Seo In Young (서인영) - Into The Rhythm (리듬속으로)

Posted by Mirasan at Monday, January 24, 2011 Read our previous post

Seo In Young (서인영) - Into The Rhythm (리듬속으로)

=====HANGUL=====
credit: romanization@wordpress

리듬속으로
세상을 흔들어

재미없어 사는게 답답해. 갑갑해.
어제 오늘 내일이 다 똑같아.
재미없어 따분해. 다운된 기분에
이렇게만 살기에 난 소중해

One and Two and Three to the Four
음악을 들어, 몸을 흔들어.
D.A.N.C.E on the floor
음악을 틀어, 크게 틀어.

리듬속으로 Yeah Yeah
Come on Yeah
리듬속으로 Yeah Yeah
Come on Yeah a – ha 세상을 흔들어

내 몸의 온도는 올라가고,
구름위를 걸어가고,
점점 나 미쳐가고
이제 나 뜨거워 이젠 안부끄러워
이게 나스러워 이제부터 여기서

리듬속으로 Yeah Yeah
Come on Yeah
리듬속으로 Yeah Yeah
Come on Yeah

재미없어 사는게 답답해. 갑갑해.
어제 오늘 내일이 다 똑같아.
재미없어 따분해. 다운된 기분에
이렇게만 살기에 난 소중해

One and Two and Three to the Four
음악을 들어, 몸을 흔들어.
D.A.N.C.E on the floor
음악을 틀어, 크게 틀어.

리듬속으로 Yeah Yeah
Come on Yeah
리듬속으로 Yeah Yeah
Come on Yeah a – ha 세상을 흔들어

내 몸의 온도는 올라가고,
구름위를 걸어가고,
점점 나 미쳐가고
이제 나 뜨거워 이젠 안부끄러워
이게 나스러워 이제부터 여기서

춤을추고, 꿈을꾸고,
나의 이 몸짓으로 세상을 흔들고

리듬속으로
세상을 흔들어
리듬속으로
세상을 흔들어
리듬속으로

=====ROMANIZATION=====
credit: romanization@wordpress

rideumsogeuro
sesangeul heundeureo

jaemieobseo saneunge dapdaphae. gapgaphae.
eoje oneul naeiri da ttokgata.
jaemieobseo ttabunhae. daundoen gibune
ireokeman salgie nan sojunghae

One and Two and Three to the Four
eumageul deureo, momeul heundeureo.
D.A.N.C.E on the floor
eumageul teureo, keuge teureo.

rideumsogeuro Yeah Yeah
Come on Yeah
rideumsogeuro Yeah Yeah
Come on Yeah a – ha sesangeul heundeureo

nae momui ondoneun ollagago,
gureumwireul georeogago,
jeomjeom na michyeogago
ije na tteugeowo ijen anbukkeureowo
ige naseureowo ijebuteo yeogiseo

rideumsogeuro Yeah Yeah
Come on Yeah
rideumsogeuro Yeah Yeah
Come on Yeah

jaemieobseo saneunge dapdaphae. gapgaphae.
eoje oneul naeiri da ttokgata.
jaemieobseo ttabunhae. daundoen gibune
ireokeman salgie nan sojunghae

One and Two and Three to the Four
eumageul deureo, momeul heundeureo.
D.A.N.C.E on the floor
eumageul teureo, keuge teureo.

rideumsogeuro Yeah Yeah
Come on Yeah
rideumsogeuro Yeah Yeah
Come on Yeah a – ha sesangeul heundeureo

nae momui ondoneun ollagago,
gureumwireul georeogago,
jeomjeom na michyeogago
ije na tteugeowo ijen anbukkeureowo
ige naseureowo ijebuteo yeogiseo

chumeulchugo, kkumeulkkugo,
naui i momjiseuro sesangeul heundeulgo

rideumsogeuro
sesangeul heundeureo
rideumsogeuro
sesangeul heundeureo
rideumsogeuro

=====TRANSLATION=====
credit: kpopChipMunked@youtube + eklyricos@blogspot

into the rhythm
shaking the world

living is not funny, it is so tiring
yesterday, today and tomorrow are all the same
living is not fun it's funny, boring
i don't feel well
i can't live like this anymore because I'm precious

One and Two and Three to the Four
turn on the music, shake your body
D.A.N.C.E on the floor
turn on the music, shake your body

into the rhythm yeah yeah
come on yeah
into the rhythm yeah yeah
Come on Yeah a – shaking the world

my body temperature rises,
walking in the sky,
i'm going crazy now,
im getting hot
this is for me now this is for me now
this is for me now

into the rhythm yeah yeah
come on yeah
into the rhythm yeah yeah
come on yeah

living is not funny, it is so tiring
yesterday, today and tomorrow are all the same
living is not fun it's funny, boring
i don't feel well
i can't live like this anymore because I'm precious

One and Two and Three to the Four
turn on the music, shake your body
D.A.N.C.E on the floor
turn on the music, shake your body

into the rhythm yeah yeah
come on yeah
into the rhythm yeah yeah
Come on Yeah a – shaking the world

my body temperature rises,
walking in the sky,
i'm going crazy now,
im getting hot
i'm not shy anymore
i'm not shy anymore
i'm not shy anymore this is for me now

dancing, dreaming
my dance is gonna shake the world

into the rhythm
shaking the world
into the rhythm
shaking the world
into the rhythm

=====MV @ MP3=====
credit: KpopMusicVideoHD@youtube

*************************** 

.::Lyrics of Life::. 

***************************