Pages

Followers

January 28, 2010

Girl's Generation (SNSD) - Oh!

Posted by at Thursday, January 28, 2010
Girl's Generation (SNSD) - Oh!
CREDIT: MNet [hangul] , justhyuu@flowinglyrics / Hyuu@soompi forum [romanization] , iridescent@soompi forum [translation] , SandyMusicShow@youtube

HANGUL:

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
새로워진 나와 함께 one more round
Dance, dance, dance, you'll be wrong this time
오빠 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down

오빠 나 좀 봐 나를 좀 바라봐
첨이야 이런 내 말투, ha
머리도 하고 화장도 했는데
왜 너만 너만 모르니

두근 두근 가슴이 떨려와요
자꾸 자꾸 상상만 하는걸요
어떻게 하나 콧대 높은
내가 말 하고 싶어

Oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
수줍으니 제발 웃지 마요, 진심이니 놀리지도 말아요
또 바보같은 말 뿐야

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
새로워진 나와 함께 one more round
Dance, dance, dance, you'll be wrong this time
오빠 오빠, I'll be, I'll be down, down, down, down

오빠 잠깐만 잠깐만 들어봐
자꾸 한 얘기는 말고
동생으로만 생각하지 말아
일 년 뒤면 후회 할걸

몰라 몰라 내 맘을 전혀 몰라
눈치 없게 장난만 치는걸요
어떻게 하나 이 철없는 사람아
들어봐 좀 만

Oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
수줍으니 제발 웃지 마요, 진심이니 놀리지도 말아요
또 그러면 나 울지도 몰라

전에 알던 내가 아냐 brand new sound
뭔가 다른 오늘 만은 뜨거운 맘
Down down, 이러지마 화난다
오빠 오빠 이대로는 no, no, no, no

Tell me boy, boy, love it, it, it, it, it, it, it, ah

Oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, 많이 많이
또 바보같은 말 뿐야

Oh, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, ah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, 많이 많이 해
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, 빠를 사랑해
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, 많이 많이, oh

ROMANIZATION:

Jeone aldeon naega anya brand new sound
Saero wojin nawa hamkke one more round
Dance, dance, dance, you'll be wrong this time
Oppa, oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down

Oppa na jombwa nareul jom barabwa
Cheomiya ireon nae maltu, ha
Meorido hago hwajang do haetneun de
Wae neoman neoman moreuni

Dugeun dugeun gaseumi tteolyeo wayo
Jakku jakku sang sangman haneun geolyeo
Eotteohke hana kotdae nopeun
Naega mal hago shipeo

Oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Sujubeu ni jebal utji mayo, jin shimini nollijido marayo
Tto babo gateun mal ppunya

Jeone aldeon naega anya brand new sound
Saero wojin nawa hamkke one more round
Dance, dance, dance, you'll be wrong this time
Oppa, oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down

Oppa jamkkan man jamkkan man deureobwa
Jakku han yaegi neun malgo
Dong saengeuro man saenggak haji mara
Ilnyeon dwemyeon huhe halgeol

Molla molla nae mameul jeonhyeo molla
Nunchi eobtge jangnan man chineun geolyeo
Eotteohke hana i cheoreobtneun sarama
Dureobwa jom man

Oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Sujubeu ni jebal utji mayo, jin shimini nollijido marayo
Tto geureo myeon na uljido molla

Jeone aldeon naega anya brand new sound
Mwonga dareun oneul maneun tteugeo un mam
Down down, ireojima hwananda
Oppa, oppa idaeroneun no, no, no, no

Tell me boy, boy, love it, it, it, it, it, it, it, ah

Oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppareul saranghae
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, manhi manhi
Tto babo gateun mal ppunya

Oh, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, ah

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppareun saranghae
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, manhi manhi hae
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppareun saranghae
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, manhi manhi, oh

TRANSLATION:

It's not the me you knew before, brand new sound
Together with this new me, one more round
Dance, dance, dance, you'll be wrong this time
Oppa oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down

Oppa look at me, please gaze at me a bit
For me this style of talking is a first, ha
I did my hair, and I put on makeup too
But why are you, you, the only one who doesn't know

Thump thump my heart is starting to tremble
Over and over it won't stop imagining
What should I do? With my head held high
I want to say this to you

Oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
I'm shy so please don't laugh, it's the truth so please don't tease me
Again it's only foolish words

It's not the me you knew before, brand new sound
Together with this new me, one more round
Dance, dance, dance, you'll be wrong this time
Oppa oppa, I'll be, I'll be down, down, down, down

Oppa, for a moment, for a moment, listen to me
Don't say the things you kept saying
Don't just think of me as a little sister
Once a year passes, I think you'd regret it

You don't know, don't know, you have no clue of my heart
Tactlessly, you're only joking around
What am I to do, you thoughtless person
Listen to me, just for a bit

Oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
I'm shy so please don't laugh, it's the truth so please don't tease me
If you do that again I just might cry

It's not the me you knew before, brand new sound
Only on this somehow different day, it's a heated heart
Down down, don't be like this I'll get mad
Oppa oppa, don't be this way no, no, no, no

Tell me boy, boy, love it, it, it, it, it, it, it, ah

Oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, so much so much
Again it's only foolish words

Oh, oh, oh, oh,
Ah, ah, ah, ah

Oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, so much so much
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, ppa I love you
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, so much so much, oh



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

January 26, 2010

Park Da Ye (박다예) – What Should I Do (어떡하죠)

Posted by at Tuesday, January 26, 2010
Park Da Ye (박다예) – What Should I Do (어떡하죠)
[You're Beautiful OST]
CREDIT: flyingcrispi@wordpress [hangul + romanization] , JKpopSubs10@youtube [translation]

HANGUL:

한걸음 만큼 그댈 보내면 눈물이나
한걸음 만큼 그대가 가면 더 눈물이 흘러 와
손을 뻗어도 손내밀어도 닿을수 없는 곳으로
그대 가는데 잡지 못하고 난 울고만 있죠..

어떡하죠..어떡하죠 그대가 떠나가네요
어떡하죠..어떡하죠 날두고 떠나가네요..
사랑해요..사랑해요..목놓아 불러보지만
그댄 듣지 못해요..가슴으로만 외치고 있으니

하루온종일 지워보지만 또 떠올라
하루온종일 이별하지만 또 다시 떠올라
손을 뻗어도 손내밀어도 안을수 없는 곳으로
그댄 갔지만 찾지 못하고 난 울고만 있죠..

어떡하죠..어떡하죠 자꾸 그대만 보여요
어떡하죠..어떡하죠 난 그댈 사랑하는데
미안해요..미안해요..내말이 들리시나요
다시 돌아와줘요..그대 아니면 난 안되니까요

어떡하죠..어떡하죠 난 오직 그대뿐인데
어떡하죠..어떡하죠..그대가 떠나가네요
어떡하죠..어떡하죠 날두고 떠나가네요..
사랑해요..사랑해요..목놓아 불러보지만
그댄 듣지 못해요..가슴으로만 외치고 있으니

ROMANIZATION:

hangeoreum mankeum geudael bonaemyeon nunmurina
hangeoreum mankeum geudaega gamyeon deo nunmuri heulleo wa
soneul ppeodeodo sonnaemireodo daheulsu eomneun goseuro
geudae ganeunde japji motago nan ulgoman itjyo..

eotteokhajyo..eotteokhajyo geudaega tteonaganeyo
eotteokhajyo..eotteokhajyo naldugo tteonaganeyo..
saranghaeyo..saranghaeyo..mongnoha bulleobojiman
geudaen deutji motaeyo..gaseumeuroman oechigo isseuni

haruonjongil jiwobojiman tto tteoolla
haruonjongil ibyeolhajiman tto dasi tteoolla
soneul ppeodeodo sonnaemireodo aneulsu eomneun goseuro
geudaen gatjiman chatji motago nan ulgoman itjyo..

eotteokhajyo..eotteokhajyo jakku geudaeman boyeoyo
eotteokhajyo..eotteokhajyo nan geudael saranghaneunde
mianhaeyo..mianhaeyo..naemari deullisinayo
dasi dorawajwoyo..geudae animyeon nan andoenikkayo

eotteokhajyo..eotteokhajyo nan ojik geudaeppuninde
eotteokhajyo..eotteokhajyo..geudaega tteonaganeyo
eotteokhajyo..eotteokhajyo naldugo tteonaganeyo..
saranghaeyo..saranghaeyo..mongnoha bulleobojiman
geudaen deutji motaeyo..gaseumeuroman oechigo isseuni

TRANSLATION:

When I let you go one step further, my eyes overflow with tears
When you walk away one step further, more tears start falling
As you go away to a place where I can't reach you, even if I reach with my hands
I can't catch you, I can only cry

What should I do? What should I do? You're leaving
What should I do? What should I do? You're leaving me
I love you, I love you, I cry out to you
But you can't hear me, because I'm shouting through my heart

All day I try to erase you, but you appear in my mind again
All day I try to say goodbye, but you appear in my mind again
Although you went to a place where I can't hold you
Even if my hand reaches out for you
I can't find you, I can only cry

What should I do? What should I do? I can only see you
What should I do? What should I do? I love you too
I'm sorry, I'm sorry, can you hear me?
Please come back to me, If it ain't you, I can't go on

What should I do? What should I do? I only have you
What should I do? What should I do? You're leaving
What should I do? What should I do? You're leaving me alone
I love you, I love you, I cry out to you
But you can't hear me, because I'm shouting through my heart



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

Miss $ ft Oh Won Bin (오원빈) – Descend From The Sky (하늘에서 내려와)

Posted by at Tuesday, January 26, 2010
Miss $ ft Oh Won Bin (오원빈) – Descend From The Sky (하늘에서 내려와)
[You're Beautiful OST]
CREDIT: flyingcrispi@wordpress [hangul + romanization] , seyerneelie14@youtube [translation] , zunglt04@youtube

HANGUL:

You and me
I will love you my boy

uh 도데체 어디에서 왔는지
머리에서 발끝까지 모두 완벽해
ye 도데체 무얼 먹고 사는지
너의 표정 말투 모든것이 달콤해
잠들땐 어떻게 잠 드는지
똑바로 눕는지 옆으로 눞는지
무슨색을 제일 좋아하는지
너의 사소한거 하나까지 모두 궁금해

다른 사람과는 너무 틀려
우린 서로에게 자꾸 끌려
하루종일 니 목소리만 들려
이제 나는 어떡해~
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데
너를 볼때마다 설레이네 가슴이
이런 내 마음을 아는지 넌 kiss me

하늘에서 천사가 내려와
내 맘 가득 사랑이 내려와
하늘에서 내린 천사 같은 너
사랑해 영원 토록

ye 그래 너는 나의 수호천사
니 옆에만 서면 나는 천사
수줍은 여자가 돼 참 우숩지만
투정도 부려보고 싶은 소녀가 돼
매일 밤 우리가 헤어질때
날 위해 불러주는 너의 예쁜 세레나데
이 모든게 꿈인가 싶어
오늘 밤은 정말로 집에 안 가고 싶어

다른 사람과는 너무 틀려
니 옆에만 서면 아직 떨려
친구들의 말을 모두 흘려
이제 나는 어떡해
알콩달콩 평생 난 너만 사랑하고 싶은데
너도 나와 같다면 사랑을 말해줘
사랑이란 말을 느끼지는 말아줘

하늘에서 천사가 내려와
세상 가득 사랑이 내려와
하늘에서 보는 아름다운 널
사랑해 영원토록

우리 사랑 평생 지금 처럼만
약속 할게 평생 지겹지 않아
힘이 들땐 때론 친구 처럼만
되어줄게 너의 모두이니까
이 순간이 너무 행복해
너와 함께 웃는 너와나로 만족해
그래 너와나 그래 너와나
우리 사랑하고 있어 지금 너와나

하늘에서 천사가 내려와
내 맘 가득 사랑이 내려와
하늘에서 내린 천사같은 널
사랑해 영원 토록

하늘에서 천사가 내려와
내 맘 가득 사랑이 내려와
하늘에서 보낸 아름다운 너
사랑해 영원 토록

You and me..
I will love you my boy..

ROMANIZATION:

You and me
I will love you my boy

uh dodeche eodieseo wanneunji
meorieseo balkkeutkkaji modu wanbyeokhae
ye dodeche mueol meokgo saneunji
neoui pyojeong maltu modeungeosi dalkomhae
jamdeulttaen eotteoke jam deuneunji
ttokbaro numneunji yeopeuro nupneunji
museunsaegeul jeil johahaneunji
neoui sasohangeo hanakkaji modu gunggeumhae

dareun saramgwaneun neomu teullyeo
urin seoroege jakku kkeullyeo
harujongil ni moksoriman deullyeo
ije naneun eotteokhae~
alkongdalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde
neoreul bolttaemada seolleine gaseumi
ireon nae maeumeul aneunji neon kiss me

haneureseo cheonsaga naeryeowa
nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo naerin cheonsa gateun neo
saranghae yeongwon torok

ye geurae neoneun naui suhocheonsa
ni yeopeman seomyeon naneun cheonsa
sujubeun yeojaga dwae cham usupjiman
tujeongdo buryeobogo sipeun sonyeoga dwae
maeil bam uriga heeojilttae
nal wihae bulleojuneun neoui yeppeun serenade
i modeunge kkuminga sipeo
oneul bameun jeongmallo jibe an gago sipeo

dareun saramgwaneun neomu teullyeo
ni yeopeman seomyeon ajik tteollyeo
chingudeurui mareul modu heullyeo
ije naneun eotteokhae
alkongdalkong pyeongsaeng nan neoman saranghago sipeunde
neodo nawa gatdamyeon sarangeul malhaejwo
sarangiran mareul neukkijineun marajwo

haneureseo cheonsaga naeryeowa
sesang gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo boneun areumdaun neol
saranghae yeongwontorok

uri sarang pyeongsaeng jigeum cheoreomman
yaksok halge pyeongsaeng jigyeopji anha
himi deulttaen ttaeron chingu cheoreomman
doeeojulge neoui moduinikka
i sungani neomu haengbokhae
neowa hamkke utneun neowanaro manjokhae
geurae neowana geurae neowana
uri saranghago isseo jigeum neowana

haneureseo cheonsaga naeryeowa
nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo naerin cheonsagateun neol
saranghae yeongwon torok

haneureseo cheonsaga naeryeowa
nae mam gadeuk sarangi naeryeowa
haneureseo bonaen areumdaun neo
saranghae yeongwon torog

You and me..
I will love you my boy..

TRANSLATION:

You and me
I will love you my boy

Uh Where did you come from?
From head to toe you are perfect
What is that you're eating?
The way you talk and your expression so sweet
How do you fall to sleep?
Straight forward? Or sideways?
What is your favourite color?
I want to find out every little thing about you

You are so different compared to others
We're attracted to each other
I only hear your voice all day
Now what happens to me?
I want to love you eternally
Everytime i look at you my heart is thrilled
I wonder if you know this heart of mine? Kiss me

An angel comes down from the skies
My full love in my heart comes down
You are like an angel from the sky
I love you until forever

You are my guardian angel
When I just stand next to you I'm an angel too
It's funny how I became a shy girl
I became a girl who now wants to complain
Every night when we depart
Your beautiful serenade you sing for me
I think if this is all a dream
Tonight, I really don't want to go home

You are different from others
I still get nervous standing next to you
I let go whatever my friends tell me
What happens to me now?
I want to love you eternally
If you feel the same way as me, tell me your love
So that I can feel your love

An angel comes down from the skies
The love enough to fill up the world comes down
The beauty looking from the skies
I love you until forever

Our love forever like this
I will promise you until forever, it isn't tiring
When you are tired we could be like friends
I will become anything because I'm all yours
This moment, I'm so happy
I'm satisfied with you laughing with me
Yes you and I, yes me and you
We are loving right now, you and me

An angel comes down from the skies
My full love in my heart comes down
You are like an angel from the sky
I love you until forever

An angel comes down from the skies
My full love in my heart comes down
The beauty sent from the skies
I love you until forever

You and me..
I will love you my boy..



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

Park Shin Hye (박신혜) – Lovely Day

Posted by at Tuesday, January 26, 2010
Park Shin Hye (박신혜) – Lovely Day
[You're Beautiful OST]
CREDIT: flyingcrispi@wordpress [hangul + romanization] , emagasia.com [translation] , MOCHIVV3000@youtube

HANGUL:

살며시 날 깨워줘요..my sunshine
동화속 공주처럼 눈을 감고 기다릴꺼에요
눈뜨면 내 곁에 함께 할 loveshine
동화 속 왕자처럼 나를 보며 웃어줄꺼죠.

나도 몰래 두눈이 너만 그리고
또 몰래 두근거린 가슴이 소리치네요

I wanna love you I wanna be with you
그대도 느끼나요 내맘을
넌 내게와요 조금 더 다가와요 내맘을 가져요
every day lovely day 매일 속삭여 줄께요.
캔디보다 달콤한 사랑을 줄꺼에요.

마법의 주문을 걸어 샬랄라
따뜻한 햇살같은 너의 미소 나를 비추길
나도 몰래 가슴이 또 두근거려
두눈에 아른거려 이제는 말해볼래요

I wanna love you I wanna be with you
그대도 느끼나요 내맘을
내게와요 조금 더 다가와요 내맘을 가져요
every day lovely day 매일 속삭여 줄께요.
캔디보다 달콤한 사랑을 줄꺼에요.

I wanna love you I wanna be with you
안아줄래요
lovely day 내 맘을 느껴봐요
영원히 함께해
라랄랄라 라랄랄라 매일 행복만 줄거야
캔디보다 달콤한 사랑을 줄꺼에요

ROMANIZATION:

salmyeosi nal kkaewojwoyo..my sunshine
donghwasok gongjucheoreom nuneul gamgo gidarilkkeoeyo
nuntteumyeon nae gyeote hamkke hal loveshine
donghwa sok wangjacheoreom nareul bomyeo useojulkkeojyo.

nado mollae dununi neoman geurigo
tto mollae dugeungeorin gaseumi sorichineyo

I wanna love you I wanna be with you
geudaedo neukkinayo naemameul
neon naegewayo jogeum deo dagawayo naemameul gajyeoyo
every day lovely day maeil soksagyeo julkkeyo.
kaendiboda dalkomhan sarangeul julkkeoeyo.

mabeobui jumuneul georeo syallalla
ttatteutan haessalgateun neoui miso nareul bichugil
nado mollae gaseumi tto dugeungeoryeo
dunune areungeoryeo ijeneun malhaebollaeyo

I wanna love you I wanna be with you
geudaedo neukkinayo naemameul
naegewayo jogeum deo dagawayo naemameul gajyeoyo
every day lovely day maeil soksagyeo julkkeyo.
kaendiboda dalkomhan sarangeul julkkeoeyo.

I wanna love you I wanna be with you
anajullaeyo
lovely day nae mameul neukkyeobwayo
yeongwonhi hamkkehae
rarallalla rarallalla maeil haengbongman julgeoya
kaendiboda dalkomhan sarangeul julkkeoeyo

TRANSLATION:

Wake me gently, My sunshine
Just like princess in the fairly tales, I will close my eyes and wait
When I open my eyes, please stay by my side, love shot
Just like prince in the fairly tales, look and smile at me
Even I do not know that, in my eyes there’s only you
And don’t know that my heart is throbbing, the sound of my heart beats

I wanna love you I wanna be with you
Can you feel it, my feeling
Come to me, come a little bit closer and take my heart away
Everyday lovely day everyday I will whispering to you again
Sweeter than candy, I will give my love to you

Reading the magic spells syal la la
Your smile appeared like the warm sunshine
My heart is throbbing again
Now said to me

I wanna love you I wanna be with you
Can you feel it, my feeling
Come to me, come a little bit closer and take my heart away
Everyday lovely day everyday I will whispering to you again
Sweeter than candy, I will give my love to you

Wanna love you wanna be with you
I will hug you tight. lovely day please try to feel my heart
Together forever
lalalala lalalala everyday I will bring only happiness
Sweeter than candy I will give my love to you



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

A.N.JELL (엔젤) – Promise (약속)

Posted by at Tuesday, January 26, 2010
A.N.JELL (엔젤) – Promise (약속)
[You're Beautiful OST]
CREDIT: flyingcrispi@wordpress [hangul + romanization] , + yuyaindou@blogspot + azimah [translation] , sweetpop18@youtube

HANGUL:

I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever

더운 여름 날에 그늘이 되줄께
비오는 날엔 우산이 되줄께
걷다가 지칠 땐 작은 의자도 되줄께
웃을 때 니 기쁨 두배가 돼게 함께 웃을께
눈물 흘릴 땐 수건이 될 널 닦아줄께

I will promise you 두 눈에 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔에 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I Love you Forever

우리 사이는 마치 Coffee and Doughnut 같지
내게 기쁨을 전해준 너는 나의 스폐셜
하루하루가 Energy 부족하다면 Emergency
내게 생명이 불어줄 달콤한 그대의 향기

매일 하나 하나 꼭 숨겨놓은 나의 사랑을
함께 하는 날동안 모두 보여줄꺼야

I will promise you 어디에 있던 너만 기억할께
I will promise you 뭘 해도 너만을 기억할께
영원히 너를 새길 이 가슴만 품고 살아 갈꺼야
사랑해 이 말 기억해 I love forever

Yes A.N.JELL why here
I will promise Just do it Girl
사랑한다는데 무슨 말이 필요해
쾅쾅 거리는 왼쪽 가슴으로 대답할께
One step Two step Three and Four
니 곁에 천천히 다가갈께
기다리란 말 따위 입에 담지 못해
I will take you

I will promise you 두 눈엔 너만 담고 살아갈께
I will promise you 두 팔은 널 안고 살아갈께
아침에 눈 떠 잠든 순간까지 너 하나만 그릴께
사랑해 이 말 잊지마 I love you forever

ROMANIZATION:

I will promise you du nune neoman damgo saragalkke
I will promise you du pare neol ango saragalkke
achime nun tteo jamdeun sungankkaji neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima I Love you Forever

deoun yeoreum nare geuneuri doejulkke
bioneun naren usani doejulkke
geotdaga jichil ttaen jageun uijado doejulkke
useul ttae ni gippeum dubaega dwaege hamkke useulkke
nunmul heullil ttaen sugeoni doel neol dakkajulkke

I will promise you du nune neoman damgo saragalkke
I will promise you du pare neol ango saragalkke
achime nun tteo jamdeun sungankkaji neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima I Love you Forever

uri saineun machi Coffee and Doughnut gatji
naege gippeumeul jeonhaejun neoneun naui seupyesyeol
haruharuga Energy bujokhadamyeon Emergency
naege saengmyeongi bureojul dalkomhan geudaeui hyanggi

maeil hana hana kkok sumgyeonoheun naui sarangeul
hamkke haneun naldongan modu boyeojulkkeoya

I will promise you eodie itdeon neoman gieokhalkke
I will promise you mwol haedo neomaneul gieokhalkke
yeongwonhi neoreul saegil i gaseumman pumgo sara galkkeoya
saranghae i mal gieokhae I love forever

Yes A.N.JELL why here
I will promise Just do it Girl
saranghandaneunde museun mari pillyohae
kwangkwang georineun oenjjok gaseumeuro daedaphalkke
One step Two step Three and Four
ni gyeote cheoncheonhi dagagalkke
gidariran mal ttawi ibe damji motae
I will take you

I will promise you du nunen neoman damgo saragalkke
I will promise you du pareun neol ango saragalkke
achime nun tteo jamdeun sungankkaji neo hanaman geurilkke
saranghae i mal itjima I love you forever

TRANSLATION:

I will promise you I will live while my eyes only seeing you
I will promise you I will live while my arms embracing you
From I awake in the morning until I fall asleep I’ll only think of you
Love Don’t forget this word I Love you Forever

On the hot summer day I’ll provide shade for you
On rainy day I’ll be your umbrella
While you exhausted from walking, I’ll be your little chair
While laughing, I’ll let you have a double happiness.
We’re laughing together

While crying, I’ll be a towel absorbing your tears
I will promise you I will live while my eyes only seeing you

I will promise you I will live while my arms embracing you
From I awake in the morning until I fall asleep I’ll only think of you
Love Don’t forget this word I Love you Forever

we go together like coffe and donut
give me joy, you are my special chip
if you lack energy day by day, it's an emergency
your sweet scent filling me with life
my love that i leave hidden every single day
when we are together, i will show it all

i will promise you, wherever i am ill remember only you
i will promise you, whatever i do ill remember only you
ill live forever with you engraved in my heart
i love you, remember these words, i love you forever

It’ll all give to you when we’re together
I will promise you Wherever I live, I’ll remember only you
I will promise you Whatever I do, I’ll remember only you
I’ll embrace you in my arm forever
Love Don’t forget this word I Love you Forever

Yes A.N.JELL why here
I will promise Just do it Girl
I love you, what words do you need?
Through my thumping heart I'll answer you
One step Two step Three and Four
I’ll gradually move to your side
This mouth can't say words of farewell
I take your love my dear

I will promise you Wherever I live, I’ll remember only you
I will promise you Whatever I do, I’ll remember only you
I’ll embrace you in my arm forever
Love Don’t forget this word I Love you Forever



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

Kim Dong Wook (김동욱) - My Heart's Calling / 가슴이 욕해

Posted by at Tuesday, January 26, 2010
Kim Dong Wook (김동욱) - My Heart's Calling / 가슴이 욕해
Also known as:
My Heart Is Cursing / Gaseumi Yokhae
[You're Beautiful OST]
CREDIT: avetsada@soompi forum [hangul] , TN1@ampedasia [romanization + translation] , amazesing@youtube

HANGUL:

조 금 더 웃 어 요
행 복 한 미 소 로
자 꾸 만 그 댈 찾 는
내 맘 달 래 도 록

조 금 더 웃 어 요
세 상 이 그 댈 질 투 하 도 록
자 꾸 만 그 댈 부 르 는 내 맘 이
욕 심 도 내 질 못 할 테 니

가 슴 이 욕 해 사 랑 한 단 말 조 차 못 하 니 까
눈 물 이 터 져 그 리 움 이 흐 르 고 흐 르 니 까
가 시 처 럼 목 에 걸 려 버 린 슬 픈 그 말 만
하 루 종 일 귓 가 에 맴 돌 고 만 있 죠

왜 하 필 그 대 죠
그 대 를 사 랑 하 게 됐 는 지
고 갤 저 어 도
아 니 라 고 해 도
이 미 그 댈 놓 질 못 하 네 요

가 슴 이 욕 해 사 랑 한 단 말 조 차 못 하 니 까
눈 물 이 터 져 그 리 움 이 흐 르 고 흐 르 니 까
가 시 처 럼 목 에 걸 려 버 린 슬 픈 그 말 만
하 루 종 일 귓 가 에 맴 돌 고 만 있 죠

사 랑 해 요 그 댈 사 랑 해 요 영 원 히
그 대 날 보 지 않 는 데 도

수 천 번 씩 그 댈 부 르 고 불 러 봐 도 모 르 죠
항 상 그 자 리 에 서 그 댈 기 다 려 도 모 르 죠
바 보 처 럼 그 저 바 라 보 는 못 난 사 랑 을
그 대 는 모 르 시 죠
아 무 리 불 러 도

ROMANIZATION:

Jagguman geudaereul chatneun
Naemam dallaedorok
Jogeum deo useoyo
Sesangi geudael jiltuhadorok
Jagguman geudael bureuneun naemami
Yoksimdo naeji motalteni

Gaseumi yokae
Saranghandan maljocha motanigga
Nunmuli teojyeo
Geuriumi heureugo heureunigga
Gasicheoreom moke geollyeobeorin seulpeun geu malman
Harujongil gwitgae maemdolgoman itjyo

Wae hapil geudaejyo
Geudaereul saranghage dwaetneunji
Gogael jeoeodo anirago haedo
Imi geudael notji motaneyo

Gaseumi yokae
Saranghandan maljocha motanigga
Nunmuli teojyeo
Geuriumi heureugo heureunigga
Gasicheoreom moke geollyeobeorin seulpeun geu malman
Harujongil gwitgae maemdolgoman itjyo

Saranghaeyo geudael saranghaeyo yeongwoni
Geudae nal boji anneundedo

Sucheonbeonssik geudael bureugo bulleobwado moreujyo
Hangsang geujarieseo geudael gidaryeodo moreujyo
Babocheoreom geujeo baraboneun motnan sarangeul
Geudaeneun moreusijyo amuri bulleodo

TRANSLATION:

Smile more often
So that with your happy smile
I can calm my heart
From constantly loking for you

Smile more often
So that the world will be jealous of you
Then my heart, which is constantly calling for you
Wouldn’t turn greedy anymore

My heart is cursing because it can’t say I love you
Tears burst and my my yearning is flowing and flowing
The sad words that are stuck in my throat like a thorn
Is roaming around my ear all day

Why does it have to be you?
Why did I end up loving you?
Even if i am shaking my head
Even if I try to deny it
Now i cant let go of you

My heart is cursing because it can’t say I love you
Tears burst and my my yearning is flowing and flowing
The sad words that are stuck in my throat like a thorn
Is roaming around my ear all day

I love you, I love you forever
Even if you aren’t looking at me
You wouldn’t know even if I call you thousands of times
You wouldn’t know even if I wait at that same place
Like a fool i just look at you this folloish love
You dont know
No matter how much i call you



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

January 25, 2010

2AM - Outro / 웃는다

Posted by at Monday, January 25, 2010
2AM - Outro / 웃는다
Album: Even If I Die, I Can't Let You Go / 어도 못 보내
CREDIT: mnet [hangul] , Hyuu@soompi forum [romanization] , kimchi hana@soompi forum [translation] , OneDayTV2@youtube

HANGUL:

힘들어도 힘들다고 말할 수 없었다
슬퍼도 항상 웃었다
지금 힘들다고 하면 정말 주저앉게 될까봐
지금 슬프다고 하면 정말 그만두고 싶을까봐

이제 웃는다, 마음에서부터 웃는다
기다려준 니가 있기에, 오늘의 나를 보여 줄 수 있어서
웃는다, 웃는다, 웃는다

ROMANIZATION:

Himdeureo do himdeuldago malhal su eobseotda
Seulpeodo hangsang useotda
Jigeum himdeuldago hamyeon jeongmal jujeo antge dwilkkabwa
Jigeum seulpeudago hamyeon jeongmal geumandugo shipeul kkabwa

Ije utneunda, ma eumeseo buteo utneunda
Gidaryeojun niga itgie, oneure nareul boyeo julsu isseoseo
Utneunda, utneunda, utneunda

TRANSLATION:

Even though it was tired, I couldn't say that I was
Even though I was sad, I always smiled
Because if I say that I'm tired now, I might give up
Because if I say that I'm sad now, I might want to stop

Now I smile, I start smiling from my heart
Because I have you, who has waited for me
Because I can show you the me of today
I smile, I smile, I smile



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

2AM - To Her / 그녀에게 [ft. Chansung (찬성) of 2PM]

Posted by at Monday, January 25, 2010
2AM - To Her / 그녀에게 [ft. Chansung (찬성) of 2PM]
Album: Even If I Die, I Can't Let You Go / 어도 못 보내
CREDIT: mnet [hangul] , Hyuu@soompi forum [romanization] , d00lie@soompi forum [translation] , XDDDD30@youtube

HANGUL:

Yeah 2AM & 2PM, let's go
Dear my girl 나에게 헤어지자고 말했던 그 때
나도 모르게 너에게 못 되게 굴었었나봐
왜 이제 와서 눈물이 흐르고 내 가슴이 아파 와
이미 떠난 널 붙잡고 싶은 마음뿐이야 제발 my love

널 처음 만났던 그 곳엔 아직도 너의 숨결이 느껴져
조금씩 가까이 다가와 수줍게 날 바라보며 웃던 너
사랑했던 시간들이, 자꾸만 떠올라
태연한 척 아무렇지 않은
표정을 지어도 추억을 지워도
내 가슴속에 맴도는 너

난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데
난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데 이예

너에 대한 생각에 또 밤새 술에 취해 거리를 헤메네
이런다고 니가 돌아오는 건 아니라고
내 친구들이 날 말려 하지만 또 다시 난 달려
다시 한 번의 기회를 달라고
차갑게 날 바라보는 너에게 한 번의 기회를 달라고
잊어야만 하는데 잊혀지진 않아 왜
바보같이 널 그리워하고 있는 건지
Oh love, oh my love, 다시 너 눈물이 돼 흘러내려서

난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데
난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데 이예

나를 떠나서 잘 지내고 있는지
나처럼 힘들게 넌 울고만 있는 건 아닌지
돌아와줘

난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데
난 널 잊어버리려고 노력해봐도
못 잊어 눈물만 흐르는 바본가봐 바본가봐
영원히 너와 함께 사랑하고 싶은데 이예

ROMANIZATION:

Yeah, 2AM & PM, let's go
Dear my girl, nayege he eojijago malhaetdeon geuttae
Nado moreuge neo ege motdwige gureosseot nabwa
Wae ije waseo nunmuri heureugo nae gaseumi apawa
Imi tteonan neol butjapgo shipeun ma eum ppuniya jebal

Neol cheo eum mannatdeon geu gosen ajikdo neoye sumgyeori neukkyeo jyeo
Jogeumsshik gakkai dagawa sujubge nal bara bomyeo utdeon neo
Sarang haetdeon shigan deuri jakkuman tteo olla
Taeyeon han cheok amureohji anheun
Pyojeongeul ji eodo chu eogeul jiwodo
Nae gaseum soge maemdo neun neo

Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde iye

Neoye daehan saenggage tto bamsae sure chwihae georireul hemene
Ireondago niga dora oneun geon anirago
Nae chingu deuri nal mallyeo hajiman tto dashi nan dallyeo
Dashi hanbeone gihireul dallago
Chagapge nal baraboneun neoyege hanbeone gihireul dallago
Ijeoyaman haneunde ijhyeo jijin anha wae
Babo gati neol geuriwo hago itneun geonji
Oh love, oh my love, dashi neo nunmuri dwae heulleo naeryeoseo

Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde iye

Nareul tteonaseo jal jinaego itneunji
Na cheoreom himdeulge neon ulgoman itneun geon aninji
Dorawajwo

Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde
Nan neorijeo beoriryeogo noryeok haebwado
Mot ijeo nunmulman heureuneun babongabwa babongabwa
Yeongwonhi neowa hamkke sarang hago shipeunde iye

TRANSLATION:

Yeah 2AM & PM Let`s go!
Dear my Girl when you broke up with me,
unknowingly, i treated you badly
why is it that now tears fall and my heart hurts
all i want to do is hold on to you. please my love

the place where I first met you still has your presence
you slowly come closer as you shyly smile at me
(the times when we loved) keeps resurfacing
(trying to be unaffected, indifferent)
although I try, although I erase the memories
you still linger by my heart woah~

although I try to forget you
i can't. maybe i'm a fool who only cries
i must be a fool, a fool. i want to love you forever
although I try to forget you
i can't. maybe i'm a fool who only cries
i must be a fool, a fool. i want to love you forever ee yeah~

thinking of you, i get drunk and wander around streets
even if i'm like this, you won't come back
my friends try to stop me but i run away again
give me one more chance
you look at me coldly as I ask for another chance
i need to forget, but i can't forget. why
why do i long for you like a fool
oh love oh my love, again it turns into tears and spills woah~

although I try to forget you
i can't. maybe i'm a fool who only cries
i must be a fool, a fool. i want to love you forever
although I try to forget you
i can't. maybe i'm a fool who only cries
i must be a fool, a fool. i want to love you forever ee yeah~

are you doing well after we broke up
or are you living day by day through tears like me
come back ~

although I try to forget you
i can't. maybe i'm a fool who only cries
i must be a fool, a fool. i want to love you forever
although I try to forget you
i can't. maybe i'm a fool who only cries
i must be a fool, a fool. i want to love you forever ee yeah~



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

2AM - 웃어 줄 수가 없어서 미안하다 / I’m Sorry I Can’t Laugh For You / I’m Sorry I Can’t Smile For You

Posted by at Monday, January 25, 2010
2AM - 웃어 줄 수가 없어서 미안하다 / I’m Sorry I Can’t Laugh For You / I’m Sorry I Can’t Smile For You
Album: Even if I Die, I Can't Let You Go / 죽어도 못 보내
Credit: mnet [hangul] , Hyuu@soompi forum [romanization] , d00lie@soompi forum [translation] , TheZakkair@youtube

HANGUL:

헤 어 지 자

오늘 무슨 말이라도 내게 하지 말아줘
장난스런 너의 말도 받아줄 수가 없어

사랑하냐는 그 말도 이젠 묻지 말아줘
넌 믿을 수가 없겠지만 나 헤어지려 해

Oh, 힘들 때면 안아주던 아플 때도 감싸주던
그랬던 내가 그랬던 내가 너와 더이상

웃어줄 수가 없어서 미안하다
미안하다 우리 그만 헤어지자
웃어줄 수가 없어서 미안하다
미안하다 우리 그만 헤어지자

헤 어 지 자 헤 어 지 자 헤 어 지 자

너를 보내고서 나도 많이 힘들었어서
이젠 너 없이 혼자서 나도 살아 보려 해

잘 지내냐는 그 말도 이젠 묻지 말아줘
넌 믿을 수가 없겠지만 나 아주 잘지내

Oh, 힘들때면 안아주던 아플때도 감싸주던
그랬던 내가 그랬던 내가 널 잊어보려 해

울어줄 수도 없어서 미안하다
미안하다 우리 마주치지 말자, oh
울어줄 수가 없어서 미안하다
미안하다 우리 마주치지 말자

아 닌 데 이 게 난 아 닌 데
아 직 도 널 사 랑 하 는 데, 널 사랑하는데

웃어줄 수가 없어서 미안하다
미안하다 우리 그만 헤어지자

헤 어 지 자

ROMANIZATION:

He eo ji ja

Oneul museun marirado naege haji marajwo
Jang nan seureon neoye maldo bada julsuga eobseo

Sarang hanya neun geu malgo ijen mutji marajwo
Neon mideul suga eobtget jiman na he eojiryeo hae

Oh, himdeul ttaemyeon anajudeon apeul ttaedo gamssa judeon
Geuraetdeon naega geuraetdeon naega neowa deo isang

Useojul suga eobseoseo mian hada
Mian hada uri geuman he eojija
Useojul suga eobseoseo mian hada
Mian hada uri geuman he eojija

He eo ji ja, he eo ji ja, he eo ji ja

Neoreul bonaego seo nado manhi him deureosseo seo
Ijen neo eobshi honjaseo nado sara boryeo hae

Jal jinae nyaneun geu maldo ijen mutji marajwo
Neon mideul suga eobtget jiman na aju jaljinae

Oh, himdeul ttaemyeon anajudeon apeul ttaedo gamssa judeon
Geuraetdeon naega geuraetdeon naega neol ijeoboryeo hae

Ureojul sudo eobseoseo mian hada
Mian hada uri majuchiji malja, oh
Ureojul suga eobseoseo mian hada
Mian hada uri majuchiji malja

A nin de i ge nan a nin de
A jik do neol sa rang ha neun de, neol sarang haneun de

Useojul suga eobseoseo mian hada
Mian hada uri geuman he eojija

He eo ji ja

TRANSLATION:

Let's break up

don't say anything to me today
i can't even accept a joke from you

don't ask me if I love you or not
you might not believe me, but I want to break up

oh~ I, who held you through hard times, who comforted you in pain
yes, that same person is trying to forget you.

i'm sorry i can't smile for you
i'm sorry but let's break up
i'm sorry i can't smile for you
i'm sorry but let's break up

let's break up let's break up let's break up

when i sent you away I too (I too)
was having a hard time (a hard time)
now i'm trying to live alone (alone) without you

don't ask me how I'm doing
you might not believe me, but i'm doing great

oh~ I, who held you through hard times, who comforted you in pain
yes, that same person is trying to forget you.

I'm sorry I can't cry for you
I'm sorry but let's not see each other oh~
I'm sorry I can't cry for you
I'm sorry but let's not see each other

no this isn't, this isn't what i want
I still love you (I love you~)

I'm sorry I can't smile for you
I'm sorry but let's break up

let's break up



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

2AM - Intro

Posted by at Monday, January 25, 2010
2AM - Intro
Album: Even If I Die, I Can't Let You Go / 어도 못 보내
CREDIT: mnet [hangul] , Hyuu@soompi forum [romanization] , kimchi hana@soompi forum [translation] , OneDayTV2@youtube

HANGUL:

죽어도 못 보내 정말로 못 보내
내가 어떻게 널 보내 못 보내

죽어도 못 보내 정말로 못 보내
내가 어떻게 널 보내 못 보내

죽어도 못 보내...

ROMANIZATION:

Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae
Naega eotteohke neol bonae, mot bonae

Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae
Naega eotteohke neol bonae, mot bonae

Jugeodo mot bonae...

TRANSLATION:

I can't let you go, even if I die
I really can't let you go
How am I suppose to let you go?
I can't let you go

I can't let you go, even if I die
I really can't let you go
How am I suppose to let you go?
I can't let you go

I can't let you go, even if I die



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

2AM - I Love You [ft. Baek Chan (백찬) & Jo Hee(주희) of 8Eight]

Posted by at Monday, January 25, 2010
2AM - I Love You [ft. Baek Chan (백찬) & Jo Hee(주희) of 8Eight]
Album: Even If I Die, I Can't Let You Go / 어도 못 보내
CREDIT: mnet [hangul] , Hyuu@soompi forum [romanization] , T3note@musictology.wordpress.com + BKJSuh@soompi forum [translation] , XDDDD30@youtube

HANGUL:

보고도 내가 뭘 보 보 보는지
들어도 내가 뭘 드 드 듣는지
알아도 내가 뭘 아 아 아는지 몰랐어
장님이 코-끼리를 만지듯 우물안 개-구리 바다 알듯
여우가 두-루미 접시 주듯 알았어

밀리면 절대 안 된다는 바보같은 생각
당기면 절대 끌려가지 않겠다는 생각
사 사 사 사랑은 그런게 아 아 아 절대 아 아 아닌데
바 바 바 바보 가 같았어 난 난 난 난

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
이제야 가슴에서 하는 말 너를 만나고야 배운 말
I lo-love you, I nee-need you

Baby my lady I should've known this already
조금 늦었지만 알았어 이제
No way 난 못해 이제는 상상도 난 못해
니가 없이 살아간단건 이제

밀리면 절대 안 된다는 바보같은 생각
당기면 절대 끌려가지 않겠다는 생각
사 사 사 사랑은 그런게 아 아 아 절대 아 아 아닌데
바 바 바 바보 가 같았어 난 난 난 난

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
이제야 가슴에서 하는 말 너를 만나고야 배운 말
I lo-love you, I nee-need you

Oh, yeah 밀당은 피곤해 욕심을 비워내
잔머리 사랑보단 헌신을 지원해
책으로 찍어낸 모든 행동 지침엔
쓸모없는게 많아 마음이 젤 중요해
계산만 하던 내가 바꿨네 너한테 주는게 다 안 아깝네
아까 말했는데 또 말하고 싶네 잘 들어줘 한 번 더 말할게

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
이제야 가슴에서 하는 말 너를 만나고야 배운 말
I lo-love you, I nee-need you

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
이제야 가슴에서 하는 말 너를 만나고야 배운 말
Love

ROMANIZATION:

Bogodo naega mwol bo-bo-boneunji
Deureodo naega mwol deu-deu-deut neunji
Arado naega mwol a-a-aneunji mollaseo
Jang nimi kokkirireul manji deut umuran gae geuri bada aldeut
Yeo uga durumi jeobshi judeut arasseo

Millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
Dang gimyeon jeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
Sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
Ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

Baby my lady I should've known this already
Jogeum neujeotji man arasseo ije
No way, nan motae ijeneun sang sangdo nan mothae
Niga eobshi sara gandan geon ije

Millimyeon jeoldae andwinda neun babogateun saenggak
Dang gimyeon jeoldae kkeulyeo gaji anhketda neun saenggak
Sa-sa-sa-sarangeun geureonge a-a-ajeoldae a-a-aninde
Ba-ba-ba-babo ga gatasseo nan nan nan nan

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

Oh, yeah mildangeun pigonhae yokshimeul biwonae
Jan meori sarang bodan heonshineul jiwonhae
Chaegeuro jjigeo naen modeun haengdong jichimen
Sseulmo eobtneun ge manha ma eumi jel jungyo hae
Gyesan man hadeon naega bakkwone neo hante juneunge da anakkapne
Akka mal haet neunde tto malhago shipne jal deureojwo hanbeon deo malhalge

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
I lo-love you, I nee-need you

I love you, I want you
I need you, cause I choose you
Ijeya gaseum eseo haneun mal neoreul manna goya bae unmal
Love

TRANSLATION:

I saw it
But not sure what I’m s-s-seeing
I heard it, but not sure what I h-h-heard
Even if I know it
I am not sure if I really k-know it

As the blind knows the elephant
As the frog in the well knows the sea
As the fox treats the crane, I knew

Foolishly vowed to never get pushed around
Vowed to never get myself drawn in
L-l-love is
N-n-never like that
I was like a f-f-fool back then

I Love you.
I want you.
I need you.
'Cause I choose you
Finally words from the bottom of my heart
The words I learned after meeting you
I lo~ love you.
I nee~ need you.

Baby, my lady I should've known this already
It's a little late, but now I understand

No way, I can’t do it
Now I can’t even think about
Living without you

Foolishly vowed to never get pushed around
Vowed to never get myself drawn in
L-l-love is
N-n-never like that
I was like a f-f-fool back then

I Love you.
I want you.
I need you.
'Cause I choose you
Finally words from the bottom of my heart
The words I learned after meeting you
I lo~ love you.
I nee~ need you.

-Rap-
Shoving and pushing is tiring
Empty the greediness
Forget fantasizing, it’s all about getting real
The books
And the written rules
Are useless, it’s all about the heart.

I used to calculate but I have changed
Now I don't mind giving it all to you

I’ve said it before
But I want to say it once more
I will say it once more so listen

Foolishly vowed to never get pushed around
Vowed to never get myself drawn in
L-l-love is
N-n-never like that
I was like a f-f-fool back then

I Love you.
I want you.
I need you.
'Cause I choose you
Finally words from the bottom of my heart
The words I learned after meeting you
I lo~ love you.
I nee~ need you.



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

2AM - Even If I Die, I Can't Let You Go / 어도 못 보내

Posted by at Monday, January 25, 2010
2AM - Even If I Die, I Can't Let You Go / 어도 못 보내
Album: Even If I Die, I Can't Let You Go / 어도 못 보내
CREDIT:mnet [hangul] , Hyuu@soompi forum [romanization] , T3note@musictology.wordpress.com + BKJSuh@soompi forum [translation] , UrAsianSourceTV@youtube

HANGUL:

어려도 아픈 건 똑같아
세상을 잘 모른다고 아픈걸 모르진 않아

괜찮아 질 거라고 왜 거짓말을 해
이렇게 아픈 가슴이 어떻게 쉽게 낫겠어
너 없이 어떻게 살겠어 그래서 난

죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내
가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게
안 된다면 어차피 못살 거
죽어도 못 보내

아무리 니가 날 밀쳐도 끝까지 붙잡을 거야
어디도 가지 못하게

정말 갈 거라면 거짓말을 해
내일 다시 만나자고 웃으면서 보자고
헤어지잔 말은 농담이라고 아니면 난

죽어도 못 보내 내가 어떻게 널 보내
가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게
안 된다면 어차피 못살 거
죽어도 못 보내

그 많은 시간을 함께 겪었는데
이제와 어떻게 혼자 살란 거야
그렇겐 못해 난 못해

죽어도 못 보내 정말로 못 보내 내가 어떻게 널 보내
가려거든 떠나려거든 내 가슴 고쳐내
아프지 않게 나 살아갈 수 라도 있게
안 된다면 어차피 못살 거
죽어도 못 보내

ROMANIZATION:

Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha

Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo geuraeseo nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae

Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae, naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot bonae

TRANSLATION:

Regardless of the age, it all hurts the same
Regardless of how young you are
We all know and feel pain

Why did you lie that everything will be ok?
The broken heart doesn’t get repaired easily
How will I live without you, so

Even if I die, I can’t let you go
How could I let you go
If you’re planning to leave
Then fix my heart
So I can at least
Live on painlessly
If you can't, then since I wouldn't be able to live
I can't let you go even if I die

No matter how much you push me away
I will hold on to you till the end
So you won’t be able to go anywhere

If you are really leaving, then lie
Let's meet tomorrow
And meet with a smile
Then say that you were joking about breaking up
If not then

I can’t let you go even I die
How could I let you go
If you’re planning to leave
Then fix my heart
So I can at least
Live on painlessly
If you can't, then since I wouldn't be able to live
I can't let you go even if I die

We spent so much time together
But how could I love alone now?
I can't do that, I can't

Even if I die, I can’t let you go
I really can't let you go
If you’re planning to leave
Then fix my heart
So I can at least
Live on painlessly
If you can't, then since I wouldn't be able to live
I can't let you go even if I die



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

January 22, 2010

F. Cuz (포커즈) - Jiggy (지기)

Posted by at Friday, January 22, 2010
F. Cuz (포커즈) - Jiggy (지기)
CREDIT: berks5ellen + sophia@fcuzed.com + mnet.com [hangul] , angela922 + [romanization] , berks5ellen + girlgaga@fcuzed.com [translation] , FCUZworld@youtube

HANGUL:

E boo (jiggy jiggy jiggy jiggy) E boo mam mam ma TTI ya a ki a aki no DDO ya
내 마음이 지쳐버렸는데 사랑 같은건 사치 아니겠니
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
하지만 난 자신 있어 꿈에 나타나도 두렵지가 않아
너를 다시 볼 수 있을 만족감이 생겨버렸어(sir)
두 눈에 반짝반짝 빛이 보이니
두 손을 위로 뻗쳐 나를 다시 안을 꺼야
아무것도 두렵지는 않아
지금 여기서 즐길꺼야 누구라도 눈치는 주지마

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
이제 다시는 외롭지 않을 꺼야
혼자서 울지도 않을꺼야
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
그냥 내 마음따라 움직여 볼꺼야(JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya ok mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya

왜 이렇게 이별이 쉽지 않니
너무 쉽게 떠난 너 때문에
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
억지라도 웃어보고 매일 생각나도 참을만하다고
말하기는 이르지만 거의 됐어 행복하다구(YEHP!)
멋지게 살고 있는 내가 보이니
가슴이 너무 벅차 거울 보며 춤을 추지
볼륨을 더 높여 머리까지 다시 뜨거워
예전같이 내 맘대로 멋대로 즐길래

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
이제 다시는 외롭지 않을 꺼야 혼자서 울지도 않을꺼야
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
그냥 내 마음따라 움직여 볼꺼야(JIGGY!)
GET GET GETTING JIGGY

모두 다 지울래 네 전화번호 내 앞에서 웃던 네 모습도
길을 걷다 마주쳐도 우리 처음부터 모르던 사람처럼
(아무것도 모르는게 차라리 더 낫잖아)
기쁨도 슬픔도(GETTING GETTING JIGGY)
어떻게든 잊어보려고(JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
이제 다시는 외롭지 않을 꺼야 혼자서 울지도 않을꺼야
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
그냥 내 마음 따라 움직여 볼꺼야(JIGGY!) GET GET GETTING JIGGY

ROMANIZATION:

E boo (jiggy jiggy jiggy jiggy) E boo mam mam ma TTI ya a ki a aki no DDO ya
Nae maeum jijyeobo ryeottneunde sarang kateunkeon sachi anikettni
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
Hajiman nan jashin isseo kkume natanado duryeobjika anha
noreul dashi bon isseul manjokkami saengkyobeoryeosseo (sir)
du nune banjjakbanjjak bichi buini
du soneul wiro bbeotchyeo nareul dashi aneul kkeoya
amukeotdo duryeobshieun anha
jigeum yogiseo jeulkilkkeoya nugurado nunchineun jujima

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
ije dashineun wirobji anheul kkeoya
honjaseo ulshido anheul kkeoya
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
keunyang nae maeum ddeora umjikyeo bolkkeoya(JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya ok mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya

wae ireohkae ibyeoli suibji anhni
neomu suibke ddeonan neo ddaemune
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
Eokjirado useobogo maeil saenggaknado chameul manhadago
Malhakineun ireujiman keowi duaesseo haengbok hadagu(YEHP!)
Meotjike salgo ittneun naega boini
Kaseumi neomu byeokja keoeul bomyeo chumeul chuji
bollyumeul deo noppyeo meorikkaji dashi ddeukeoweo
Yejeonkati nae mamdaedo meotdaedo jeulkillae

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
ije dashineun wirobji anheul kkeoya
honjaseo ulshido anheul kkeoya
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
keunyang nae maeum ddeora umjikyeo bolkkeoya(JIGGY!)

Modu na jiullae ne jeonhuabeonho nae appeoseo utdeon ne moseubdo
kireul keodda majuchyeodo uri choeumbuteo moreudon saracheoreom
(amukeotdeo moreuneunke charari deo natjanha)
Kibbeumdo seulppeumdo(GETTING GETTING JIGGY)
Eotteohkedeul ijeoboryeogo(JIGGY!)

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE)EEE
ije dashineun wirobji anheul kkeoya
honjaseo ulshido anheul kkeoya
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
keunyang nae maeum ddeora umjikyeo bolkkeoya(JIGGY!)

TRANSLATION:

E boo (jiggy jiggy jiggy jiggy) E boo mam mam ma TTI ya a ki a aki no DDO ya
My heart would not exhausted threw extravagant love is a myth
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
But I'm in a dream he's not afraid Despite the
Be able to see this happen again, you took satisfaction (sir)
Do you see both eyes shining light
Both hands up inside me again and rest will
It's not afraid of anything
I'll play here, do not give anyone noticed

GET GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
I'll never be lonely again
'm Not going to cry alone
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
Just move on my mind before going to sleep (JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya ok mam mam ma
TTI ya a ki a aki no DDO ya

Why Is not easy parting
Too easy for you to leave
(Bom Bom Bom shawty Bom Bom Bom Bom Bom Bom shawty)
I take it every day I see even a forced smile worthy
Almost ready to say it but I'm happy too early (YEHP!)
You see, I live in a great
Watching too much chest mirror dancing
Higher volumes in my head again, hot
Whatever my own way yejeongat jeulgilrae

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
I'll never be alone again, alone, would not even cry
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
Just move on my mind before going to sleep (JIGGY!)
GET GET GETTING JIGGY

Your phone number jiulrae everyone who you have blessed me in front of
Walk way from the beginning, we knew her as someone to majuchyeo
(I'd rather not know anything Better)
Joy nor sorrow, nor (GETTING GETTING JIGGY)
Somehow trying to forget (JIGGY!)

GET GET GETTING JIGGY GETTING JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
I'll never be alone again, alone, would not even cry
JIGGY JIGGY JIGGY JIGGY GETTING GETTING JIGGY JIGGY
(JIGGY JIGGY JIGGY GETTING JIGGY GETTING EEE) EEE
Just move on my mind before going to sleep (JIGGY!) GET GET GETTING JIGGY



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

January 20, 2010

T-Ara - Bye Bye

Posted by at Wednesday, January 20, 2010
T-Ara - Bye Bye
Album: Absolute First Album
CREDIT: MelOn + Mnet + thelapan + moonlightunes [hangul + romanization] , YBG@OneLight.co.nr + SeeyaLOVE@soompi forum [translation] , oOlillyanna93XxNr4@youtube

HANGUL:

Bye Bye~
사랑하는 그대
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

너를 보면 눈물이 나
나는 지금 너에게 말해
헤어지잔 그 말을 이제
받아 들여 됐어됐어

사랑하는 그대여 아프지마
(마마마마 마마마마마)
뒤돌아 가 나를 나를 나나나나
(나나나나 나나나나 날)

사랑하는 그대
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
사랑하는 그대
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye

아팠던 날, 눈물에 아팠던 날
이제는 No~
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
사랑하는 그대 그대여
Oh oh oh oh oh oh

너를 보면 눈물이 나
지금 내가 할말도 몰라
헤어지잔 그 말엔 나도 눈물 이나 미안 미안

사랑하는 그대여 울지는 마
(마마마마 마마마마마)
돌아서는 나를 나를 잡지는 마
(마마마마 마마마마 마)

사랑하는 그대
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
사랑하는 그대
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye

-Rap-
Don‘t call me your lady baby, can you set me free?
Don‘t wonder why baby, I'm not your L-O-V-E.

사랑하는 그대여 아프지마
(마마마마 마마마마마)
뒤돌아가 나를 나를 나나나나
(나나나나 나나나나 날)

사랑하는 그대
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
사랑하는 그대
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye

na na na na na na na na na na~
사랑하는 그대 (x3)
(na na na na na na na na na na~)
(Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye)
그대 여~ (x3)
(na na na na na na na na~)

ROMANIZATION:

Bye Bye~
saranghaneun geudae
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

neoreul bomyeon nunmuri na
naneun jigeum neoege malhae
heeojijan geu mareul ije
bada deullyeo dwaesseodwaesseo

saranghaneun geudaeyeo apeujima
(mamamama mamamamama)
dwidora ga nareul nareul nananana
(nananana nananana nal)

saranghaneun geudae
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
saranghaneun geudae
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye

apatdeon nal, nunmure apatdeon nal
ijeneun No~
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
saranghaneun geudae geudaeyeo
Oh oh oh oh oh oh

neoreul bomyeon nunmuri na
jigeum naega halmaldo molla
heeojijan geu maren nado nunmul ina mian mian

saranghaneun geudaeyeo uljineun ma
(mamamama mamamamama)
doraseoneun nareul nareul japjineun ma
(mamamama mamamama ma)

saranghaneun geudae
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
saranghaneun geudae
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye

-Rap-
Don‘t call me your lady baby, can you set me free?
Don‘t wonder why baby, I'm not your L-O-V-E.

saranghaneun geudaeyeo apeujima
(mamamama mamamamama)
dwidoraga nareul nareul nananana
(nananana nananana nal)

saranghaneun geudae
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
saranghaneun geudae
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye

na na na na na na na na na na~
saranghaneun geudae (x3)
(na na na na na na na na na na~)
(Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye)
geudae yo~ (x3)
(na na na na na na na na~)

TRANSLATION:

I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye

When I see you, I have to cry
I'm saying to you right now..
I now accept your words of separation

I love you, don't suffer-r-r-r-r-r-r
Come back, to me-e-e-e-e-e-e

I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye

The days of suffering, days of suffering from tears
Now no
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
Bye Bye, Bye Bye, Bye Bye
I love you, you~

When I see you, I cry
I don't know what I'm saying right now
Tears keep flowing ever since you said 'break-up'
Sorry, sorry...

I love you, don't cry-y-y-y-y-y-y
Don't cling on to me-e-e-e-e-e

I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye

-Rap-
Don't call me your lady baby, can you set me free?
Don't wonder why baby, I'm not your L-O-V-E.

I love you, don't suffer-r-r-r-r-r-r
Come back, to me-e-e-e-e-e-e

I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye
I love you
Bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye, bye bye



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

T-Ara ft. Cho Shin Sung / 초신성 (Supernova) - TTL (Time To Love)

Posted by at Wednesday, January 20, 2010
T-Ara ft. Cho Shin Sung / 초신성 (Supernova) - TTL (Time To Love)
Album: Absolute First Album
CREDIT: Tellu@360kpop.com [hangul] , kpopsubs@youtube [romanization + translation] , kpopsubs@youtube

HANGUL:

좋은 사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐준 사람
Never forget you
I remember you
기억해 너 하나만

혹시나 너를 볼까 네가 사준 옷을입고
네가 좋아하던 짧은 머리를 하고
너와 함께 걷던 그 길을 지나가기 위해서
굳이 먼길을 돌아서 혹시 네가 있을까봐
전화번호도 아직 그대로
혹시 나를 찾아올까봐 집도 그대로
내 미니홈피속에 너와 듣던 노래뿐
혹시 네가 볼까봐 다시 돌아올까봐

우리는 아직 잊지 못했는데
우리는 아직 서로 원하는데
우린 아직 사랑하는데
엇갈려 사실은 보고싶은데
미치도록 너를 보고싶은데
한없이 널 기다려
결국 너를 기다려
혹시하고 멈춰서 제자리를 맴도네

좋은사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐준 사람
Never forget you
I remember you
기억해 너 하나만

yo 혹시나 너를 볼까봐
보게돼면 흔들릴까봐
내맘이 약해질까봐
말라비튼 날 보일까봐
너와 함께 걷던 그길을 피하기 위해서
굳이 먼길을 돌았어 혹시 네가 있을까봐
전화번호도 이미 바꿨어
혹시 네 생각이 날까 집도 옮겼어
하지만 입에선 아직 못할 말이새
혹시 너를 볼까봐 다시 돌아올까봐

좋은사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐준 사람
Never forget you
I remember you
기억해 너 하나만

다시 시작해 말하고 싶지만
들리지도 또 보이지 않는 너를 잡고 있어

쏟아지는 장대비를 맞은채
우리처음 만난 그곳으로 가는데
자신이 너무나도 한심해 당신의
따스했던 자리 아직 가슴에
넌 더 견딜 수 있니
그럼 나도 조금 더 견딜테니
하지만 힘이 좀 들꺼야 너무 사랑했잖아
참으로 애를 써봤어도 어쩔 수 없어

혹시라도 우연히 널 볼까봐
그대가 내 모습 볼까봐
거울을 보며 눈물을 닦죠
혹시나 너 올까봐 (혹시나 그대 내게 올까봐)

좋은사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐준 사람
Never forget you
I remember you
기억해 너 하나만

ROMANIZATION:

joheun saram neoneun naege cheossarang
sarangeul gareuchyeojun saram
Never forget you
I remember you
gieokhae neo hanaman

Yo hokshina neoreul bolkka nega sajun oseuripgo
niga johahadeon jjarbeun meorireul hago
neowa hamkke geotdeon geu gireul jinagagi wihaeseo
gudi meongireul doraseo hokshi niga isseulkkabwa
jonhwa bonhodo ajik gudaero
hokshi nareul chajaolkkabwa jipdo geudaero
nae minihompisoge neowa deutdeon noraebbun
hokshi niga bolkkabwa dashi doraolkkabwa

urineun ajik itji motaenneunde
urineun ajik seoro wonhaneunde
urin ajik saranghaneunde
eotgallyeo sashireun bogoshipeunde
michidorok neoreul bogoshipeunde
haneobshi neol gidaryeo
gyeolguk neoreul gidaryeo
hokshihago meomchwoseo jejarireul maemdone

joheunsaram neoneun naege cheossarang
sarangeul gareuchyeojun saram
Never forget you
I remember you
gieokhae neo hanaman

yo hokshina neoreul bolkkabwa
bogedwaemyeon heundeullilkkabwa
naemami yakhaejilkkabwa
mallabiteun nal boilkkabwa
neowa hamkke geotdeon geugireul pihagi wihaeseo
guji meongireul dorasseo hokshi nega isseulkkabwa
jeonhwabeonhodo imi bakkwosseo
hokshi ne saenggagi nalkka jipdo omgyeosseo
hajiman ibeseon ajik mothan marisae
hokshi neoreul bolkkabwa dashi doraolkkabwa

joheunsaram neoneun naege cheossarang
sarangeul gareuchyeojun saram
Never forget you
I remember you
gieokhae neo hanaman

dashi shijakhae malhago shipjiman
deullijido tto boiji annneun neoreul chatgo isseo

ssodajineun jangdaebireul majeunchae
uricheoeum mannan geugoseuro ganeunde
jashini neomunado hanshimhae dangshinae
ttaseuhaetdeon jari ajik gaseume
neon deo gyeondil su inni
geureom nado jogeum deo gyeondilteni
hajiman himi jom deulkkeoya neomu saranghaetjanha
chameuro aereul sseobwasseodo eojjeol su eobseo

hokshirado uyeonhi neol bolkkabwa
geudaega nae moseup bolkkabwa
geoureul bomyeo nunmureul gamchweo
hokshina neo olkkabwa (hokshina gudae naege olkkabwa)

joheunsaram neoneun naege cheossarang
sarangeul gareuchyeojun saram
Never forget you
I remember you
gieokhae neo hanaman

TRANSLATION:

Good person, you're the first love to me
The person that taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you

Perhaps I'll see you, so I'm wearing the clothes you bought me
And I cut my hair short like you used to like it
To pass by the way I used to walk with you
I went round the long way thinking maybe you'd be there
jeonhwabeonhodo ajik geudaero
Thinking maybe you'll look for me again, my house is the same
In my minihompi I just have the songs we used to listen together
Thinking maybe you'll look and you'll come back again

We still can't forget
We still want each other
We're still in love
Separately, honestly I miss you
I miss you like crazy
I'll wait for you no matter what
I'll wait for you till the end
I stop to think, I'm standing still

Good person, you're the first love to me
The person that taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you

Thinking that maybe I'll see you
and if I see you my heart will tremble
Thinking that my heart will sink
and you'll see my dry and wrenched
To avoid the way I used to walk with you
I went around the long way thinking maybe you'd be there
I already changed my phone number
Maybe I will keep thinking of you so I moved houses
But in my mouth there are still words unsaid
Thinking maybe you'll look and you'll come back again

Good person, you're the first love to me
The person that taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you

I want to tell you to start again
But I can't hear you nor see you even though I'm looking for you

Soaked by the pouring rain
I'm going to the place where we first met
I feel so pathetic
There's still a warm spot in my heart for you
You can bear it
Therefore I will be able to bear to
But it will be so hard, I loved you so much
Even though I tried really hard, I can't help it

Thinking that perhaps I'll see you by chance
And you will look at me
In front of the mirror I wipe my tears
Thinking maybe you will come
(Thinking maybe you will come to me)

Good person, you're the first love to me
The person that taught me love
Never forget you
I remember you
I remember only you



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

T-Ara - Like The First Time / Like The Beginning / 처음처럼

Posted by at Wednesday, January 20, 2010
T-Ara - Like The First Time / Like The Beginning / 처음처럼
Album: Absolute First Album
CREDIT: Tellu@360kpop.com [hangul] , kpopsubs@youtube [romanization + translation] , kpopsubs@youtube

HANGUL:

왜 자꾸 두군 두군대죠
이 내 가슴이(왜 자꾸만)
왜터질거같죠(왜 자꾸만)
왜 자꾸 숨이 가파오죠
미칠 것 같이 (왜 자꾸만)
숨이 막하죠 (왜 자꾸만)

첫사랑도 아닌데
순진한 건 아닌데
그댄 자꾸만 또 또
자꾸만 또 또
느끼게 해 줘요~

그댄 나를 기쁘게 해요
그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요
자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼

처 처음처럼 처 럼처럼
처 처음처럼 처 럼처럼
처 처음처럼 처럼 처 처 처음처럼
척척척척척척처음처럼

왜 자꾸 열이 받는거죠
온몸이 자꾸 (자꾸만)
다 달아오르죠 (자꾸만)
왜 자꾸 아찔아찔하죠
정신이 없어 (자꾸만)
저 죽을 거같죠 (자꾸만)

사랑사랑 지금껏 말로만 했던건지
그댈 만나고 난 느껴요 난
진짜 사랑이 뭔지

그댄 나를 기쁘게 해요
그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요
자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼

처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼 처 처 처음처럼

-Rap-
리무진에 샴페인 bling bling jewelry chain
나를 원해 목이 메인 그런 남자 Oh no
항상 발길에 채이는 그런 남잔 Just pain
don`t wanna play this game 꺼져버려 이젠
Now I wanna pump up my gain
This is about my man
You know you`re the only man 너란 남자를 알기에
나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘 (ho!)
나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘 (ho!)

그댄 나를 기쁘게 해요
그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요
자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼

처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼처럼

ROMANIZATION:

wae jakku dugeun dugeundaejyo
inae gasumi (wae jakkuman)
wae tojilgo gatjyeo (wae jakkuman)
wae jakku sumi gapaojyo
michil geot gati (wae jakkuman)
sumi makhijyeo (wae jakkuman)

chot sarangdeo aninde sunjinhan geon aninde
gudaen jakkuman tto tto jakkuman tto tto
nukkige hae jwoyo~

gudaen narul gippuge haeyo
gudaen narul nukkige haeyo
cho choum chorom cho choum chorom
gudaen narul michige haeyo
jakku jakku wonhage haeyo
cho choum chorom cho choum chorom

cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom cho cho cho chorom chorom
chok chok chok chok chok chok choum chorom

wae jakku yori nanungojyo
onmomi jakku (jakkuman)
da daraorujyo (jakkuman)
wae jakku ajjil ajjil hajyo
jongshini obseo (jakkuman)
jo jugeul gotgatjyo (jakkuman)

sarang sarang jigeumkkot malloman haettongonji
gudael mannago nan nukkyeoyo nan
jinjja sarangi mweonji

gudaen narul gippuge haeyo
gudaen narul nukkige haeyo
cho choum chorom cho choum chorom
gudaen narul michige haeyo
jakku jakku wonhage haeyo
cho choum chorom cho choum chorom

cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom cho cho cho chorom chorom

-Rap-
limujine shampein bling bling jewelry chain
nareul wonhae mogi mein geuron namja Oh no
hangsang balgirae chae inun guron namjan Just Pain
Dont wanna play this game kkojyeoboryeo ijen
Now I wanna pump up my gain
This is about my man
You know you're the only man noran namjareul algie
narul gippuge gippuge gippuge haejwo (ho!)
narul nukkige nukkige nukkige haejwo (ho!)

gudaen narul gippuge haeyo
gudaen narul nukkige haeyo
cho choum chorom cho choum chorom
gudaen narul michige haeyo
jakku jakku wonhage haeyo
cho choum chorom cho choum chorom

cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom cho cho cho chorom chorom

TRANSLATION:

Why does it keep pounding?
This heart of mine (always)
Why does it feel like bursting out? (always)
Why do I keep getting breathless?
I think I'm going crazy (always)
I can' breathe (always)

It's not even my first love
I'm not like I'm inexperienced
But you keep, again and again
Making me feel~

You make me happy
You make me feel
Like the first time, like the first time
You make me crazy
You keep making me want you
Like the first time, like the first time

Like the first time~
Like the first time~
Like the first time~ like like
Like the first time

Why does my temperature keep rising?
My entire body (always)
It gets so hot (always)
Why do I keep getting dizzy?
It lost my mind(always)
I feel like I'm about to die (always)

Love love, was it only words until now?
I met you and I feel
What love really is

You make me happy
You make me feel
Like the first time, like the first time
You make me crazy
You keep making me want you
Like the first time, like the first time

Like the first time~
Like the first time~
Like the first time~ like like

-Rap-
Limousine, champagne, bling bling jewelry chain
Those guys that want me and get choked on it, Oh no
They always come and go those guys are just pain
Dont wanna play this game, they should go away now
Now I wanna pump up my gain
This is about my man
You know you're the only man, only a guy like can know
How to make make me happy happy happy (ho!)
How to make make me feel feel feel (ho!)

You make me happy
You make me feel
Like the first time, like the first time
You make me crazy
You keep making me want you
Like the first time, like the first time

Like the first time~
Like the first time~
Like the first time~ like like.



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

T-Ara - One & One

Posted by at Wednesday, January 20, 2010
T-Ara - One & One
Album: Absolute First Album
CREDIT: Hyuu@soompi forum [hangul + romanization] , CLluv23@youtube [translation] , oOlillyanna93XxNr4@youtube

HANGUL:

We are, we are the one and one
We are, we are the one and one

One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one

I'll get, I'll get, 누구보다 앞엤어 내가
Lead, I'll lead, 이 째각보지 못할테니
Pact, impact 그 누구보다 내가 내가
One and one and one and one, one and one and one and one

시간이 자꾸 먼저 돌아 돌아 돌아
내가 너의number one, hey, where, where, where to go
갈수록 나에게 자꾸만 빠져 빠져
The time is up, up, up, oh why

두 눈을 감아도 아무리 피해도
보이는 hallow 꺼지지 않는 hallow
같은 건 지겨워 이젠 날 따라와
모두 다 follow 내 뒤에 모두 follow, just believe

We belong together, 말하지 않아도
Oh, can't you feel my heart 조금만 기다려
네 가슴 속에 funny, 네 가슴 안에 funny, feel the music

We belong together, 멀리서 있어도
Oh, I can feel your love, 너에게 다가가
네 가슴 위에 funny, 네 가슴 안에 funny, feel the music

One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one

ROMANIZATION:

We are, we are the one and one
We are, we are the one and one

One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one

I'll get, I'll get, nuguboda apesseo naega
Lead, I'll lead, ijjaegak boji mothal teni
Pact, impact, geu nuguboda naega naega
One and one and one and one, one and one and one and one

Shigani jakku meonjeo dora dora dora
Naega naye number one, hey, where, where, where to go
Galsurok na ege jakkuman ppajyeo ppajyeo
The time is up, up, up, oh why

Du nuneul gamado amuri pihaedo
Boineun hallow, kkeojiji anhneun hallow
Gateun geonji gyeoweo ijen nal ttarawa
Moduda follow, nae dwie modu follow, just believe

We belong together, malhaji anhado
Oh, can't you feel my heart jogeum man gidaryeo
Nae gaseum soge funny, ni gaseum ane funny, feel the music

We belong together, meolliseo isseodo
Oh, I can feel your love, neo ege dagaga
Nae gaseum wie funny, ni gaseum ane funny, feel the music

One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one

TRANSLATION:

We are, we are the one and one
We are, we are the one and one

One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one

I'll get, I'll get, I'm better than most people
Lead, I'll lead, We won't be able to keep the time
Impact, impact, Better than anyone, anyone
One and one and one and one
One and one and one and one

The time just keeps on going and going
I'm your number one, hey, where, where, where to go
As time passes, you fall in love with me, me
The time is up, up, up, oh why

I close my eyes and try to avoid it
I can see the hallow, the hallow never turns off
Repeating things is boring, follow me now
Everyone follow, everyone follow, just believe

We belong together, even though we don't say anything
Oh, can't you feel my heart wait a little bit longer
Funny in your heart, funny in your heart, feel the music

We belong together, even though we're far apart
Oh, I can feel your love, I get closer to you
Funny on your chest, funny in your heart, feel the music

One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one
One, one, one, one, one, one, one, one, one



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

T-Ara - Falling You

Posted by at Wednesday, January 20, 2010
T-Ara - Falling You
Album: Absolute First Album
CREDIT: MelOn + thelapan + moonlightunes [hangul] , AznPride187@youtube [romanization] , Clys2307@youtube [translation] , biscuitl0ver@youtube

HANGUL:

love is pain
uh uh 아이아이
uh uh 아이아이야
say goodbye
uh uh 아이아이
uh uh 아이아이야

한참을 멍하니 보고 있었어
이렇게 날 두고 가는데
어쩌자고 그댄
뒷모습을 보였니
눈물만 터져나와 돌아버리겠어
I'm crazy crazy crazy

너 너무 미워 정말
너 절대 다신 안볼거야 uh uh uh
미안하지도 않니
다른 여자 만나고 바람을 피워도
다 용서 해줬잖아

Be be be be be be be Be my love
Ba ba ba ba ba ba ba Baby wont you stay with me

가만히 있다가도 설움에 복받쳐서
너무 미워 아무나 나를 도와줘
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
너무 너무 사랑해서 빠져나올수없어
i'm falling in you i'm falling in you
너를 떨쳐버리려고 별짓을 다해봐도
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
바로 내일부턴 늘 너를 못 볼 생각에 하늘이 무너져
i'm falling in you

doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
na na na na na na
doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
ah ah i can't leave

우리 자주 가던 커피숍에
매일 같이 앉았던 그 자리에
우리 만날 만나던 같은 시간에
너를 기다리고 있어
지금 너 올까봐 기다리고 있어
기다려도 안오는데 눈물만 나오는데

Be be be be be be be Be my love
Ba ba ba ba ba ba ba Baby wont you stay with me

참을만한 이별이 쓰러지게 아프게해
처음으로 가슴에 구멍이나서

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
너무 너무 사랑해서 빠져나올수없어
i'm falling in you i'm falling in you
너를 떨쳐버리려고 별짓을 다해봐도
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
바로 내일부턴 늘 너를 못 볼 생각에 하늘이 무너져
i'm falling in you

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
혼자 하는 사랑에는 아무 방법이없어
i'm falling in you i'm falling in you
미워해도 못잊는데 어떻게 하면 될까
fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
바로 내일부턴 늘 너를 못 볼 생각에 하늘이 무너져
I'm falling in you

doo doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
na na na na na na
doo doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
na na na na na na

ROMANIZATION:

love is pain
uh uh aiai
uh uh aiaiya
say goodbye
uh uh aiai
uh uh aiaiya

hanchameul meonghani bogo isseosseo
ireoke nal dugo ganeunde
eojjeojago geudaen
dwitmoseubeul boyeonni
nunmulman teojyeonawa dorabeorigesseo
I'm crazy crazy crazy

neo neomu miwo jeongmal
neo jeoldae dasin anbolgeoya uh uh uh
mianhajido annni
dareun yeoja mannago barameul piwodo
da yongseo haejwotjanha

Be be be be be be be Be my love
Ba ba ba ba ba ba ba Baby wont you stay with me

gamanhi itdagado seorume bokbatchyeoseo
neomu miwo amuna nareul dowajwo

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
neomu neomu saranghaeseo ppajyeonaolsueobseo
i'm falling in you i'm falling in you
neoreul tteolchyeobeoriryeogo byeoljiseul dahaebwado
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
baro naeilbuteon neul neoreul mot bol saenggage haneuri muneojyeo
i'm falling in you

doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
na na na na na na
doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
ah ah i can't leave

uri jaju gadeon keopisyobe
maeil gachi anjatdeon geu jarie
uri mannal mannadeon gateun sigane
neoreul gidarigo isseo
jigeum neo olkkabwa gidarigo isseo
gidaryeodo anoneunde nunmulman naoneunde

Be be be be be be be Be my love
Ba ba ba ba ba ba ba Baby wont you stay with me

chameulmanhan ibyeori sseureojige apeugehae
cheoeumeuro gaseume gumeonginaseo

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
neomu neomu saranghaeseo ppajyeonaolsueobseo
i'm falling in you i'm falling in you
neoreul tteolchyeobeoriryeogo byeoljiseul dahaebwado
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
baro naeilbuteon neul neoreul mot bol saenggage haneuri muneojyeo
i'm falling in you

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
honja haneun sarangeneun amu bangbeobieobseo
i'm falling in you i'm falling in you
miwohaedo mositneunde eotteoke hamyeon doelkka
fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
baro naeilbuteon neul neoreul mot bol saenggage haneuri muneojyeo
i'm falling in you

doo doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
na na na na na na
doo doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
na na na na na na

TRANSLATION:

love is pain
uh uh aiai
uh uh aiaiya
say goodbye
uh uh aiai
uh uh aiaiya

I was just walking blankly
You just left me like this
How can you end this?
I can only cry, I'm going crazy
I'm crazy crazy crazy

I hate you, really uh uh uh uh
I'm not going to see you ever again uh uh uh uh
Aren't you even sorry?
I forgave you even when
you cheated on me with another girl

Be be be be be be be Be my Love
Ba ba ba ba ba ba ba Baby wont you stay with me

I'm just sitting here, and I remember you
I hate you so much
Please help me, anyone

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
I love you too much to escape from it
I'm falling in you I'm falling in you
I try everything I can to shake you off of me
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
The sky falls on me when I think
that I can't see you from now on
I'm falling in you

doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
na na na na na na
doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo doo
ah ah i can't leave

I sit at our usual spot in the coffee shop we always used to go to
(The time we always used to meet)
I wait for you, just in case you come right now
I wait, and you don't come
I just cry

Be be be be be be be Be my love
Ba ba ba ba ba ba ba Baby wont you stay with me

Separation should be liveable
But it makes me suffer until I faint
For the first time, a hole went through my heart

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
I love you too much to escape from it
I'm falling in you I'm falling in you
I try everything I can to shake you off of me
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
The sky falls on me when I think
that I can't see you from now on
I'm falling in you

Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
You can ever love alone
I'm falling in you I'm falling in you
I hate you but I can't forget
What should I do?
Fa fa fa fa fa fa fa fa falling you
falling falling falling falling fa falling you
The sky falls on me when I think
that I can't see you from now on
I'm falling in you

doo doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
na na na na na na
doo doo doo doo doo doo doo
doo doo doo doo doo
na na na na na na



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************

T-Ara (티아라) - Apple Is A

Posted by at Wednesday, January 20, 2010
T-Ara (티아라) - Apple Is A
Album: Absolute First Album
CREDIT: sae yeon@diadem5.com [hangul + romanization] , seeyaLOVE@soompi forum [translation] , TYPICALpocky7@youtube

HANGUL:

Hey, Apple is A+.
Baby. l love you.
Bring Bring Bring
T A R A Apple
T A R A Apple

달콤달콤해 짜릿짜릿해
반짝반짝 눈이 부신 너
두근두근대는 내맘 안들리니?
왜 날 애태우니

얼굴도 너무 멋져멋져
말투도 어쩜 나긋나긋해
첫눈에 그만 너무 깊이 빠졌나봐

네 입술은 어쩜 네 피부는 어쩜
네 미소는 어쩜 네 몸매는 어쩜
너의 매력들이 나를 정신 못차리게 해

달콤달콤해 짜릿짜릿해
반짝반짝 눈이 부신 너
두근두근대는 내맘 안들리니?
왜 날 애태우니

라라라라라 라라라라라
내가찾던 나의 이상형
네 가슴에 퐁당퐁당 빠졌나봐
널 좋아하나 봐

널 위해 오늘도 난 A+ 자신있게 날 꾸며 A+
널 볼수록 넌 A+ 빠져 들었어 A+
달콤한 널 볼수록 A+ 네 눈은 언제나 A+
너를 정말 갖고싶어 Boy Boy

그렇게 빤히 쳐다보면
수줍은 가슴 두근두근대
첫눈에 그만 너무 깊이 빠졌나봐

네 입술은 어쩜 네 피부는 어쩜
네 미소는 어쩜 네 몸매는 어쩜
너의 매력들이 나를 정신 못차리게 해

달콤달콤해 짜릿짜릿해
반짝반짝 눈이 부신 너
두근두근 대는 내맘 안들리니
왜 날 애태우니

라라라라라 라라라라라
내가 찾던 나의 이상형
네 가슴에 퐁당퐁당 빠졌나봐
널 좋아하나봐

사랑스러워 달콤스러워
꿈속에서 보던 왕자님
그게너였단걸 이제야 알았어
이제 널 찾아서

A P P L E , T - ara love
oh oh 심장이 두근두근 대
내 맘이 사근사근해
A A A Apple is A+
You are my boy boy

ROMANIZATION:

Hey, Apple is A+.
Baby. l love you.
Bring Bring Bring
T A R A Apple
T A R A Apple

Dalkom dalkomae jjali jjalitae
Banjjak banjjak nuni busin neo
Dugeun dugeun naeneun naemam andeulini
Laena rak taeuni

Eolguldo neomu meotjyeo meotjyeo
Maltudo eotjeom nageu nageu tae
Cheong nune geuman neomu gapi ppajyeon nabwa

Ni ipsuleun eotjeom ni pibuneun eotjeom
Me misoneun eotjeom mi mommaeneun eotjeom
Neoye maelyeok deuli naleul jeongsin motchali gehae

Dalkom dalkomae jjali jjalitae
Banjjak banjjak nuni busin neo
Dugeun dugeun naeneun naemam andeulini
Nae mara taeuni

La la la la La la la la la
Naegat chatdeon naui isang hyeong
Nega seume pongdangpongdang ppajyeo nabwa
Neol joh aha nabwa

Neol wihae oneudo nan apple jasinittge nal kkumyeo A+
Neol bosilog eon apple ppajyeo deuleosseo A+
Daikomhan number sulog apple ne nuneun eonjena A+
Neoleul jeongmae gatgo sipeo boy boy

Geuleohke ppanhi chyeoda bomyeon
Sujubeun gaseum dugeun dugeun dae
Cheon neone geuman neomu gipi ppajyeon nabwa

Ni ipsuleun eotjeom ni pibuneun eotjeom
Me misoneun eotjeom mi mommaeneun eotjeom
Neoye maelyeokteuri nari jeongsin motchali gehae

Dalkom dalkomae jjali jalitae
Banjjak banjjak nuni busin neo
Dugeun dugeun naeneun naemam andeulini
Nae mara taeuni

La la la la La la la la
Naegat chatdeon naye isang hyeong
Nega seume pongdangpongdang ppajyeo nabwa
Neol joh aha nabwa

Sarang seureowo dalkom sereowo
Kkumsoge seobodeon wangjanim
Geuge neoyeot dangeol ijeya arasseo
Ije neol chajaseo

A P P L E , T - ara love
Ah, ah simjangii dugeun dugeun nae
Naen mami sageun sageunhae
A A A Apple is A+
Do you love my boy boy

TRANSLATION:

Hey, Apple is A+.
Baby. l love you.
Bring Bring Bring
T A R A Apple
T A R A Apple

You're so sweet sweet
You're so thrilling thrilling
You're so shiny shiny
Can't you hear my beating heart?
Why do you keep me waiting

You're face is so handsome handsome
Your words are so kind kind
I think I fell in love too deep at first sight

Your lips, your skin
Your smile, your body
Your charms keep me from waking up

You're so sweet sweet
You're so thrilling thrilling
You're so shiny shiny
Can't you hear my beating heart?
Why do you keep me waiting

Lalalalala Lalalalala
You're the guy I've been waiting for
I fell into your heart
I think I love you

For you, I'm A+
I groom myself confidently A+
Whenever I see you, you're A+
I fell in love with you A+
Whenever I see you, you're A+
Your eyes are always A+

When you stare at me like that
My shy heart keeps on beating
I fell into love too deep at first sight

Your lips, your skin
Your smile, your body
Your charms keep me from waking up

You're so sweet sweet
You're so thrilling thrilling
You're so shiny shiny
Can't you hear my beating heart?
Why do you keep me waiting

Lalalalala Lalalalala
You're the guy I've been waiting for
I fell into your heart
I think I love you

You're so lovely
You're so sweet
The prince in my dreams
I realize now that it's you
Now I'm going to find you

A P P L E , T - ara love
oh oh my heart beats beats
My heart is sweet sweet
A A A Apple is A+
You are my boy, boy



***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************
Related Posts with Thumbnails
© L.o.L. : Lyrics of Life is powered by Blogger - Template designed by Stramaxon - Best SEO Template