Rain - Love Story

Posted by Mirasan at Wednesday, April 29, 2009 Read our previous post

Rain - Love Story
CREDIT: http://kreah-craze.com/ (romanization & translation), korea-fans.com/forum (translation) , wondersmurf@youtube

ROMANIZATION:

Hey this is my story
is job OK listen

Oh baby noyege hago shipot-don geumal
naye mam sok aneso nareul seulpeugehan geu mal
uri saranghaet-jiman kal su obsot-don geu iyul
pabogachi amumaldo jonhal su obsonne

han bonman do gihwireul jwo na-neun mollassosso
noye ma-eumi pyonhangonji ajig neujjin a-nhat-ja-nha
bilot-jiman chagabke torason ne moseub

i norae-neun jinshirhaet-don sarang iyagi
modeun gol da bachyot-don naye iyagi
hajiman ije kkeuteul modu maejhoborin
jinagan naye sarangiya

I LOVE YOU ajikdo saranghae
soljighan naye mam sori
modeun gol da ba-chil su in-neun daji-meul
malhago in-neun-goya
naege torawajwo yong-wo-nhi gidarilke nol
I LOVE YOU ajikdo saranghae

Oh saranghaet-ja-nha no-neun ijeul su inni
chuok sogyi sarang no-neun nareul ttonat-jiman
nawa haet-don yaksokeun amugotdo anin-gon-ji
no-neun useumyonso naye yaegilhadora

ju-geul got gati nan apa Oh No
tanji dan han bonman nowa hamkke hal suman it-damyon
nan su-meul -shwil suga obso ye ye
naye modeun gotdeuli noreul wonhaja-nha

i norae-neun jinshilhaet-don sarangiyagi
modeun gol da bachyot-don naye iyagi
hajiman ijen ggeuteul modu maejoborin
jinagan naye sarangiyagi
I LOVE YOU ajikdo saranghae

soljighan naye mam sori
modeun gol da bi-chil su in-neun daji-meul
marhago in-neu-ngoya
naege torawajwo yong-wo-nhi gidarilge nol
I LOVE YOU ajikdo saranghae

nado ij-neunda chuok jiumyo
nae mami golmaso to isangeun mothagesso
apeuget-jiman kkeunhoboril-koya
nowayi gaseum song modeun inyondeureul
hangajiman kiokhae

noyi modeungol da anajul su issot-don
namja nayot-dan gol
ijen no obshido mwodeun haenaelkogo
chi-geum i noraereul deuro

i norae-neun nol hyanghan sarangiyagi
modeun gol da bachyot-don naye sunjongi
huhwidwijin anja nol ije ijeulkoya
jinagan naye saranga
I LOVE YOU ajikdo saranghae

majimag nol hyanghan moksori
modeungol da algoin-neun
naye oe-chimi teullindamyon
naegyote dashi tolawajwo
yong-wo-nhi noreul saranghae
I LOVE YOU noma-neul saranghae

Baby please come back to me
miss you baby

TRANSLATION:

Hey.
This is my story.
It’s true.
OK, listen.
Oh, baby.

The word is I’ve wanted to talk to you.
The word that made my heart sad.
The reason we loved each other, but could not.
I could not tell you anything like fool.
Please give me a chance again.
I didn’t know that.I’m not sure if your mind is changed.
I apologized, but your look tured back on me coldly

This song is a love story that was sincere.
My story I devoted everything.
But the story is that everything went off and became the past.I love you.
I still love you.(at this moment)
My frank voice in my heart.
It means the determination that I can give you everything.
Come back to me.
still love you forever.I love you.
I still love you forever.

Oh, we loved each other, can you forget it?
Love in memory.You left me.
But, the promise that you and me made.
You don’t care a tinker’s damn?
I heard you’ve said about me laughingly.
I’m brokenhearted as if I were going to be.
If I were with you just once.
I can’t draw my breath.
My everything wants you.

This song is a love story that was sincere.
My story I devoted everything.
But the story is that everything went off and became the past.
I love you.I still love you.(at this moment)
My frank voice in my heart.
It means the determination that I can give you everything.
Come back to me.
I still love you forever.
I love you.
I still love you forever.

I’ll forget with clenching my fist.
My heart is festered, I can’t do anymore.
I’m brokenhearted, but I’ll not see you.
Memories in you and me.
Remember only one.
I was the guy who could tolerate your everything.
Now I can do everything without you.
I’m listening this song.

This song is love story toward you.
I don’t regrect that I gave you my truth.
I’ll forget you from now on.
My love that is gone.
I love you. I still love you (at this moment)
My last voice toward you.
My crying that knows everything.
If you hear, please come back to me.
I love you forever.I love you.
I love only you.
Baby please come back to me.
I miss you baby.

***************************
.::Lyrics of Life::.

***************************