Posted by Mirasan at Thursday, February 25, 2010
Read our previous post
Kiroy Y [Yang Jung Seung (양정승) ] ft. KCM & Nonoo - The Stars of The Night (밤하늘의 별을) CREDIT: RSelphie@jpopasia [hangul + romanization] , UrAsianSourceTV@youtube
HANGUL:
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
오직 너 아니면 안된다고 외치고 싶어
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
너의 집 앞에서 한참동안 기다린거야
네가 오는 길에 혹시나 마주칠까봐
널 만나게 되면 어떤 얘길 먼저 꺼낼까
우연히 널 만난 것 처럼 보여야 할 텐데
첫눈에 반해 널 사랑했어
어떻게 표현할지도 몰라
눈치도 없이 나의 심장만 두근거려..
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
오직 너 아니면 안된다고 외치고 싶어
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
골목을 돌아서 네가 걸어 오는게 보여
준비한 선물과 편질 전해줘야 하는데
용기를 낸 순간 네 곁으로 다가갔지만
안녕이란 말만 하고서 지나쳐버렸네
첫눈에 반해 널 사랑했어
어떻게 표현할지 몰라
눈치 없이 나의 심장만 두근거려..
밤하늘의 별을 따서 너에게 줄래
너는 내가 사랑하니까 더 소중하니까
오직 너 아니면 안된다고 외치고 싶어
그저 내 곁에만 있어줘 떠나지 말아줘
바보처럼 돌아서던 내 모습 뒤로
내 이름을 부르는 목소리 바로 너 였어
나와 함께하고 싶다는 그 말을 전하고
그렇게 우리의 사랑은 시작됐던 거야..
(nannanana nanna nanana rallarara ralla rarara)
nananana nanna nanana rararalla~ (X 2)
ROMANIZATION:
bamhaneurui byeoreul ttaseo neoege jullae
neoneun naega saranghanikka deo sojunghanikka
ojik neo animyeon andoendago oechigo sipeo
geujeo nae gyeoteman isseojwo tteonaji marajwo
neoui jip apeseo hanchamdongan gidaringeoya
nega oneun gire hokssina majuchilkkabwa
neol mannage doemyeon eotteon yaegil meonjeo kkeonaelkka
uyeonhi neol mannan geot cheoreom boyeoya hal tende
cheonnune banhae neol saranghaesseo
eotteoke pyohyeonhaljji do molla
nunchido eopssi naui simjangman dugeungeoryeo..
bamhaneurui byeoreul ttaseo neoege jullae
neoneun naega saranghanikka deo sojunghanikka
ojik neo animyeon andoendago oechigo sipeo
geujeo nae gyeoteman isseojwo tteonaji marajwo
golmogeul ttoraseo nega georeo oneunge boyeo
junbi han seonmulgwa pyeonjil jeonhaejwoya haneunde
yonggireul naen sungan ne gyeoteuro dagagatjjiman
annyeongiran malman hagoseo jinacheobeoryeonne
cheonnune banhae neol saranghaesseo
eotteoke pyohyeonhaljji molla
nunchi eopssi naui simjangman dugeungeoryeo..
bamhaneurui byeoreul ttaseo neoege jullae
neoneun naega saranghanikka deo sojunghanikka
ojik neo animyeon andoendago oechigo sipeo
geujeo nae gyeoteman isseojwo tteonaji marajwo
babocheoreom doraseodeon nae moseup dwiro
nae ireumeul ppureuneun mokssori baro neo yeosseo
nawa hamkkehago sipttaneun geu mareul jjeonhago
geureotge uriui sarangeun sijakttwaettteon geoya..
(nannanana nanna nanana rallarara ralla rarara)
nananana nanna nanana rararalla~ (X 2)
***************************
.::Lyrics of Life::.
***************************
Can somebody translate this song into English?
ReplyDelete