Jung Jin Woon (2AM) - Now Or Never

Posted by Mirasan at Saturday, February 11, 2012 Read our previous post

Artist: Jung Jin Woon (정진운) 2AM

Title: Now Or Never / If Not Now (지금이 아니면)

=====HANGUL=====

credit:chacha-31@blogspot + Naver Music

파도처럼 밀려오는 한 노래가 있어
멈출수 없는 노래가 다가오고 있어

지금이 아니면 내 꿈들을 이룰 수 없을 것 같아서
있는 그대로 날 만나고 싶어서

[*]
하늘을 나는 새처럼
바람을 타고서 시원하게
노래하네 노래하네

[**]
바다에 사는 고래처럼
파도를 가르며 시원하게
춤을추네 춤을추네
나처럼

폭풍우 속에서 난 다시 일어나네
내 앞에 펼쳐진 세상을 향해 난 파도처럼

[*]
하늘을 나는 새처럼
바람을 타고서 시원하게
노래하네 노래하네

[**]
바다에 사는 고래처럼
파도를 가르며 시원하게
춤을추네 춤을추네

폭풍우 속에서 난 다시 일어나네
내 앞에 펼쳐진 세상을 향해
폭풍우 속에서 난 다시 일어나네
내 앞에 펼쳐진 세상을 향해
나처럼

=====ROMANIZATION=====

credit:thelapan.com

padocheoreom millyeooneun han noraega isseo
meomchulsu eomneun noraega dagaogo isseo

jigeumi animyeon nae kkumdeureul irul su eobseul geot gataseo
inneun geudaero nal mannago sipeoseo

[*]
haneureul naneun saecheoreom
barameul tagoseo siwonhage
noraehane noraehane

[**]
badae saneun goraecheoreom
padoreul gareumyeo siwonhage
chumeulchune chumeulchune
nacheoreom

pokpungu sogeseo nan dasi ireonane
nae ape pyeolchyeojin sesangeul hyanghae nan padocheoreom

[*]
haneureul naneun saecheoreom
barameul tagoseo siwonhage
noraehane noraehane

[**]
badae saneun goraecheoreom
padoreul gareumyeo siwonhage
chumeulchune chumeulchune

pokpungu sogeseo nan dasi ireonane
nae ape pyeolchyeojin sesangeul hyanghae
pokpungu sogeseo nan dasi ireonane
nae ape pyeolchyeojin sesangeul hyanghae
nacheoreom

=====TRANSLATION=====

credit:pop!gasa + snsdlyrics@wordpress + LoveKpopSubs8@youtube

There’s a song surging upon like the waves
An unstoppable song is coming close

If not now, I feel like my dreams will never come true
To meet myself as I am

[*]
Along the air
Like the flying birds
I openly sing, sing

[**]
Like the whale that lives in the ocean
Across the waves
I dance openly, dance
Like me

I saw myself breaking against the rocks
In the endless waves that are approaching
If not now, I feel like
I will never know how I feel

[*]
Along the air
Like the flying birds
I openly sing, sing

[**]
Like the whale that lives in the ocean
Across the waves
I dance openly, dance

In the rainstorm, I arise again
Towards the world that is unveiled in front of me
In the rainstorm, I arise again
Towards the world that is unveiled in front of me
Like me

=====MV @ MP3=====

credit: ibighit@youtube

*************************** 

.::Lyrics of Life::. 

***************************