Comments

Pages

Followers

August 08, 2010

Kim Bum Soo - I Miss You [Stairways to Heaven OST]

Posted by at Sunday, August 08, 2010 Read our previous post


Kim Bum Soo (김범수) - I Miss You (보고싶다)
[Stairways to Heaven OST]

=====HANGUL=====
credit: dragongirlforever@kreah-craze.com

아무리 기다려도 난 못가
바보처럼 울고 있는 너의 곁에
상처만 주는 나를 왜 모르고
기다리니 떠나가란 말야

보고싶다. 보고 싶다.
이런 내가 미워질만큼
울고 싶다. 네게 무릎 꿇고
모두 없던 일이 될수 있다면

미칠듯 사랑했던 기억이
추억들이 너를 찾고 있지만
더 이상 사랑이란 변명에
너를 가둘수 없어
이러면 안되지만
죽을만큼 보고 싶다.

보고싶다. 보고 싶다.
이런 내가 미워질만큼
믿고 싶다. 옳은 길이라고
너를 위해 떠나야만 한다고

미칠듯 사랑했던 기억이
추억들이 너를 찾고 있지만
더 이상 사랑이란 변명에
너를 가둘수 없어
이러면 안되지만
죽을만큼 보고 싶다.

죽을만큼 잊고 싶다.

=====ROMANIZATION=====
credit: thelapan.com

amuri gidaryeodo nan motga
babocheoreom ulgo inneun neoui gyeote
sangcheoman juneun nareul wae moreugo
gidarini tteonagaran mallya

bogosipda. bogo sipda.
ireon naega miwojilmankeum
ulgo sipda. nege mureup kkurko
modu eopdeon iri doelsu itdamyeon

michildeut saranghaetdeon gieogi
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
deo isang sarangiran byeonmyeonge
neoreul gadulsu eobseo
ireomyeon andoejiman
jugeulmankeum bogo sipda.

bogosipda. bogo sipda.
ireon naega miwojilmankeum
mitgo sipda. orheun girirago
neoreul wihae tteonayaman handago

michildeut saranghaetdeon gieogi
chueokdeuri neoreul chatgo itjiman
deo isang sarangiran byeonmyeonge
neoreul gadulsu eobseo
ireomyeon andoejiman
jugeulmankeum bogo sipda.

jugeulmankeum itgo sipda.

=====TRANSLATION=====
credit: http://members.aol.com/kpoplyrics + Goro-Chan

I won’t go, I’ll just wait here
Like a fool crying beside you
I don’t know why you had to hurt me
I won’t leave, I’ll keep on waiting

I miss you~~ I miss you~~
At times you may hate me~~.
I want to cry~~ kneel down for me
If it may turn out that there's nothing we can do about it…

[CHORUS]
The memory of being madly in love
I find you in those memories
We couldn’t have been more in love
I won’t choose this for you
I will never let it happen
But I’ll miss you as you’re dead

I miss you~~ I miss you~~
At times you may hate me~~
I believe this is the right way
I’m leaving to go to you

[CHORUS]
The memory of being madly in love
I find you in those memories
We couldn’t have been more in love
I won’t choose this for you
I will never let it happen
But I’ll miss you as you’re dead

I want to forget that you’re dead

=====MP3@MV=====
credit: anitabs8383@youtube



*************************** 
 .::Lyrics of Life::. 
 ***************************

6 comments:

  1. this is a sad song
    but i like it
    really go along with the drama

    ReplyDelete
  2. It shouldn't be "But I’ll miss you as you’re dead" it should be "I'll miss you to death"

    ReplyDelete
  3. There are so many mistakes in this. Please double check ㅠㅠ

    ReplyDelete

  4. This post is really informative to all kind of people. I am very happy to see the post. I will request you to give more information about this. I have gotten many knowladable speech form here. I have also website where you can get some knowledge which may be for your welfare. Visit here…..
    miss you

    ReplyDelete
  5. Can You translate Lim Chang Jung-Again?

    ReplyDelete
  6. can u translate CHONGUGUI GIOK LYRICS?

    ReplyDelete

Related Posts with Thumbnails
© L.o.L. : Lyrics of Life is powered by Blogger - Template designed by Stramaxon - Best SEO Template