U-Kiss - 빙글빙글 / Bingeul Bingeul / Round & Round

Posted by Mirasan at Thursday, February 18, 2010 Read our previous post

U-Kiss - 빙글빙글 / Bingeul Bingeul / Round & Round
CREDIT: Daum Music [hangul] , wonwoneun + thelapan.com [romanization] , WingedChunsa@soompi forum [translation] , UkissYo@youtube

HANGUL:

Are you ready~!!
u u u u-kiss
brave sound~ brave sound~
빙글뱅글뱅글 뱅~글 빙글뱅글뱅글 뱅~글
빙글뱅글뱅글 뱅~글 빙글뱅글뱅글 뱅~글(y~eah~~~ Ha!!)

홧김에 뱉은 말이 요런 꼴이 됐어
이제 와 후회해도 미친 소린 걸
너와 나 이런 날이 올 줄은 몰랐어
I wanna see you girl 돌아와 제발

나를 떠나가서 너만 잘 살아
뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
전화 한 통 조차 하지 않는 너
넌 못! 됐! 어!
내 머린 빙글빙글

날 떠나가지 말라 했잖아~
정말로 니가 필요하단 말야
I just want you baby here right now, now! now!
사랑하고 있단 말~야

빙글뱅글 뱅글 뱅~글 (니 주위를) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (오늘도) 빙글뱅글뱅글 뱅~글(y~eah~~~ Ha!!)

난 니 주위를 맴돌아 빙글빙글
너만이 날 만족시켜 You make me tingle tingle
넌 내 삶의 bingo 커져버렸던 내 eager
때문에 난 너를 잃어 넌 mirror 속에 girl

째깍째깍 째깍째깍 시간은 흘러가고
오 도대체 알 수 없어 너의 마음을
생끗생끗 생끗생끗 미소짓던 너
어디로 갔니 나 못 찾겠다 girl

나를 떠나가서 너만 잘 살아
뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
전화 한 통 조차 하지 않는 너
넌 못! 됐! 어!
어젯 밤 뭐!했!어! 오오

날 떠나가지 말라 했잖아~
정말로 니가 필요하단 말야
I just want you baby here right now, now! now!
사랑하고 있단 말~야!!

빙글 뱅글뱅글 뱅~글 (니 주위를) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (오늘도) 빙글뱅글뱅글 뱅~글(y~eah~~~ Ha!!)

I just want you know
아직도 사랑하잖아(Hey~!)
내겐 너 뿐이란거 잘 알고 있잖아(Ho~!)
지울 수 없단 걸 You are the only one~~
제발 나를 떠나지~마!!

빙 글뱅글뱅글 뱅~글 (빙글빙글) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (빙글빙글) 빙글뱅글뱅글 뱅~글 (y~eah~~~Ha!!)
니 주위를 난 오늘도

ROMANIZATION:

Are you ready~!!
u u u u-kiss
brave sound~ brave sound~

binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul

binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul(y~eah~~~ Ha!!)
hwatgime baeteun mari yoreon kkori dwaesseo

ije wa huhoehaedo michin sorin geol

neowa na ireon nari ol jureun mollasseo
I wanna see you girl dorawa jebal

nareul tteonagaseo neoman jal sara
mwot gateun sanghwangiya nan jeongmal jichyeosseo
jeonhwa han tong jocha haji annneun neo
neon mot! dwaet! eo!
nae meorin binggeulbinggeul

nal tteonagaji malla haetjanha~
jeongmallo niga pillyohadan mallya
I just want you baby here right now, now! now!
saranghago itdan mar~ya

binggeulbaenggeul baenggeul baeng~geul (ni juwireul)
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul (oneuldo)
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul(y~eah~~~ Ha!!)


nan ni juwireul maemdora binggeulbinggeul
You make me tingle tingle
neomani nal manjoksikyeo You make me tingle tingle
neon nae sarmui bingo keojyeobeoryeotdeon nae eager
ttaemune nan neoreul irheo neon mirror soge girl

jjaekkakjjaekkak jjaekkakjjaekkak siganeun heulleogago
o dodaeche al su eobseo neoui maeumeul
saengkkeussaengkkeut saengkkeussaengkkeut misojitdeon neo
eodiro ganni na mot chatgetda girl

nareul tteonagaseo neoman jal sara
mwot gateun sanghwangiya nan jeongmal jichyeosseo
jeonhwa han tong jocha haji annneun neo
neon mot! dwaet! eo!
eojet bam mwo!haet!eo! oo

nal tteonagaji malla haetjanha~
jeongmallo niga pillyohadan mallya
I just want you baby here right now, now! now!
I just want you baby here right now, now! now!

saranghago itdan mar~ya!!

binggeul baenggeulbaenggeul baeng~geul (ni juwireul)
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul (oneuldo)
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul(y~eah~~~ Ha!!)

I just want you know
I just want you know

ajikdo saranghajanha(Hey~!)
naegen neo ppunirangeo jal algo itjanha(Ho~!)
jiul su eopdan geol You are the only one~~
jebal nareul tteonaji~ma!!
bing geulbaenggeulbaenggeul baeng~geul (binggeulbinggeul)
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul (binggeulbinggeul)
binggeulbaenggeulbaenggeul baeng~geul (y~eah~~~Ha!!)

ni juwireul nan oneuldo

TRANSLATION:

Are you ready
U U U U-Kiss
Brave sound, brave sound
Round and round, round and round
Round and round, round and round

Because of words spat out of anger, I’ve become this state
Even if I regret it now, it’s crazy talk
You and I, I didn’t know this day would come
I wanna see you girl, come back please

Leave me and live a good life by yourself
What situation is this? I’m so tired of it
You won’t even make a single phone call
You’re so bad!
My head is spinning

I told you not to leave me
I really need you
I just want you baby here right now, now, now
I’m in love

Round and round (around you), round and round
Round and round (even today), round and round

I keep spinning around you, round and round
Only you can satisfy me, you make me tingle tingle
You’re my life’s bingo, my grown eager
Because of it I lose you, girl in the mirror

Tick tock, tick tock, tick tock, tic tock, the time goes on
Oh I just can’t understand your feelings
Sang ggeut, sang ggeut, sang ggeut, sang ggeut, you used to smile
Where did you go? I can’t find you, girl

Leave me and live a good life by yourself
What situation is this? I’m so tired of it
You won’t even make a single phone call
You’re so bad!
What did you last night?

I told you not to leave me
I really need you
I just want you baby here right now, now, now
I’m in love

Round and round (around you), round and round
Round and round (even today), round and round

I just want you know
I still love you
You know that I only have you
I can’t erase you, you are the only one
Please don’t leave me

Round and round (around you), round and round
Round and round (even today), round and round
Around you, even today

***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************