyeo beoril nari
eonjejjeum naege ogin halkkayo
hansimseureopgo babo gateun nal
eotteokhae haran maringayo

dalbichi neomuna johaseo
geunyang gal suga eomneyo
dangsin gyeote jamsi nuwo isseulgeyo
jamsiman aju jamsiman

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~

=====TRANSLATION=====
credit: tryp96 + airendrama@youtube

I still don’t understand love
So I can’t get any closer
But why does my foolish heart
keep pounding?

I’m haunted by you again and again
I just can’t get away
This hopeless love
Hurts my heart so much

Going from day to night
You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The heart follows love
What am I going to do?
This hopeless love
Hurts my heart so much

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa

Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru...~

Going from day to night
You’re all I think about
Being so pitiful and silly
What should I do?

The day when my pain fades away
Will that day ever come?
Being so pitiful and silly
What can I do after all?

The moonlight is so beautiful
I just can’t get away
Let me lie down by your side for a moment
A moment, just a moment

[x8]
Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa
Dubirubiru dubirubiru
dubirubiruraffa..~

=====MP3 @ MV=====
credit: leeseunggiworld01@youtube



*************************** 
.::Lyrics of Life::. 

***************************
Related Posts with Thumbnails
© L.o.L. : Lyrics of Life is powered by Blogger - Template designed by Stramaxon - Best SEO Template