T-Ara - Like The First Time / Like The Beginning / 처음처럼

Posted by Mirasan at Wednesday, January 20, 2010 Read our previous post

T-Ara - Like The First Time / Like The Beginning / 처음처럼
Album: Absolute First Album
CREDIT: Tellu@360kpop.com [hangul] , kpopsubs@youtube [romanization + translation] , kpopsubs@youtube

HANGUL:

왜 자꾸 두군 두군대죠
이 내 가슴이(왜 자꾸만)
왜터질거같죠(왜 자꾸만)
왜 자꾸 숨이 가파오죠
미칠 것 같이 (왜 자꾸만)
숨이 막하죠 (왜 자꾸만)

첫사랑도 아닌데
순진한 건 아닌데
그댄 자꾸만 또 또
자꾸만 또 또
느끼게 해 줘요~

그댄 나를 기쁘게 해요
그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요
자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼

처 처음처럼 처 럼처럼
처 처음처럼 처 럼처럼
처 처음처럼 처럼 처 처 처음처럼
척척척척척척처음처럼

왜 자꾸 열이 받는거죠
온몸이 자꾸 (자꾸만)
다 달아오르죠 (자꾸만)
왜 자꾸 아찔아찔하죠
정신이 없어 (자꾸만)
저 죽을 거같죠 (자꾸만)

사랑사랑 지금껏 말로만 했던건지
그댈 만나고 난 느껴요 난
진짜 사랑이 뭔지

그댄 나를 기쁘게 해요
그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요
자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼

처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼 처 처 처음처럼

-Rap-
리무진에 샴페인 bling bling jewelry chain
나를 원해 목이 메인 그런 남자 Oh no
항상 발길에 채이는 그런 남잔 Just pain
don`t wanna play this game 꺼져버려 이젠
Now I wanna pump up my gain
This is about my man
You know you`re the only man 너란 남자를 알기에
나를 기쁘게 기쁘게 기쁘게 해줘 (ho!)
나를 느끼게 느끼게 느끼게 해줘 (ho!)

그댄 나를 기쁘게 해요
그댄 나를 느끼게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼
그댄 나를 미치게 해요
자꾸 자꾸 원하게 해요
처 처음처럼 처 처음처럼

처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼처럼
처 처음처럼 처럼 처 처 처 처럼처럼

ROMANIZATION:

wae jakku dugeun dugeundaejyo
inae gasumi (wae jakkuman)
wae tojilgo gatjyeo (wae jakkuman)
wae jakku sumi gapaojyo
michil geot gati (wae jakkuman)
sumi makhijyeo (wae jakkuman)

chot sarangdeo aninde sunjinhan geon aninde
gudaen jakkuman tto tto jakkuman tto tto
nukkige hae jwoyo~

gudaen narul gippuge haeyo
gudaen narul nukkige haeyo
cho choum chorom cho choum chorom
gudaen narul michige haeyo
jakku jakku wonhage haeyo
cho choum chorom cho choum chorom

cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom cho cho cho chorom chorom
chok chok chok chok chok chok choum chorom

wae jakku yori nanungojyo
onmomi jakku (jakkuman)
da daraorujyo (jakkuman)
wae jakku ajjil ajjil hajyo
jongshini obseo (jakkuman)
jo jugeul gotgatjyo (jakkuman)

sarang sarang jigeumkkot malloman haettongonji
gudael mannago nan nukkyeoyo nan
jinjja sarangi mweonji

gudaen narul gippuge haeyo
gudaen narul nukkige haeyo
cho choum chorom cho choum chorom
gudaen narul michige haeyo
jakku jakku wonhage haeyo
cho choum chorom cho choum chorom

cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom cho cho cho chorom chorom

-Rap-
limujine shampein bling bling jewelry chain
nareul wonhae mogi mein geuron namja Oh no
hangsang balgirae chae inun guron namjan Just Pain
Dont wanna play this game kkojyeoboryeo ijen
Now I wanna pump up my gain
This is about my man
You know you're the only man noran namjareul algie
narul gippuge gippuge gippuge haejwo (ho!)
narul nukkige nukkige nukkige haejwo (ho!)

gudaen narul gippuge haeyo
gudaen narul nukkige haeyo
cho choum chorom cho choum chorom
gudaen narul michige haeyo
jakku jakku wonhage haeyo
cho choum chorom cho choum chorom

cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom chorom
cho choum chorom chorom cho cho cho chorom chorom

TRANSLATION:

Why does it keep pounding?
This heart of mine (always)
Why does it feel like bursting out? (always)
Why do I keep getting breathless?
I think I'm going crazy (always)
I can' breathe (always)

It's not even my first love
I'm not like I'm inexperienced
But you keep, again and again
Making me feel~

You make me happy
You make me feel
Like the first time, like the first time
You make me crazy
You keep making me want you
Like the first time, like the first time

Like the first time~
Like the first time~
Like the first time~ like like
Like the first time

Why does my temperature keep rising?
My entire body (always)
It gets so hot (always)
Why do I keep getting dizzy?
It lost my mind(always)
I feel like I'm about to die (always)

Love love, was it only words until now?
I met you and I feel
What love really is

You make me happy
You make me feel
Like the first time, like the first time
You make me crazy
You keep making me want you
Like the first time, like the first time

Like the first time~
Like the first time~
Like the first time~ like like

-Rap-
Limousine, champagne, bling bling jewelry chain
Those guys that want me and get choked on it, Oh no
They always come and go those guys are just pain
Dont wanna play this game, they should go away now
Now I wanna pump up my gain
This is about my man
You know you're the only man, only a guy like can know
How to make make me happy happy happy (ho!)
How to make make me feel feel feel (ho!)

You make me happy
You make me feel
Like the first time, like the first time
You make me crazy
You keep making me want you
Like the first time, like the first time

Like the first time~
Like the first time~
Like the first time~ like like.

***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************