Thelma Aoyama ft. SOL/Taeyang (Big Bang) - Fall In Love

Posted by Mirasan at Friday, July 30, 2010

Thelma Aoyama ft. SOL/Taeyang (Big Bang) - Fall In Love

=====KANJI=====

credit: bigbangviplyrics@blogspot

Fall in love もっと好きになっていいの?
君が最後の恋人なの?
信じたいよ　信じさせて... Forever

眠れぬ夜は　君の名前 つぶやいてみる Again
それだけでまた　切なくなって
読み返す君のMail
一秒ごと逢いたくなる

真夜中でも　飛んでくけど...　
Do you feel the same? baby

わがままで怖くなる...
I wanna believe　
This feeling is real

Fall in love もっと好きになっていいの?
君が最後の恋人なの?
信じたいよ　信じさせて... Forever

Fall in love もう何もいらない
かけがえない君以外
つないだ手を離さないで... Forever

初めての気持ち　ありきたりじゃない
大事にしたいよ Baby
臆病な君の　心を全部
I promise you守るから
運命があるのなら

”ずっと”の意味 Give meユビキリ　
Do you feel the same? baby

それが君と感じてる
I wanna believe　
This feeling is real

Fall in love もっと好きになっていいの?
君が最後の恋人なの?
信じたいよ　信じさせて… Forever

冬の星座も　夏の夕暮れも
ふたりでずっと　見つめていたい

Fall in love抱きしめられると
なぜ泣きたくなるんだろう?
溢れ出して　止められない... Forever

Fall in love もう何もいらない
かけがえない君以外
終わりなんてないと云って... Forever

Falling...Falling in love
Baby Baby
Baby Baby
Do you feel the same?
Oh! Oh!
Do you feel the same baby?

=====ROMANIZATION=====

credit: timothy467@soompi forum

[Both]
Fall in love motto suki natteiino ?
kimi ga saigo no koibito nano ?
shinji taiyo shinji sasete forever

[Thelma Aoyama]
nemure nu yoru wa kimi no namae
tsubuyaitemiru again
soredakedemata setsuna kunatte
yomikaesu kimi no mail
ichibyou goto ai takunaru

[TY]
mayonaka demo ton dekukedo
do you feel the same? baby

[Thelma Aoyama]
wagamamade kowaku naru

[Both]
I wanna believe this feeling is real

Fall in love motto suki natteiino ?
kimi ga saigo no koibito nano ?
shinji taiyo shinji sasete forever

Fall in love mou nanimo iranai
kakegaenai kimiigai
tsunaida te wo hanasa naide forever

[TY]
hajimete no kimochi arikitarijanai
daiji nimini cooperaiyo baby
okubyou na kimi no kokoro wo zenbu
i promise you mamoru kara
unmei gaarunonara

[Both]
zuttono imi give me yubikiri
do you feel the same? baby

[TY]
sore ga kimi to kanji teru

[Both]
I wanna believe this feeling is real
fall in love motto suki natteiino ?
kimi ga saigo no koibito nano ?
shinji taiyo shinji sasete forever

fuyu no seiza mo natsu no yuugure mo

[Thelma Aoyama]
futaride zutto

[Both]
mitsu meteitai

Fall in love daki shimerareruto
naze naki takunarundarou ?
afure dashi te tomera renai forever
fall in love mou nanimo iranai
kakegaenai kimiigai
owari nanten naito itte forever

[Thelma Aoyama]
Falling...Falling in love
Baby Baby

[TY]
Baby Baby

[Both]
Do you feel the same?

[TY]
Oh! Oh!

[Thelma Aoyama ]
Do you feel the same baby?

=====TRANSLATION=====

credit: kboom531@jpopasia

Fall in love, is this really happening?
Are you my last lover?
I want to believe I have to believe forever.

Sleepless nights thinking of you
Whispering your name again
It is so painful and I
Cant stop reading your messages
I miss you every second
I'll go out at midnight to see you,
Do you feel the same? baby
I'm afraid to be too selfish
I wanna believe, This feeling is real

Fall in love is this really happening?
Are you my last lover?
I want to believe I have to believe forever.

Fall in love does not need anything
All I need is you, you are precious to me
Keep your hands connected with me forever.

This is the first time I felt this way
I want to remember this feeling Baby
You're afraid of your heart being broken
I promise you I'll protect it
If there is a destiny
The meaning forever you promise me
do you feel the same? Baby
I want it to be you
I wanna believe This feeling is real

Fall in love is this really happening?
Are you the last lover?
I want to believe I have to believe forever

The constellations of winter and the summer sunsets
I wanna look at them with you forever

Fall in love while you hold me
Why would I feel like crying?
Tears keep falling, and I cant stop them

Fall in love does not need anything
I have you and you are precious
And do not end our love Forever

=====MP3@MV=====

credit: jzemes21@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Tei & Kang Mi Yeon - 7 Promises I Made to You

Posted by Mirasan at Friday, July 30, 2010

Artists: Tei (테이) & Kang Mi Yeon (간미연)

Title: 7 Promises I Made to You (너에게 약속하는 7가지)

=====HANGUL=====

credit: popcutesweet@bloggang.com

너 없인 나 죽을 것 같애 사랑해..

내사랑 그대 내 곁에 있어줘
내사랑 그대 날 보며 웃어줘
내사랑 그대 날 품에 안아줘
내사랑 그대 내사랑 그대

눈부시다.. 드레스 입은 니 모습..
내 심장이 뛰는 소리가 들리니..

이 반지 너에게 주면서..
내가 약속하는 말..

첫 번째 사랑한다고 고백할게
처음처럼 말이야
두 번째 행복만 가득히 줄게
세 번째 너만의 바보가 돼줄게
오직 한 사람만 사랑하고 지켜줄 수 있게..
너만의 바보가 될게

두 눈은 보석보다 빛이 나고
입술은 과일보다 향기 나고
마음은 바다보다 넓은 그대
내사랑 그대 내 사랑 그대

내 마음은 그대 하나만 알아요
내 사랑은 그대 하나만 보여요
약속해 평생변치 않는
내 사랑이 되어줘

네 번째 모두가 내게 등돌려도
그댄 내편이 돼줘
다섯째 딴 여잔 보지 말아요
여섯째 사랑에 지쳐 힘이 들 땐
그땐 얘기해요
혼자만의 시간을 줄게요
내가 다 이해할게요

내게 약속해줘요 내게 대답해줘요
평생토록 날 지켜준다고
슬프지 않도록 항상 날 웃게 해줄래요

약속해 너 하나만 사랑한다고
내가 지켜준다고 그리고 너만을 바라본다고..

마지막 그대에게 약속하는 말
세상 끝날까지 그대만의 반쪽이 될게요
그대 곁에 있을게요

=====ROMANIZATION=====

credit: thelapan.com

neo eobsin na jugeul geot gatae saranghae..

naesarang geudae nae gyeote isseojwo
naesarang geudae nal bomyeo useojwo
naesarang geudae nal pume anajwo
naesarang geudae naesarang geudae

nunbusida.. deureseu ibeun ni moseup..
nae simjangi ttwineun soriga deullini..

i banji neoege jumyeonseo..
naega yaksokhaneun mal..

cheot beonjjae saranghandago gobaekhalge
cheoeumcheoreom mariya
du beonjjae haengbongman gadeukhi julge
se beonjjae neomanui baboga dwaejulge
ojik han saramman saranghago jikyeojul su itge..
neomanui baboga doelge

du nuneun boseokboda bichi nago
ipsureun gwailboda hyanggi nago
maeumeun badaboda neorbeun geudae
naesarang geudae nae sarang geudae

nae maeumeun geudae hanaman arayo
nae sarangeun geudae hanaman boyeoyo
yaksokhae pyeongsaengbyeonchi annneun
nae sarangi doeeojwo

ne beonjjae moduga naege deungdollyeodo
geudaen naepyeoni dwaejwo
daseotjjae ttan yeojan boji marayo
yeoseotjjae sarange jichyeo himi deul ttaen
geuttaen yaegihaeyo
honjamanui siganeul julgeyo
naega da ihaehalgeyo

naege yaksokhaejwoyo naege daedaphaejwoyo
pyeongsaengtorok nal jikyeojundago
seulpeuji antorok hangsang nal utge haejullaeyo

yaksokhae neo hanaman saranghandago
naega jikyeojundago geurigo neomaneul barabondago..

majimak geudaeege yaksokhaneun mal
sesang kkeutnalkkaji geudaemanui banjjogi doelgeyo
geudae gyeote isseulgeyo

=====MP3@MV=====

credit: babyvoxdotnet@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

BEAST / B2ST - Still / Yet (아직은)

Posted by Mirasan at Friday, July 30, 2010

BEAST / B2ST - Still / Yet (아직은)

=====HANGUL=====

credit: Hyuu@soompi forum

I never wanted to admit it
I never thought we would end it like this
But I gotta say: I still love you

하루종일 뭘했는지 기억이 안나
니 전화만을 기다려 아무것도 할 수가 없어
너무 보고 싶은데 내 눈에
아직까지 니 모습이 선명한데

헤어진걸 모른 친구들이 웃으며
니 소식을 내게 물어보는데
이별이란 말이 내겐 너무 낯설어서
아무 말 하지 못했어

아직은 이별을 못 배워서
아직은 슬픔을 잘 몰라서
아직은 그대가 내 곁을 떠나도
믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아

아직은 이별노랠 들어도
슬프지 않아 거짓말 같아
아직은 그런데 조금씩 느껴져
눈물이 고여와 이제 시작인가 봐

돌리고 싶은데 너와 내가 웃고 있는 picture
내 몸을 감싼 이 허전함에 눈물로 밤을 새, oh sh**
니가 떠나 버린 뒤 슬픈 사랑이 만들어버린
Falling love spaceship

하루 종일 니 생각이 떠나질 않아
니가 없다는 사실에 아무것도 할 수 없어 나
너를 잡고 싶은데 난 이제
너 아니면 다른 사랑 할 수 없어

너를 보며 웃던 니 모습이 그리워
보고파도 다신 볼 수 없겠지
잘해주지 못한 내 모습이 마음에 걸려
자꾸만 후회되는데

아직은 이별을 못 배워서
아직은 슬픔을 잘 몰라서
아직은 그대가 내 곁을 떠나도
믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아

아직은 이별노랠 들어도
슬프지 않아 거짓말 같아
아직은 그런데 조금씩 느껴져
눈물이 고여와 이제 시작인가 봐

이렇게도 많이 아플 줄 몰랐어 you never know
너의 맘을 조금 더 빨리 알았다면, yeah, no, no
시간들을 되돌려 나를 떠나려 하는
니 두손 놓지 않을텐데
다신 널 보내지 않을텐데

아직은 이별을 못 배워서
아직은 슬픔을 잘 몰라서
아직은 그대가 내 곁을 떠나도
믿어지지가 않아 눈물이 흘러내리지 않아

아직은 이별노랠 들어도
슬프지 않아 거짓말 같아
아직은 그런데 조금씩 느껴져
눈물이 고여와 내게 다시 돌아와

=====ROMANIZATION=====

credit: Hyuu@soompi forum

I never wanted to admit it
I never thought we would end it like this
But I gotta say: I still love you

Haru jongil mweol haetneunji gi eogi anna
Ni jeonhwa maneul gidaryeo amu geotdo halsuga eobseo
Neomu bogo shipeunde nae nune
Ajik kkaji ni moseubi seon myeong hande

He eojingeol moreun chingudeuri useumyeo
Ni soshigeul naege mureo boneunde
Ibyeoriran mari naegen neomu nat seoreoseo
Amu mal haji mothaesseo

Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado
Mideo jijiga anha nunmuri heulleo naeriji anha

Ajigeun ibyeol norael deureodo
Seulpeuji anha geojitmal gata
Ajigeun geureonde jogeumsshik neukkyeo jyeo
Nunmuri goyeowa ije shijagin gabwa

Dolligo shipeunde neowa naega utgo itneun picture
Nae momeul gamssani heojeon hame nunmullo bameul sae, oh sh**
Niga tteona beorin dwi seulpeun sarangi mandeureo beorin
Falling love spaceship

Haru jongil ni saenggagi tteona jiranha
Niga eobtdaneun sashire amu geotdo halsu eobseo na
Neoreul japgo shipeunde nan ije
Neo animyeon dareun sarang halsu eobseo

Neoreul bomyeo utdeon ni moseubi geuriweo
Bogo pado dashin bolsu eobtgetji
Jalhae juji mothan nae moseubi ma eume geollyeo
Jakkuman huhwi dwineun de

Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado
Mideo jijiga anha nunmuri heulleo naeriji anha

Ajigeun ibyeol norael deureodo
Seulpeuji anha geojitmal gata
Ajigeun geureonde jogeumsshik neukkyeo jyeo
Nunmuri goyeowa ije shijagin gabwa

Ireohkedo manhi apeul jul mollasseo you never know
Neowi mameul jogeum deo ppali aratdamyeon, yeah, no, no
Shigan deureul dwi dollyeo nareul tteonaryeo haneun
ni duson nohji anheul tende
Dashin neol bonaeji anheul tende

Ajigeun ibyeoreul mot baeweoseo
Ajigeun seupeumeul jal mollaseo
Ajigeun geudaega nae gyeoteul tteonado
Mideo jijiga anha nunmuri heulleo naeriji anha

Ajigeun ibyeol norael deureodo
Seulpeuji anha geojitmal gata
Ajigeun geureonde jogeumsshik neukkyeo jyeo
Nunmuri goyeowa naege dashi dorawa

=====TRANSLATION=====

credit: hayalkuşu@korea-fans.com/forum

I never wanted to admit it
I never thought we would end it like this
But I gotta say: I still love you

I can't remember what I did today
I was waiting for your call and I ended up doing nothing
I really miss you and in my mind
I can still see the images of you

Those who doesn't know smiles and
Asks how you are doing
The word "break up" is still unfamiliar
So I couldn't say anything about it

I'm not sure what break up means
nor am I sure what sadness means
So for now even if you leave me I won't believe it
Tears won't come out

This song sounds like a lie rather then a sad song
But I can feel little by little.
Now my eyes are getting teary
and I guess it's the beginning

(oh Shawty) I wanna rewind it
You and I are laughing in this picture
(sad story) the loneliness wrapping around me
and I spend the night in tears, oh sh**
After you've left, the sad love has built a
Fallin' love spaceship

You've lingered in my mind all day and
You've left and I can't do anything about it
Now I want to catch you
But now I can't love if it's not you

I miss when I would look at you and you would smile back
No matter how I try we probably can't be together
The fact I wasn't a decent man lingers on my mind
and I keep regretting that

I'm not sure what break up means
nor am I sure what sadness means
So for now even if you leave me I won't believe it
Tears won't come out

This song sounds like a lie rather then a sad song
But I can feel it little by little
Now my eyes are getting teary
and I guess it's the beginning.

Never knew it would hurt this much
If I knew what your words meant earlier then it's a no no
Rewind the time so I could have held you back
and never let you go

I'm not sure what break up means
nor am I sure what sadness means
So for now even if you leave me I won't believe it
Tears won't come out

This song sounds like a lie rather then a sad song
But I can feel it little by little.
Now my eyes are getting teary
so please come back to me.

=====MP3@MV=====

credit: elflovesuju@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Jo Kwon (2AM) - The Day I Confessed (고백하던 날)

Posted by Mirasan at Monday, July 26, 2010

Jo Kwon (2AM) - The Day I Confessed 
(고백하던 날)  

Also known as: 
The Day Of Confessing My Love

=====HANGUL=====

credit: xiChopstikz@soompi forum

어떻게 말할까 수백번 생각하느라
잠을 설쳐서 얼굴도 엉망이고
오늘따라 머리까지 맘에 안들어
하루종일 안절부절

어느새 너를 만나기 한 시간전
꽃집에 들러 꽃을 좀사려는데
장밀살까 다른꽃살까
에라 모르겟다 아줌마 이쁘게 해주세요

오늘은 널 만나면 이쁘다고 말하려 했는데
얼굴보자마자 내가 꽃삿으니까 니가 밥사
어쩜 이런 말만 나와

도대체 멍청한건지 아님 순진한건지
이렇게 한심한 말만 튀어나와
사실은 내가 하려했던 말은 말야
난 널 사랑해

밤새워 연습햇던말 다 잊어버리고
멋없이 그냥 건넨 꽃다발에도
밝게 웃어주던 많이 좋아하던 넌 천사야
you are my angel

밥먹고 이런 저런 얘길나누며
언제 말할까 기회만 엿보다가
지금할까 지금이야 사실 나 이젠 아무것도 안들려

내맘은 너 아니면 안된다고 말하려 하는데
둘 다 외로운데 한번 만나볼래
계속이런말만 나와

도대체 멍청한 건지 아님 순진한건지
이렇게 한심한 말만 튀어나와
사실은 내가하려 했던 말은 말야
난 널 사랑해

밤새워 연습했던 말 다 잊어버리고
멋없이 그냥 건넨 내 고백에도
밝게 웃어주며 고갤 끄덕여준 넌 천사야
you are my angel

널 사랑해 널 사랑해 밤새 연습하고 하지 못한말
널 좋아해 널 사랑해 꼭 해주고 싶던 말

oh 도대체 멍청한 건지 아님 순진한 건지
이렇게 한심한 말만 튀어나와
사실은 내가 하려 했던 말은 말야
난 널 사랑해

밤새워 연습했던 말 다 잊어버리고
멋없이 그냥 건넨 내 고백에도
밝게 웃어주며 고갤 끄덕여준 넌 천사야

you are my angel
you are my angel
내가 더 잘할게

=====ROMANIZATION=====

credit: xiChopstikz@soompi forum

eotteohge malhalkka subaekbeon saenggakhaneura
jameur seolchyeoseo eolguldo eongmangigo
oneulttara meorikkaji mame andeureo
harujongir anjeolbujeol

eoneusae neoreur mannagi han siganjeon
kkocjibe deulleo kkoceur jomsaryeoneunde
jangmilsalkka dareunkkocsalkka
era moreugetda ajumma ippeuge haejuseyo

oneureun neor mannamyeon ippeudago malharyeo haetneunde
eolgulbojamaja naega kkocsaseunikka niga bapsa
eojjeom ireon malman nawa

dodaeche meongcheonghangeonji anim sunjinhangeonji
ireohge hansimhan malman twieonawa
sasirseun naega haryeohaetdeon mareun marya
nan neor saranghae

bamsaewi yeonseuphaetdeonmar da ijeobeorigo
meoseopsi geunyang geonnen kkocdabaredo
balkge useojudeon manhi johahadeon neon cheonsaya
you are my angel

bapmeokgo ireon jeoreon yaegilnanumyeo
eonje malhalkka gihoeman yeotbodaga
jigeumhalkka jigeumiya sasir na ijen amugeotdo andeullyeo

naemameun neo animyeon andoendago malharyeo haneunde
dur da oerounde hanbeon mannabollae
gyesogireonmalman nawa

dodaeche meongcheonghangeonji anim sunjinhangeonji
ireohge hansimhan malman twieonawa
sasirseun naega haryeohaetdeon mareun marya
nan neor saranghae

bamsaewi yeonseuphaetdeonmar da ijeobeorigo
meoseopsi geunyang geonnen kkocdabaredo
balkge useojudeon manhi johahadeon neon cheonsaya
you are my angel

neor saranghae neor saranghae bamsae yeonseuphago haji mothanmal
neor johahae neor saranghae kkog haejugo sipdeon mal

oh dodaeche meongcheonghangeonji anim sunjinhangeonji
ireohge hansimhan malman twieonawa
sasirseun naega haryeohaetdeon mareun marya
nan neor saranghae

bamsaewi yeonseuphaetdeonmar da ijeobeorigo
meoseopsi geunyang geonnen kkocdabaredo
balkge useojudeon manhi johahadeon neon cheonsaya
you are my angel

you are my angel
naega deo jalhalge

=====TRANSLATION=====

credit: asianmusiclover + LoveSick263@soompi forum

Thinking of how I should say it
I couldn't sleep so my face is messy
And today I don't like my hair
So whole day I am restless.

And one hour left till I see you.
So I went to the flower shop to buy some flowers.
Should I buy rose? Or buy other flowers?
I don't know "Mrs make it pretty please"

I was going to say that you are pretty when I see you
But as soon as I see you "Since I bought the flower you buy food"
How come these words come out?

Am I stupid or naïve
These pathetic words just come out
Honestly I was trying to say
I love you

I forgot everything I practiced all night
I gave you the flowers without being smart
The one that gave me a bright smile and liked me you're an angel
You are my angel

Eating a meal and talking about things
When should I say it? looking for chances
Should I say it now yes its now. Honestly now I hear nothing

My mind is telling me to say " it has to be you"
"Since were both lonely do you wanna go out?"
Those words keep on coming out

Am I stupid or naïve
These pathetic words just come out
Honestly I was trying to say
I love you

I forgot everything I practiced all night
I gave you the flowers without being smart
The one that gave me a bright smile and liked me you're an angel
You are my angel

The words I practiced all night long "I love you , I love you"
but I couldn't say it to you
I love you I love you I really wanted to say this to you

Oh~ Am I stupid or naïve
These pathetic words just come out
Honestly I was trying to say
I love you

I forgot everything I practiced all night
The propose that I did to you without being smart
The one that gave me a bright smile and liked me
you're an angel

You are my angel
You are my angel
I will do better

=====MP3@MV=====

credit: XDDDD30@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Teen Top - Clap (박수)

Posted by Mirasan at Monday, July 26, 2010

Teen Top - Clap (박수)

=====HANGUL=====

credit: e ; c h o@soompi forum

널 좋아했기에 난 박수를 친다
넋 나간 사람처럼 웃고 박수를 친다
사랑했기에 모든걸 다 줬기에
오늘도 난 기뻐 띠며 박수를 친다

이러다 잠시 또 난 한참을 운다
먼가를 잃어버린 것처럼 난 서있다
생각해내서 너를 생각해내서
갑자기 신나게 웃고 또 박수를 친다
Clap man mad man
U will come back to me baby oh~

I’m so cra cra crazy (clap clap clap mad man)
Cra cra crazy (clap clap clap mad man)
멈출 수 없나 바
미쳐가는 날 봐
자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃고

I’m so cra cra crazy (clap clap clap mad man)
Cra cra crazy (clap clap clap mad man)
끝낼 수 없나 바
지쳐가는 날 좀 봐바
자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃는 clap mad
Man clap man man man oh~

도대체 네가 먼데
내 기억에 나타나 망치는데
생각해보면 다 거짓인데
왜 자꾸 생각나 미쳐 만가
억지로 숨쉬며 죽어 만가
현실을 버려 나 썩어 만가

I’m so cra cra crazy (clap clap clap mad man)
Cra cra crazy (clap clap clap mad man)
멈출 수 없나 바
미쳐가는 날 좀 봐바
자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃고

I’m so cra cra crazy (clap clap clap mad man)
Cra cra crazy (clap clap clap mad man)
끝낼 수 없나 바
지쳐가는 날 좀 봐 바
자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃는 clap
mad man clap man man man oh~

I'm so cra cra cra cra cra crazy
cra cra crazy (clap clap clap clap mad man)
끝낼 수 없나 바
지쳐가는 날 좀 봐 바
자꾸만 내가 널 기억해 울고 웃는
clap mad man

=====ROMANIZATION=====

credit: asianmusiclover + LoveSick263@soompi forum

[Niel] neol joha haetgie nan baksureul chinda
Neogt nagan saramcheoreom utgo baksureul chinda
[Chunji] saranghaetgie modeun geol da jwotgie
Oneuldo nan gippeo ttwimyeo baksureul chinda

[Niel] ireoda jamsi tto nan hanchameul unda
Mwongareul irheobeorin geotcheoreom nan seo itda
Saenggakhaenaeseo neoreul saenggakhaenaeseo
Gapjagi sinnage utgo tto baksureul chinda
Clap man mad man
U will come back to me baby oh~

[Changjo] I'm so cra cra crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Ricky] cra cra crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Chunji] meomchul su eomnabwa
michyeoganeun nal jom bwaba
Ja kkuman naega neol gieokhae ulgo utgo

[Changjo] I'm so cra cra crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Ricky] crazy crazy crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Niel] kkeutnael su eomnabwa
jichyeoganeun nal jom bwaba
Ja kkuman naega neol gieokhae ulgo utneun clap mad
Man clap man man man oh~

[C. A. P] dodaeche nega mwonde
nae gieoge natana mangchineunde
Saenggakhae bomyeon da geojisinde
wae jakku saenggangna michyeomanga
Eokjiro sumswimyeo jugeomanga
hyeonsireul beoryeona sseogeomanga
Neolboreo ijenan naraolla
meorissok achimeun balgamanga

[Changjo] I'm so cra cra crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Ricky] crazy crazy crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Chunji] meomchul su eomnabwa
michyeoganeun nal jom bwaba
Jakkuman naega neol gieokhae ulgo utgo

[Changjo] I'm so cra cra crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Ricky] cra cra crazy
[L. Joe] (clap clap clap clap mad man)
[Niel] kkeutnael su eomnabwa
jichyeoganeun nal jom bwaba
Ja kkuman naega neol gieokhae ulgo utneun clap
mad man clap man man man oh~

[L. Joe] (baksu baksu)

[Changjo, Ricky] I'm so cra cra cra cra cra crazy
[L. Joe] cra cra crazy (clap clap clap clap mad man)
[Niel] kkeutnael su eomnabwa
jichyeoganeun nal jom bwaba
Jakkuman naega neol gieokhae ulgo utneun
Clap mad man

=====TRANSLATION=====

credit: dianapetrina@6TeensOnTop + teukiie@soompi forum

I'm clapping because I had a crush on you
I'm clapping and laughing like a mad person
Because I was in love and I gave everything
Today too, I'll clap if I'm happy

At this rate, I'm going to cry again for a long time
I'm standing like how I lost something
For having a thought, a thought about you
I'm suddenly excitedly laugh and claps again
clap man mad man U will come back to me baby oh~

I'm so crazy crazy crazy
(clap clap clap clap mad man)
crazy crazy crazy
(clap clap clap clap mad man)
Maybe I can't end it. Look at me, I'm getting tired.
I remember you again. Clap mad, crying and laughing
man clap man man man oh~

Who do you think you are?
Why did you appear at my memory and messing it
If I thought about it again, it's all lie.
Why I keep thinking about it, I'm only going crazy
I'm only going to die if I forced myself to breathe
I'm only going to rot if I tried to throw the reality

I'm flying now to see you
In my head, the morning is only getting brighter

I'm so crazy crazy crazy
(clap clap clap clap mad man)
crazy crazy crazy
(clap clap clap clap mad man)
Maybe I can't stop. Look at me going crazy.
I remember you again, I'm crying and laughing.

I'm so crazy crazy crazy
(clap clap clap clap mad man)
crazy crazy crazy
(clap clap clap clap mad man)
Maybe I can't end it. Look at me, I'm getting tired.
I remember you again. Clap mad, crying and laughing
man clap man man man oh~

( Clap Clap )

I'm so crazy crazy crazy crazy crazy crazy
crazy crazy crazy
(clap clap clap clap mad man)
Maybe I can't end it. Look at me, I'm getting tired.
I remember you again. Clap mad man, crying and laughing

=====MP3@MV=====

credit: TheHattercrazy@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Gil Hak Mi (길학미) - Boom Boom Boom (ft. Bobby Kim)

Posted by Mirasan at Sunday, July 25, 2010

Gil Hak Mi (길학미) - Boom Boom Boom 

(ft. Bobby Kim)

=====HANGUL=====

credit: MNet + http://forums.boajjang.com

Yo baby you know
You gotto conquer this stage
cause it`s time time to fly high
and let it go

Woo Woo Woo

Boom Boom Boom Don’t stop your move
시작해봐 크게 한번 소리쳐
Boom Boom Boom Don’t stop your beat
숨이막힐 듯한 지금 이 순간
Boom Boom Boom Don’t stop your love
짜릿해진 느낌 나의 이모션
Boom Boom Boom Don’t stop your jump
하늘높이 뛰어 저기 더 멀리 (Jump Jump)

It’s me 기분 좋은걸
It’s me 눈치 보지마
It’s me 모두 쿨하게
step one and two and Feel me
It’s me 크게 소리쳐
It’s me 그저 즐기면돼
It’s me 너의 Baby girl
step one and two and Feel me

알게 될꺼야 다 나를 볼꺼야
조금씩 빠져들꺼야
get it up get it up get it up (워 어 어)
가져 볼거야 환상의 넘버원
이제는 다가설거야
Let me up Let me up Let me up (워 어 어)

(I'm so Fly)

Boom Boom Boom Don’t stop your move
시작해봐 크게 한번 소리쳐
Boom Boom Boom Don’t stop your beat
숨이막힐 듯한 지금 이 순간
Boom Boom Boom Don’t stop your love
짜릿해진 느낌 나의 이모션
Boom Boom Boom Don’t stop your jump
하늘높이 뛰어 저기 더 멀리 (Jump Jump)

fly high fly high

Bring it up now people
raise it up higher
yeah high to sky

알게될꺼야 다 나를 볼꺼야
조금씩 빠져들꺼야
get it up get it up get it up (워 어 어 )
가져볼거야 환상의 넘버원
이제는 다가설거야
Let me up Let me up Let me up (워 어 어)

(I'm so Fly)

Boom Boom Boom Don’t stop your move
시작해봐 크게 한번 소리쳐
Boom Boom Boom Don’t stop your beat
숨이 막힐 듯한 지금 이 순간
Boom Boom Boom Don’t stop your love
짜릿해진 느낌 나의 이모션
Boom Boom Boom Don’t stop your jump
하늘높이 뛰어 저기 더 멀리 (Jump Jump)

Boom Boom Boom Don’t stop your move
시작해봐 크게 한번 소리쳐
Boom Boom Boom Don’t stop your beat
숨이 막힐 듯한 지금 이 순간
Boom Boom Boom Don’t stop your love
짜릿해진 느낌 나의 이모션
Boom Boom Boom Don’t stop your jump
하늘높이 뛰어 저기 더 멀리 (Jump Jump)

=====ROMANIZATION=====

credit: lilaznanime@forums.boajjang.com

yo baby you know what
you gotta conquer this stage
cause it’s time time to fly high
and let it go

oh oh oh

boom boom boom don’t stop your move
sijakhaebwa keuge hanbeon sorichyeo
boom boom boom don’t stop your beat
sumimakhir deuthan jigeum i sungan
boom boom boom don’t stop your love
jjarithaejin neukkim naui imosyeon
boom boom boom don’t stop your jump
haneulnopi ttwieo jeogi deo meolli (jump jump)

it’s me gibun joheungeol
it’s me nunchi bojima
it’s me modu kulhage
step one and two and feel me
it’s me keuge sorichyeo
it’s me geujeo jeulgi myeondwae
it’s me neoui baby girl
step one and two and feel me

alge doelkkeoya da nareur bolkkeoya
jogeumssig ppajyeodeulkkeoya
get it up get it up get it up (wo eo eo)
gajyeo bolgeoya hwansangui neombeowon
ijeneun dagaseolgeoya
let me up let me up let me up (wo eo eo)

(I'm so Fly)

boom boom boom don’t stop your move
sijakhaebwa keuge hanbeon sorichyeo
boom boom boom don’t stop your beat
sumimakhir deuthan jigeum i sungan
boom boom boom don’t stop your love
jjarithaejin neukkim naui imosyeon
boom boom boom don’t stop your jump
haneulnopi ttwieo jeogi deo meolli (jump jump)

fly high fly high

bring it up now people
raise it up higher
yeah high to the sky

alge doelkkeoya da nareur bolkkeoya
jogeumssig ppajyeodeulkkeoya
get it up get it up get it up (wo eo eo)
gajyeo bolgeoya hwansangui neombeowon
ijeneun dagaseolgeoya
let me up let me up let me up (wo eo eo)

(I'm so Fly)

boom boom boom don’t stop your move
sijakhaebwa keuge hanbeon sorichyeo
boom boom boom don’t stop your beat
sumimakhir deuthan jigeum i sungan
boom boom boom don’t stop your love
jjarithaejin neukkim naui imosyeon
boom boom boom don’t stop your jump
haneulnopi ttwieo jeogi deo meolli (jump jump)

boom boom boom don’t stop your move
sijakhaebwa keuge hanbeon sorichyeo
boom boom boom don’t stop your beat
sumimakhir deuthan jigeum i sungan
boom boom boom don’t stop your love
jjarithaejin neukkim naui imosyeon
boom boom boom don’t stop your jump
haneulnopi ttwieo jeogi deo meolli (jump jump)

=====MP3 @ MV=====

credit: 8carmeyl@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

SHINee (샤이니) - Lucifer (루시퍼)

Posted by Mirasan at Monday, July 19, 2010

SHINee (샤이니) - Lucifer (루시퍼)

=====HANGUL=====

credit: Yoo Youngjin + shabrinasukakorea@wordpress

숨을 곳도 찾지 못해 나는
피하려고 애써봐도
거부조차 할 수 업는
네개 갇혀버린 나
사랑이었다면 정말 사랑했던 거라면
내개 이러지는 말아
Her whisper is the Lucifer

[*]
나를 묶고 가둔다면
사랑도 묶인 채
미래도 묶인 채
커질 수 없는데
자유롭게 비워놓고 바라봐
오직 너만 채울게
너만 가득 채울게

거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
거부 할 수 없는 너의 마법은 Lucifer
다가서면 너는 마치 천사 같은 얼굴로
나를 사는 이유라 말하고, 말하고

너를 처음 봤을 때 짧은 순간 멈춰버렸지
누가 마치 내 심장을 꽉 쥔 채
놓지 않는 것처럼 (아직까지도)
너는 그렇게
내 맘을 다, 다, 다, 다, 다, 다 가져놓고
니가 없으면
내 맘이 다 타버리게 만든다

Repeat [*]

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

너와 같이 나눈 사랑예기들
나랑 같은 곳을 바라보는 너
우리 더 이상은 완벽해질 수 업다고 느꼈을 때
나만 쳐다봐,
너는 더, 더, 더, 더, 더, 더 나를 원해
나만 바라봐,
모든 게, 게, 게, 게, 게, 게 니가 중심

언제부턴가 조금씩 잘못된 것 같아
이상한 너
날 알던 사랑들 모두 하나 둘씩 겯을 떠나
난 가진 게 너뿐이고

Repeat [*]

마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
절대 만족 없는 너를 위해 춤을 추는 나
훤히 들여다보고 뇌를 만져 바보 된 것 같아
난 점점 네게 끌려가는 것만 같은데

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

니가 미운 건 아냐
싫단 것도 아냐
단지 그런 눈빛이 부담일 뿐
어디 안가 이렇게
난 너만 바라보고
기다려 왔잖아

너의 눈빛이 날 사로잡다
날이 지날수록 날카로워졌다
너의 집착에 지쳤다
만이 베었다 맘에 피가 난다
나 쓰러질 쯤 되면 다가와서
천사같이 '사랑해'란 말
누가 진짜 너였는지
알다가도 헷갈리게 만든다

Repeat [*]

마치 유리성에 갇혀버린 삐에로만 된 것 같아
나를 냅둬 자유로워 질 때 너를 진짜 사랑할 수 있고
훤히 들여다보고 뇌를 만져 바보 된 것 같아
나를 냅둬 질리게도 말고 너를 진짜 바라볼 수 있게

나를 묶고 가둔다면 사랑도 묶인 채
미래도 묶인 채 커질 수 업는데
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
거부 할 수 업는 너의 마력은 Lucifer

=====ROMANIZATION=====

credit: thelapan.com

sumeul gotdo chatji motae naneun
piharyeogo aesseobwado
geobujocha hal su eomneun
negae gatyeobeorin na
sarangieotdamyeon jeongmal saranghaetdeon georamyeon
naegae ireojineun mara
Her whisper is the Lucifer

[*]
nareul mukkgo gadundamyeon
sarangdo mukkin chae
miraedo mukkin chae
keojil su eomneunde
jayuropge biwonoko barabwa
ojik neoman chaeulge
neoman gadeuk chaeulge

geobu hal su eomneun neoui maryeogeun Lucifer
geobu hal su eomneun neoui mabeobeun Lucifer
dagaseomyeon neoneun machi cheonsa gateun eolgullo
nareul saneun iyura malhago, malhago

neoreul cheoeum bwasseul ttae jjarbeun sungan meomchwobeoryeotji
nuga machi nae simjangeul kkwak jwin chae
nochi annneun geotcheoreom (ajikkkajido)
neoneun geureoke
nae mameul da, da, da, da, da, da gajyeonoko
niga eobseumyeon
nae mami da tabeorige mandeunda

Repeat [*]

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

neowa gachi nanun sarangyegideul
narang gateun goseul baraboneun neo
uri deo isangeun wanbyeokhaejil su eopdago neukkyeosseul ttae
naman chyeodabwa,
neoneun deo, deo, deo, deo, deo, deo nareul wonhae
naman barabwa,
modeun ge, ge, ge, ge, ge, ge niga jungsim

eonjebuteonga jogeumssik jalmotdoen geot gata
isanghan neo
nal aldeon sarangdeul modu hana dulssik gyeodeul tteona
nan gajin ge neoppunigo

Repeat [*]

machi yuriseonge gatyeobeorin ppieroman doen geot gata
jeoldae manjok eomneun neoreul wihae chumeul chuneun na
hwonhi deullyeodabogo noereul manjyeo babo doen geot gata
nan jeomjeom nege kkeullyeoganeun geotman gateunde

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

niga miun geon anya
sirtan geotdo anya
danji geureon nunbichi budamil ppun
eodi anga ireoke
nan neoman barabogo
gidaryeo watjanha

neoui nunbichi nal sarojapda
nari jinalsurok nalkarowojyeotda
neoui jipchage jichyeotda
mani beeotda mame piga nanda
na sseureojil jjeum doemyeon dagawaseo
cheonsagachi 'saranghae'ran mal
nuga jinjja neoyeonneunji
aldagado hetgallige mandeunda

Repeat [*]

machi yuriseonge gatyeobeorin ppieroman doen geot gata
nareul naepdwo jayurowo jil ttae neoreul jinjja saranghal su itgo
hwonhi deullyeodabogo noereul manjyeo babo doen geot gata
nareul naepdwo jilligedo malgo neoreul jinjja barabol su itge

nareul mukkgo gadundamyeon sarangdo mukkin chae
miraedo mukkin chae keojil su eomneunde
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
geobu hal su eomneun neoui maryeogeun Lucifer

=====TRANSLATION=====

credit: kimchi hana@shineee.net + meeramaruu@wordpress + shabrinasukakorea@wordpress

Even if I try to avoid you, I can’t find a place to hide
I’m trapped by you, who I can’t even deny
If it was love, if you really loved me, don’t do this to me
Her whisper is the Lucifer

[*]
If you tie me down and trap me
Then the love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Freely empty yourself and look at me
I’ll fill you only, I’ll completely fill you only

Your undeniable spell is the Lucifer
Your undeniable magic is the Lucifer
When I approach you
With your angelic face
Say the reason you live is for me
Say it

When I first saw you, I stopped for a short time
As if someone was tightly seizing my heart, not letting it go (Still)
You took all, all, all, all, all, all of my heart just like that
You make my heart burn out when you’re not here

Repeat [*]

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

The love stories I shared with you
You look towards the same places I do
When we feel that we can’t get any more perfect
Only stare at me,
you want me more, more, more, more, more, more
Only look at me,
you’re the center of everything, thing, thing, thing, thing, thing

Since before, something has been wrong,
you’ve been weird
The love I knew left my side,
one by one
All I have is you

Repeat [*]

I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle
I dance for you, who will never be satisfied
You look into me openly, touching my brain
I think I’ve become a fool
I think I’m only getting more and more attracted to you

Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic

It’s not that I hate you or that I dislike you
It’s just that kind of stare is a burden is all
I’m not going anywhere
I’ve waited like this by only looking at you

Your stare captures me
As the days went by, it became sharper
I’m tired of your obsession
I’ve been cut a lot, my heart is bleeding
When it’s about time for me to pass out
She comes to me like an angel, saying “I love you”
Even though I knew it was really you
You really confused me

Repeat [*]

I feel like I’ve become a clown trapped in a glass castle
Leave me alone, when I’m free, I’ll be able to truly love you
Leave me alone, don’t make me sick of you
So I can truly look at you

If you tie me down and trap me
Then love is also tied down
The future is also tied down
It can’t grow anymore
Loverholic, robotronic, loverholic, robotronic
Your undeniable spell is the Lucifer

=====MP3 @ MV=====

credit: dianira19733333@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Son Dam Bi - Can't You See

Posted by Mirasan at Saturday, July 17, 2010

Son Dam Bi - Can't You See

=====HANGUL=====

credit: http://soribada.com

그 차갑던말
애태우던 말
언제나 내게 달려가
꽉 안아주고 미소짓던 너
쓰라린 맘을 녹이며
난 잠에서 깨
눈물만이 계속 흐르네

oh can’t u see
너무도 니가 생각나
또 생각나
oh can’t u feel
여전히 그날이
또 생각나는데

I will love want fade away
날 떠난다는 말은
남겨두고 가지마
이별이란 흔한
말조차도 하지마
너의 뒤를 걸어갈 뿐야

나 술에 취해 길을 걸으며
또 어느새 너의 집앞에
이러지 말자 이러지 말아
돌아선 나의 발걸음
미칠것 같은 워~~~
가슴에 너를 부르네

oh can’t u see
뻔한 사랑
이제 지워가는데
oh can’t u feel
아련한 추억만이
선명해지네

I will love want fade away
날 떠난다는 말은
남겨두고 가지마
이별이란 흔한
말조차도 하지마
너의 뒤를 걸어갈 뿐야

너 그대로 돌아와줄래
그냥 돌아오면 돼
널 지워버릴수는 없는걸
메마른 눈물도
또 메마른 가슴도
다 잊어줄수 있는 나야

I will love want fade away
넌 내가 아니라는
말은 뱉어두지마
가슴속에 남을
말로 상처주지마
너의 뒤를 바라볼뿐야

=====ROMANIZATION=====

credit: http://phinkness.info/?p=682

geu chagapdeonmal
aetaeudeon mal
eonjena naege dallyeoga
kkwak anajugo misojitdeon neo
sseurarin mameul nogimyeo
nan jameseo kkae
nunmulmani gyesok heureune

oh can’t u see
neomudo niga saenggangna
tto saenggangna
oh can’t u feel
yeojeonhi geunari
tto saenggangnaneunde

Our love won't fade away
nal tteonandaneun mareun
namgyeodugo gajima
ibyeoriran heunhan
maljochado hajima
neoui dwireul georeogal ppunya

na sure chwihae gireul georeumyeo
tto eoneusae neoui jibape
ireoji malja ireoji mara
doraseon naui balgeoreum
michilgeot gateun wo~~~
gaseume neoreul bureune

oh can’t u see
ppeonhan sarang
ije jiwoganeunde
oh can’t u feel
aryeonhan chueongmani
seonmyeonghaejine

Our love won't fade away
nal tteonandaneun mareun
namgyeodugo gajima
ibyeoriran heunhan
maljochado hajima
neoui dwireul georeogal ppunya

neo geudaero dorawajullae
geunyang doraomyeon dwae
neol jiwobeorilsuneun eomneungeol
memareun nunmuldo
tto memareun gaseumdo
da ijeojulsu inneun naya

Our love won't fade away
neon naega aniraneun
mareun baeteodujima
gaseumsoge nameul
mallo sangcheojujima
neoui dwireul barabolppunya

=====TRANSLATION=====

credit: idekman@soompi + sasa1314sisi@youtube + devilxdoll + makikawaii-jklyrics@blogspot

Those cold words
those heartbreaking words
You always smiled
and came running to embrace me
I wake up from my sleep
melting away my bitter heart
Tears keep coming out

Oh can't you see
I keep thinking and thinking about you
Oh can't you feel
As usual I think about that day again

Our love won't fade away
Don’t say that you’re leaving me
Don’t say those cliché break up words
I will just walk behind you

I am walking down the road drunk
and suddenly I am in front of your house
Let’s not do this
let’s not do this
I turn around and walk
My crazy heart is calling for you

Oh can't you see
This obvious love is getting erased
Oh can't you feel
The dim memories are getting clear

Our love won't fade away
Don’t say that you’re leaving me
Don’t say those cliché break up words
I will just walk behind you

Can you come back intactly
you can just come back
I can’t erase you
My dry tears and my cold heart
I can forget about everything

Our love won't fade away
Don’t spit out that I’m not the one
Don’t hurt what has remained my heart
I will just walk behind you

=====MP3 @ MV======

credit: BESTofASIAN@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

G.Na ft. Yong JunHyung & DooJoon (B2ST) - I'll Back Off so You Can Live Better

Posted by Mirasan at Wednesday, July 14, 2010

G.Na ft. Yong JunHyung & DooJoon (B2ST) -

I'll Back Off so You Can Live Better (꺼져 줄게 잘 살아)

=====HANGUL=====

credit: special_섭 +mybeastyboys@wordpress

꺼져줄게 잘 살아

똑바로얘기해 날보고서 내눈을 쳐다 보고 말을해
헤어지잔 그말이니 나와 끝내고 싶은거니
(알아) 넌 여자가 생긴거야
(알아) 넌 내게 실증난거야
(다만) 눈물이 차오르지만

꺼져줄게 잘 살아 그말밖에난 못해
잊어줄게 잘 살아 나없이도 행복해
니가 버린사랑 니가가져가 남김없이 가져가
미안하단말도 하지마 내걱정하지마

[JunHyung's rap]

sorry ma sweety
날떠나간다는 니입술이
오늘따라 왜이리 원망스러 보이는지
(널 붙잡아야하는데)
말이 나오지않아 넌이미 멀어지는데

(알아) 난 너를 다 지울꺼야
(알아) 난 네가 참 미울꺼야
(다만) 모든걸 다 알면서도

꺼져줄게 잘 살아 그말밖에난 못해
잊어줄게 잘 살아 나없이도 행복해
니가 버린사랑 니가가져가 남김없이 가져가
미안하단말도 하지마 내걱정하지마

you 내가 살았던 이유
you 내가 원했던 전부
you 나 하나만 바라봐주던 너잖아

why 왜 날 떠나는거야
why 왜 날 버리는거야
어차피 이럴거면서 왜 날 사랑한거니

혹시 그 날 생각나 우리 처음 만난 날
아직도 난 생각나 니가했던 약속이
나만 아껴주고 나만 지키고
나만 사랑한다고
난 믿었어 너의 거짓말
난 믿었단 말야

Oh.. Oh Oh Oh.. 사랑하긴한거니
Oh.. Oh Oh Oh.. Nononono
Oh.. Oh Oh Oh.. 잊어줄게 잘살아

=====ROMANIZATION=====

credit: thelapan.com

kkeojyeojulge jal sara

ttokbaroyaegihae nalbogoseo naenuneul chyeoda bogo mareulhae
heeojijan geumarini nawa kkeutnaego sipeungeoni
(ara) neon yeojaga saenggingeoya
(ara) neon naege siljeungnangeoya
(daman) nunmuri chaoreujiman

kkeojyeojulge jal sara geumalbakkenan motae
ijeojulge jal sara naeobsido haengbokhae
niga beorinsarang nigagajyeoga namgimeobsi gajyeoga
mianhadanmaldo hajima naegeokjeonghajima

[JunHyung's rap]

sorry ma sweety
naltteonagandaneun niipsuri
oneulttara waeiri wonmangseureo boineunji
(neol butjabayahaneunde)
mari naojianha neonimi meoreojineunde

(ara) nan neoreul da jiulkkeoya
(ara) nan nega cham miulkkeoya
(daman) modeungeol da almyeonseodo

kkeojyeojulge jal sara geumalbakkenan motae
ijeojulge jal sara naeobsido haengbokhae
niga beorinsarang nigagajyeoga namgimeobsi gajyeoga
mianhadanmaldo hajima naegeokjeonghajima

you naega saratdeon iyu
you naega wonhaetdeon jeonbu
you na hanaman barabwajudeon neojanha

why wae nal tteonaneungeoya
why wae nal beorineungeoya
eochapi ireolgeomyeonseo wae nal saranghangeoni

hoksi geu nal saenggangna uri cheoeum mannan nal
ajikdo nan saenggangna nigahaetdeon yaksogi
naman akkyeojugo naman jikigo
naman saranghandago
nan mideosseo neoui geojitmal
nan mideotdan mallya

Oh.. Oh Oh Oh.. saranghaginhangeoni
Oh.. Oh Oh Oh.. Nononono
Oh.. Oh Oh Oh.. ijeojulge jalsara

=====TRANSLATION=====

credit: 

***coming soon!

=====MP3 @ MV=====

credit: B2STalert03@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

H.O.T. (에쵸티) - Candy

Posted by Mirasan at Tuesday, July 13, 2010

H.O.T. (에쵸티) - Candy

=====HANGUL=====

credit: chipskjaa@wordpress + gganpoongi, lovekwonjiyong, sujuloverr10@youtube + aheeyah.com + Taya’s Lady + Dedication +frostedsnow

사실은 오늘 너와의 만남을 정리하고 싶어
널 만날거야 이런 날 이해해
어렵게 맘 정한거라 네게 말할거지만
사실 오늘 아침에 그냥 나 생각한거야

햇살에 일어나 보니 너무나 눈부셔
모든게 다 변할거야 널 향한 마음도
그렇지만 널 사랑않는게 아냐
이제는 나를 변화시킬테니까

너 몰래몰래몰래 다른 여자들과 비교 비교했지
자꾸만 깨어지는 환상속에 혼자서 울고 있는
초라하게 갇혀버린 나를 보았어
널 떠날꺼야 음! 널 떠날꺼야 음!
하지만 아직까지 사랑하는걸
그래 그렇지만 내 맘 속에 너를 잊어갈꺼야

머리 위로 비친 내 하늘 바라다보며
널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
왠일인지 네게 더 다가갈수록
우린 같은 하늘을 아래서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지
이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채
언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어
저하늘을 바라다보며

내게 하늘이 열려 있어
그래 그래 너는 내 앞에서 있고
그래 다른 연인들은 키스를 해
하지만 항상 나는 너의 뒤에 있어야만 해
이제 그만해 음 나도 남잔데 음
내 마음 너도 알고 있는걸 알아
그래 이제 나도 지쳐서 하늘만 바라볼 수 밖에

햇살에 일어나 보니 너무나 눈부셔
모든게 다 변할거야 널 향한 마음도
그렇지만 널 사랑않는게 아냐
이제는 나를 변화시킬테니까

머리 위로 비친 내 하늘 바라다보며
널 향한 마음을 이제는 굳혔지만
왠일인지 네게 더 다가갈수록
우린 같은 하늘을 아래서 있었지

단지 널 사랑해 이렇게 말했지
이제껏 준비했던 많은 말을 뒤로한채
언제나 니 옆에 있을게 이렇게 약속을 하겠어
저 하늘을 바라다보며
한번 더 한번 더 말했지
이제껏 준비했던 많은말을 뒤로한 채
언제나 니 옆에 있을게
다신 너 혼자 아냐 너의 곁엔 내가 있잖아

=====ROMANIZATION=====

credit: thelapan.com

sasireun oneul neowaui mannameul jeongnihago sipeo
neol mannalgeoya ireon nal ihaehae
eoryeopge mam jeonghangeora nege malhalgeojiman
sasil oneul achime geunyang na saenggakhangeoya

haessare ireona boni neomuna nunbusyeo
modeunge da byeonhalgeoya neol hyanghan maeumdo
geureochiman neol sarangannneunge anya
ijeneun nareul byeonhwasikiltenikka

neo mollaemollaemollae dareun yeojadeulgwa bigyo bigyohaetji
jakkuman kkaeeojineun hwansangsoge honjaseo ulgo inneun
chorahage gatyeobeorin nareul boasseo
neol tteonalkkeoya eum! neol tteonalkkeoya eum!
hajiman ajikkkaji saranghaneungeol
geurae geureochiman nae mam soge neoreul ijeogalkkeoya

meori wiro bichin nae haneul baradabomyeo
neol hyanghan maeumeul ijeneun gutyeotjiman
waenirinji nege deo dagagalsurok
urin gateun haneureul araeseo isseotji

danji neol saranghae ireoke malhaetji
ijekkeot junbihaetdeon manheun mareul dwirohanchae
eonjena ni yeope isseulge ireoke yaksogeul hagesseo
jeohaneureul baradabomyeo

naege haneuri yeollyeo isseo
geurae geurae neoneun nae apeseo itgo
geurae dareun yeonindeureun kiseureul hae
hajiman hangsang naneun neoui dwie isseoyaman hae
ije geumanhae eum nado namjande eum
nae maeum neodo algo inneungeol ara
geurae ije nado jichyeoseo haneulman barabol su bakke

haessare ireona boni neomuna nunbusyeo
modeunge da byeonhalgeoya neol hyanghan maeumdo
geureochiman neol sarangannneunge anya
ijeneun nareul byeonhwasikiltenikka

meori wiro bichin nae haneul baradabomyeo
neol hyanghan maeumeul ijeneun gutyeotjiman
waenirinji nege deo dagagalsurok
urin gateun haneureul araeseo isseotji

danji neol saranghae ireoke malhaetji
ijekkeot junbihaetdeon manheun mareul dwirohanchae
eonjena ni yeope isseulge ireoke yaksogeul hagesseo
jeo haneureul baradabomyeo
hanbeon deo hanbeon deo malhaetji
ijekkeot junbihaetdeon manheunmareul dwirohan chae
eonjena ni yeope isseulge
dasin neo honja anya neoui gyeoten naega itjanha

=====TRANSLATION=====

credit: chipskjaa@wordpress + gganpoongi, lovekwonjiyong, sujuloverr10@youtube + aheeyah.com + Taya’s Lady + Dedication +frostedsnow

To be honest with you
I want to see you today
to talk about us
to tell you that I need some space
Please understand me
I’m telling you that it was a difficult decision
Actually, I thought of it this morning

*Chorus*

I woke up to the morning sun blazing at me
Suddenly, everything changed
even how I felt for you it’s not that I don’t still love you
I will need to change myself
Without your knowing it
I’ve compared you to other girls
When I dream about us each time the dream would vanish
and I am left by myself
Crying so pathetic stuck in this position
I decided I’m leaving you!
I’m leaving you!
Although I still love you I will leave
I will forget and stop loving you
As I look to the sky above me
I told myself I must keep my heart cold towards you
But when I walked towards you
I saw that we were standing under the same sky
I love only you I said this to you
All that I had prepared to say turned backwards
I’ll always be by your side
I promised you as I look into the sky

It is opened for us
And you are here by my side
Other happy couples are kissing
As with usI am always behind you
I don’t understand Stop this!
I’m a guy too!
I know you know what I am feeling
I am so tired
All I could do is look up into the sky

*Chorus*

I said it once more once more
All that I had prepared to say turned backwards
I’ll always be by your side
You’ll never be alone again
I’m here next to you

=====MP3 @ MV=====

credit: KPOPMV010@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

FT Island - Revolution

Posted by Mirasan at Sunday, July 11, 2010

FT Island - Revolution

=====KANJI=====

credit: ripthatshirt@romanization.wordpress

鼓動の音が響いてる(The voice of real)
鏡に映った 時空を嘆く(Don’t be afraid to see)
君のてのひら開いてよ(Remember you are free)
平凡過ぎると 定義せずに

空が呼んでる声を 聴いた時 思い出す しがみついたmelody
ラクな生き方など望んでないだろ? 気付いた今こそ はじまる

Try Yourself 感じて ただありのままに
この風逃せば もう決して進めない
Try Yourself 信じて 僕が今まっすぐに 見つめてる君は
もう輝きを放ち 未来へ

孤独の影に怯えてる(Don’t be afraid to change)
後ろを振り向く 自分を責めて

夜が果てなく続く 気がしても 朝陽は 裏切らないtheory
君も真実だけ受け入れたいだろ? 気付いた今こそ はじまる

Try Yourself 伝えて ただありのままに
小さな声でも 心が止まらない
Try Yourself 全てを さらけ出す勇気だけ ぎゅっと握りしめ 裸足で駆ける
煌めいて ずっと見てるよ

変わることが怖いと 震えても 命は 呼吸してるdestiny
古い服脱ぎ捨て始めたいだろ? うなづく瞬間を 待ってる

Try Yourself 感じて ただありのままに
この風逃せば もう決して進めない
Try Yourself 信じて 僕が今まっすぐに 見つめてる その瞳(め)
生まれ変わろうとしてるんだ そう遠い未来へ

=====ROMANIZATION=====

credit: ripthatshirt@romanization.wordpress

kodou no oto ga hibiiteru (The voice of real)
kagami ni utsu uta jikuu wo nageku (Don’t be afraid to see)
kimi no te no hira hiraite yo (Remember you are free)
heibon sugiru to teigi sezu ni

sora ga yakunderu koe o kita toki omoidasu shiga mitsuita MELODY
raku na ikikata nado nozonde nai daro? kizuita ima koso hajimaru

Try yourself kanjite tada ari no mama ni
kono kaze nogaseba mou keshite susume nai
Try yourself shinjite boku ga ima massugu ni mitsumeteru kimi wa
mou kagayaki wo hanachi mirai e

kodoku no kage ni obieteru ( Don’t be afraid to change )
ushiro wo urimuku jibun o semete

yoru ga hatenaku tsuzuku ki ga shita mo asahi wa ugakuranai theory
kimi mo shinjitsu dake ukeiretai daro? kizuita ima koso hajimaru

Try yourself tsutaete tada ari no mama ni
chiisana koe de mo kokoro ga tomaranai
Try yourself subete wo sarakedasu yuuki dake gyutto nigirishime hanashi de kakeru
kirameite zutto miteru yo

kawaru koto ga kowai to uruete mo inochi wa ukujiteru destiny
furui uku nugisute hajimetai daro? unazuku shunkan wo matteru

Try yourself kanjite tada ari no mama ni
kono kaze nogaseba mou keshite susume nai
Try yourself shinjite boku ga ima massugu ni mitsumeteru sono me
umarekawarou to shi terunda sou tooi mirai e

=====MP3 @ MV=====

credit: mrsjokwon@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Jo Sung Mo (조성모) - I'll Smile (웃을께) [Coffee House OST]

Posted by Mirasan at Sunday, July 11, 2010

Jo Sung Mo (조성모) - I Will Smile / I'll Smile (웃을께)

Coffee House OST

=====HANGUL=====

credit: ohappyhappyday@blogspot

괜찮아 정말 괜찮아
니가 날 떠나도 난 괜찮아
첨부터 내게 어울리기엔
너무나 멀리 있던 사람..

고마웠어 꿈 같았어
니가 선물해준 그 사랑
내겐 과분했던 갖을 수 없었던
그런 사랑 내게 줬으니까..

정말 아파도 너무 아파도
이러다가 나 죽을 것 같아도
널 사랑했으니까 사랑 받았으니까
억지로라도 나 살아볼게..

입을 막아도 숨을 참아도
자꾸만 나도 몰래 눈물이 나
그래도 나 웃어보일게
내가 울면 우리 사랑도 우니까..

널 미워하지 않아
무슨 말야 나 고맙지
넘볼 수 없던 사람 모든 걸 갖춘 사람
첨부터 내 사람 아니었잖아..

정말 아파도 너무 아파도
이러다가 나 죽을 것 같아도
널 사랑했으니까 사랑 받았으니까
억지로라도 나 살아볼게..

입을 막아도 숨을 참아도
자꾸만 나도 몰래 눈물이 나
그래도 나 웃어보일게
내가 울면 우리 사랑도 우니까..

가 나를 떠나 새장에서 날아가
멀리 날아가는 너를 보며
나는 꿈꿀 수 있으니까
그걸로 행복하니까..

정말 아파도 너무 아파도
이러다가 나 죽을 것 같아도
널 사랑했으니까 사랑 받았으니까
억지로라도 나 살아볼게..

입을 막아도 숨을 참아도
자꾸만 나도 몰래 눈물이 나
그래도 나 웃어보일게
내가 울면 우리 사랑도 우니까...

=====ROMANIZATION=====

credit: thelapan.com

gwaenchanha jeongmal gwaenchanha
niga nal tteonado nan gwaenchanha
cheombuteo naege eoulligien
neomuna meolli itdeon saram..

gomawosseo kkum gatasseo
niga seonmulhaejun geu sarang
naegen gwabunhaetdeon gajeul su eobseotdeon
geureon sarang naege jwosseunikka..

jeongmal apado neomu apado
ireodaga na jugeul geot gatado
neol saranghaesseunikka sarang badasseunikka
eokjirorado na sarabolge..

ibeul magado sumeul chamado
jakkuman nado mollae nunmuri na
geuraedo na useoboilge
naega ulmyeon uri sarangdo unikka..

neol miwohaji anha
museun mallya na gomapji
neombol su eopdeon saram modeun geol gatchun saram
cheombuteo nae saram anieotjanha..

jeongmal apado neomu apado
ireodaga na jugeul geot gatado
neol saranghaesseunikka sarang badasseunikka
eokjirorado na sarabolge..

ibeul magado sumeul chamado
jakkuman nado mollae nunmuri na
geuraedo na useoboilge
naega ulmyeon uri sarangdo unikka..

ga nareul tteona saejangeseo naraga
meolli naraganeun neoreul bomyeo
naneun kkumkkul su isseunikka
geugeollo haengbokhanikka..

jeongmal apado neomu apado
ireodaga na jugeul geot gatado
neol saranghaesseunikka sarang badasseunikka
eokjirorado na sarabolge..

ibeul magado sumeul chamado
jakkuman nado mollae nunmuri na
geuraedo na useoboilge
naega ulmyeon uri sarangdo unikka...

=====TRANSLATION=====

credit: ohappyhappyday@blogspot

I'm okay I'm really okay
I'm okay even if you leave me
From the start, to be with me
you were too far away

Thanks it was like a dream
The love that you gifted me with
Because you gave me such love
that was too much for me, that I couldn't keep

Even if it really hurts, awfully hurts
Even if it feels like I'm going to die
since I loved you since I was loved
I'll try to live on, even against my own will..

Even if I stop my mouth, my breath
Tears keep coming, even without me knowing
But still I'll show myself smiling
since our love will cry too if I cry

I don't hate you
what do you mean? I'm only grateful
The person I couldn't envy, who was perfect
from the start, you were not mine

Even if it really hurts, awfully hurts
Even if it feels like I'm going to die
since I loved you since I was loved
I'll try to live on, even against my own will..

Even if I stop my mouth, my breath
Tears keep coming, even without me knowing
But still I'll show myself smiling
since our love will cry too if I cry

Go, leave me, fly from the birdcage
Watching you fly far away
I'll be able to dream
I'll be happy with that..

Even if it really hurts, awfully hurts
Even if it feels like I'm going to die
since I loved you since I was loved
I'll try to live on, even against my own will..

Even if I stop my mouth, my breath
Tears keep coming, even without me knowing
But still I'll show myself smiling
since our love will cry too if I cry

=====MP3 @ MV=====

credit: urnobody9119@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

Son DamBi (손담비) - Queen (퀸)

Posted by Mirasan at Sunday, July 11, 2010

Son DamBi (손담비) - Queen (퀸)

=====HANGUL=====

credit: yuchan87@romanization.wordpress.com

Oh Ladies~
This is your story
잘 듣고 널 찾아봐 hey listen

더 높은 네 Kill heels
네 over denim loo~looks
손끝엔 빛나는 bling bling
핑크빛 lip glo~gloss

거울 속에 비친 널 한번 바라봐
Oh! 그래 그래
You're So Cool!!!

[*]
널 사로잡은 Girl So Sexy
(xy xy xy xy xy xy xy)
Hey! 훔쳐보는 Mr. Smarty
(ty ty ty ty ty ty ty)
Oh 화려한 너를 느껴봐 라리라~
넌 생각 생각대로 될 수 있지

1,2,3,4~
Do you wanna?
chic-a-taa!!

이제 wake up wake up wake up wake wake up
wake up wake up wake up wake wake up
Just wake up wake up wake up wake wake up
모두 다 원하는대로 아틸리싸이
(until you decide) chic-a-taa!!

[x4]
모두 다 원하는대로 아틸리싸이
(until you decide) chic-a-taa!!

[Rap]
Yo Yo Yo
네 하루가 새롭길 원할 때
Something 간절히 이루기를 원할 때 (아틸리싸이~)
마땅한 주문이 없을때
이게 바로 dB Made Style (아틸리싸이~)
The Object is Anti Bore
바로 PLEDIS Made Style (아틸리싸이~)
This is the Magic Show !!
We’ll offer and make the Show !!

Hey! little girl big girl
눈뜨고 둘러봐봐
널 부르는 저 Call Ring~ Ring~
번호표가 필요하지

네 안에 숨어있던 너를 깨어봐
Oh! 그래 그래
You So Cool!!!

[*]
널 사로잡은 Girl So Sexy
(xy xy xy xy xy xy xy)
Hey! 훔쳐보는 Mr. Smarty
(ty ty ty ty ty ty ty)
Oh 화려한 너를 느껴봐 라리라~
넌 생각 생각대로 될 수 있지

1,2,3,4~
Do you wanna?
chic-a-taa!!

이제 wake up wake up wake up wake wake up
wake up wake up wake up wake wake up
Just wake up wake up wake up wake wake up
모두 다 원하는대로 아틸리싸이
(until you decide) chic-a-taa!!

이제 wake up wake up wake up wake wake up
wake up wake up wake up wake wake up
Just wake up wake up wake up wake wake up
모두 다 원하는대로 아틸리싸이
(until you decide) chic-a-taa!!

[x4]
모두 다 원하는대로 아틸리싸이
(until you decide) chic-a-taa!!

=====ROMANIZATION=====

credit: thelapan.com

Oh Ladies~
This is your story
jal deutgo neol chajabwa hey listen

deo nopeun ne Kill heels
ne over denim loo~looks
sonkkeuten bitnaneun bling bling
pingkeubit lip glo~gloss

geoul soge bichin neol hanbeon barabwa
Oh! geurae geurae
You're So Cool!!!

[*]
neol sarojabeun Girl So Sexy
(xy xy xy xy xy xy xy)
Hey! humchyeoboneun Mr. Smarty
(ty ty ty ty ty ty ty)
Oh hwaryeohan neoreul neukkyeobwa rarira~
neon saenggak saenggakdaero doel su itji

1,2,3,4~
Do you wanna?
chic-a-taa!!

ije wake up wake up wake up wake wake up
wake up wake up wake up wake wake up
Just wake up wake up wake up wake wake up
modu da wonhaneundaero atillissai
(until you decide) chic-a-taa!!

[x4]
modu da wonhaneundaero atillissai
(until you decide) chic-a-taa!!

[Rap]
Yo Yo Yo
ne haruga saeropgil wonhal ttae
Something ganjeolhi irugireul wonhal ttae (atillissai~)
mattanghan jumuni eobseulttae
ige baro dB Made Style (atillissai~)
The Object is Anti Bore
baro PLEDIS Made Style (atillissai~)
This is the Magic Show !!
We'll offer and make the Show !!

Hey! little girl big girl
nuntteugo dulleobwabwa
neol bureuneun jeo Call Ring~ Ring~
beonhopyoga pillyohaji

ne ane sumeoitdeon neoreul kkaeeobwa
Oh! geurae geurae
You So Cool!!!

[*]
neol sarojabeun Girl So Sexy
(xy xy xy xy xy xy xy)
Hey! humchyeoboneun Mr. Smarty
(ty ty ty ty ty ty ty)
Oh hwaryeohan neoreul neukkyeobwa rarira~
neon saenggak saenggakdaero doel su itji

1,2,3,4~
Do you wanna?
chic-a-taa!!

ije wake up wake up wake up wake wake up
wake up wake up wake up wake wake up
Just wake up wake up wake up wake wake up
modu da wonhaneundaero atillissai
(until you decide) chic-a-taa!!

ije wake up wake up wake up wake wake up
wake up wake up wake up wake wake up
Just wake up wake up wake up wake wake up
modu da wonhaneundaero atillissai
(until you decide) chic-a-taa!!

[x4]
modu da wonhaneundaero atillissai
(until you decide) chic-a-taa!!

=====TRANSLATION=====

credit: makikawaii-jklyrics@blogspot + devilxdoll + flowinglyrics

Oh ladies, this is your story
Listen well and find yourself, hey listen

Much higher kill heels, my over denim loo-looks
My fingertips are bling, bling, pink shade lip glo-gloss
See the reflection of yourself in the mirror
Oh, yeah yeah, you so cool

[*]
That captivating girl so sexy
Hey, glancing Mr. Smarty
Oh, feel how wonderful you are la lee la
You can think about it and do it

1, 2, 3, 4, do you wanna, chic-a-ta

Now wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta

Everyone wants it until you decide chic-a-ta
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta

[Rap]
When you want something new in your life,
something, when you eagerly want to achieve
When you don’t really have demands,
This right here is dB made style
The object is anti-bore, right now it’s PLEDIS made style
This is the magic show,
we'll offer and make the show

Hey, little girl, big girl, open your eyes and turn around
Calling you is that call ring, ring, you need a number ticket
Wake up your hidden self
Oh, Yeah Yeah , you so cool

[*]
That captivating girl so sexy
Hey, glancing Mr. Smarty
Oh, feel how wonderful you are la lee la
You can think about it and do it

1, 2, 3, 4, do you wanna, chic-a-ta

Now wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta

Now wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Wake up, wake up, wake up, wake, wake up
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta

Everyone wants it until you decide chic-a-ta
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta
Everyone wants it until you decide, chic-a-ta

=====MP3 @ MV=====

credit: solomonhwang@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************

U-Kiss (유키스) - Not Young (어리지 않아)

Posted by Mirasan at Sunday, July 04, 2010

U-Kiss (유키스) - I'm Not A Kid / Not Young (어리지 않아)

=====HANGUL=====

credit: MUSHROOMS, xKarenooooooooo, Shaihirah [jpopasia]

Yeah! You ready for this?
U-Kiss y'all!
We're the new kids on the block, you heard?
Stop treating us like kids!
'Cause we're not anymore, you know what I'm saying?
We're all grown up!
Yeah!~ We're all grown up.
Uh, check it!

내가 무슨 말만하면 어린 게 뭘 알아
엄마는 항상 내게 넌 아직 모자라
난 정말 정말로 이제 다 자랐는데
알 건 다 아는 나인데

어떡해야해?
난 이제 난 이제 어린애가 아닌대
너무 답답해
You don't know what I feel right now

[*]
절대 어리지가 않아
더 이상 꼬맹이가 아냐
I know what's love
나도 아는걸
얕보지마 까불지마
이젠 철부지가 아냐
다 큰 어른이란 말야
I know the world
나도 아는걸
얕보지마 까불지마

그녀 앞에 서면 난
두두두 두근대
사람들은 물어봐
그녀가 누누 누군대?
사랑을 알려준 내 눈에 불을 켜준 나의
천사 나의 첫사랑 La la la la la

어린 게 뭘 알아
도대체 알면 얼마나 아는데
커 보면 다 알아
You can be my lady, 유후

[*]
절대 어리지가 않아
더 이상 꼬맹이가 아냐
I know what's love
나도 아는걸
얕보지마 까불지마
이젠 철부지가 아냐
다 큰 어른이란 말야
I know the world
나도 아는걸
얕보지마 까불지마

Oh! Oh! 이리로 하던 일을 멈추고
Oh! Oh! Get it on, let me talk to you
Oh! Oh! 우리가 꼬맹이 Not anymore
Oh! Oh! Oh! Oh! I know how to love

더 이상은 I ain't a 꼬마, I'm a grown man
사랑할 준비가 됐어 난 Ready for romance
왜 자꾸 내 맘 모르고 남자 아닌 동생
으로 바라봐 어린단 말 그만 좀 해

무시-무시해
내 맘을 몰라주니
무시-무시해
우리 부모님 말고
조심-조심해
I'm a big boy 난 작지만 보기보다
무시-무시해

[*]
절대 어리지가 않아
더 이상 꼬맹이가 아냐
I know what's love
나도 아는걸
얕보지마 까불지마
이젠 철부지가 아냐
다 큰 어른이란 말야
I know the world
나도 아는걸
얕보지마 까불지마

=====ROMANIZATION=====

credit: thelapan.com

Yeah! You ready for this?
U-Kiss y'all!
We're the new kids on the block, you heard?
Stop treating us like kids!
'Cause we're not anymore, you know what I'm saying?
We're all grown up!
Yeah!~ We're all grown up.
Uh, check it!

naega museun malmanhamyeon eorin ge mwol ara
eommaneun hangsang naege neon ajik mojara
nan jeongmal jeongmallo ije da jaranneunde
al geon da aneun nainde

eotteokhaeyahae?
nan ije nan ije eorinaega anindae
neomu dapdaphae
You don't know what I feel right now

[*]
jeoldae eorijiga anha
deo isang kkomaengiga anya
I know what's love
nado aneungeol
yatbojima kkabuljima
ijen cheolbujiga anya
da keun eoreuniran mallya
I know the world
nado aneungeol
yatbojima kkabuljima

geunyeo ape seomyeon nan
dududu dugeundae
saramdeureun mureobwa
geunyeoga nunu nugundae?
sarangeul allyeojun nae nune bureul kyeojun naui
cheonsa naui cheossarang La la la la la

eorin ge mwol ara
dodaeche almyeon eolmana aneunde
keo bomyeon da ara
You can be my lady, yuhu

[*]
jeoldae eorijiga anha
deo isang kkomaengiga anya
I know what's love
nado aneungeol
yatbojima kkabuljima
ijen cheolbujiga anya
da keun eoreuniran mallya
I know the world
nado aneungeol
yatbojima kkabuljima

Oh! Oh! iriro hadeon ireul meomchugo
Oh! Oh! Get it on, let me talk to you
Oh! Oh! uriga kkomaengi Not anymore
Oh! Oh! Oh! Oh! I know how to love

deo isangeun I ain't a kkoma, I'm a grown man
saranghal junbiga dwaesseo nan Ready for romance
wae jakku nae mam moreugo namja anin dongsaeng
euro barabwa eorindan mal geuman jom hae

musi-musihae
nae mameul mollajuni
musi-musihae
uri bumonim malgo
josim-josimhae
I'm a big boy nan jakjiman bogiboda
musi-musihae

[*]
jeoldae eorijiga anha
deo isang kkomaengiga anya
I know what's love
nado aneungeol
yatbojima kkabuljima
ijen cheolbujiga anya
da keun eoreuniran mallya
I know the world
nado aneungeol
yatbojima kkabuljima

=====TRANSLATION=====

credit: genesis@soompi + makikawaii@wordpress

Yeah! You ready for this?
U-Kiss y'all!
We're the new kids on the block, you heard?
Stop treating us like kids!
'Cause we're not anymore, you know what I'm saying?
We're all grown up!
Yeah!~ We're all grown up.
Uh, check it!

Just have a listen to what I’m saying
I know what young is
Mom’s always with me, you dont know yet
In reality, I’m really completely grown up now
im old enough to know everything

How does it hurt~
Now I, Now I, am not a kid
So Gloomy~
You don’t know what I feel right now

I’m absolutley not that young, I’m no longer a child
I know what is love, I know it too (love)
dont underestimate me, dont mess with me
im not a little kid anymore, im all grown up
I know the world, I know it too (the world)
dont underestimate me, dont mess with me

when im in front of her, my heart starts pounding
I ask people who she is
Love became known in my eyes, a light switched on
my angel, my first love, lalalalala

I know what young is~
What the hell, how much could you know
why dont you understand,
You gonna be my lady, uuhuu!

I’m absolutley not that young, I’m no longer a child
I know what is love, I know it too (love)
dont underestimate me, dont mess with me
I’m not a little kid anymore, im all grown up
I know the world, I know it too (the world)
dont underestimate me, dont mess with me

Oh oh Let’s stop this here
Oh oh get it on, let me talk to you
Oh Oh we’re not kids anymore
Oh oh I know how to love

Uh… no more, I ain’t a kid, I’m a grown man
I’m ready for love, ready for romance
why keep my feelings unknown, look at me like a man
stop looking at me like a dongsaeng

You’re ignoring my feelings,
you don’t know them, it’s insensitive
My parents tell me to be careful
stop telling me im too young, it’s so insensitive!

I’m absolutely not that young, I’m no longer a child
I know what is love, I know it too (love)
dont underestimate me, dont mess with me
im not a little kid anymore, im all grown up
I know the world, I know it too (the world)
dont underestimate me, dont mess with me

=====MP3 @ MUSIC VIDEO=====

credit: jihyun19830525@youtube

*************************** 

 .::Lyrics of Life::. 

 ***************************